Sta znaci na Engleskom ŠEŠIRA ZA RAZMIŠLJANJE - prevod na Енглеском

• thinking hats

Примери коришћења Šešira za razmišljanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Šest šešira za razmišljanje.
So six thinking hats.

Reč je o konceptu šest šešira za razmišljanje.
We talked about the six thinking hats.

Šest šešira za razmišljanje.
Six hats of thinking.

Gde se sve mogu primeniti Šest šešira za razmišljanje?
So how to use six thinking hats?

Šest šešira za razmišljanje.
And Six Thinking Hats.

Prednosti korišćenja metode Šest šešira za razmišljanje.
How to use the six thinking hats method.

Šest šešira za razmišljanje….
The six thinking hats….

Prednosti korišćenja metode Šest šešira za razmišljanje.
Video about how to use the six thinking hats.

Sledeći tekst Šest šešira za razmišljanje- pogledi iz različitih uglova.
Six Thinking Hats: Look at ideas from different viewpoints.

Prednosti korišćenja metode Šest šešira za razmišljanje.
Make better decisions using six thinking hats.

Koncept šest šešira za razmišljanje je vrlo lak za razumevanje.
The Six Thinking Hats concept is very simple to understand.

Reč je o konceptu šest šešira za razmišljanje.
It introduced the concept of the Six Thinking Hats.

Šest šešira za razmišljanje nam omogućavaju da svojim razmišljanjem upravljamo onako kako dirigent upravlja orkestrom.
The six thinking hats allow us to conduct our thinking as a conductor might lead an orchestra.

Rasprodato Šest šešira za razmišljanje.
Problem solving six thinking hats.

Šest šešira za razmišljanje je tehnika koja vam pomaže da sagledate važne odluke, određene probleme iz različitih uglova.
Six Thinking Hats' is a powerful technique that helps you look at important decisions from a number of different perspectives.

Da, čuvena„ Šest šešira za razmišljanje“.
This is called“Six thinking hats”.

Tehnika Šest šešira za razmišljanje je model koji se koristi za istraživanje različitih perspektiva kako bi se došlo do rešenja neke složene situacije.
The six thinking hats is a technique used to look at a situation from different perspectives.

Da, čuvena„ Šest šešira za razmišljanje“.
Also known as the Six Thinking Hats.

Metod šest šešira za razmišljanje je osmišljen da bi se omogućio zaokret u razmišljanju i udaljavanje od uobičajenog svaĎalačkog u pravcu„ kartografskog" stila.
The six thinking hats method is designed to switch thinking away from the normal argument style to a mapmaking style.

Rasprodato Šest šešira za razmišljanje.
Problem solving through six thinking hats.

U ovoj knjizi, Edvard de Bono, proslavljeni“ lateralni mislilac” čije ideje imaju uticaj na vlade i velike kompanije širom sveta pokazuje kako da uz pomoć šest šešira za razmišljanje organizujemo svoj um.
And here Edward de Bono, the celebrated lateral thinker whose ideas have influenced governments and major companies the world over, shows us how to streamline our minds with six thinking hats- a brilliant new method to tackle ANY problem.

Da, čuvena„ Šest šešira za razmišljanje“.
Yes, I'm familiar with the six thinking hats.

Postoje dve osnovne svrhe koncepta šest šešira za razmišljanje.
There are two main purposes to the six thinking hats concept.

Druga osnovna svrha koncepta šest šešira za razmišljanje jeste omogućavanje zaokreta u razmišljanju.
The second main purpose of the six thinking hats concept is to allow a switch in thinking.

Jesi li čuo za de Bonovu metodu 6 šešira za razmišljanje?
Have you used Edward de Bono's Six Thinking Hats in your projects?

Stavite svoj šešir za razmišljanje.
Put your thinking hats on.

Stavi opet svoj šešir za razmišljanje.
Put your thinking hats on.

Stavite svoj šešir za razmišljanje.
Put your Thinking Hat on.

Stavi opet svoj šešir za razmišljanje.
Put your thinking hat back on.

Stavite svoj šešir za razmišljanje.
So put on your thinking hats.