Примери коришћења Novi šešir на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Imam novi šešir.
I have another hat.I meni stvarno treba novi šešir.
Jeli moj novi šešir došao?
Did my new hat get here?Pa, to objašnjava novi šešir.
Well, that explains the new hat.To znači novi šešir za nekoga.
That means a new hat for somebody.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
novi šeširbeli šeširkaubojski šešircrni šeširмногих шешираcrveni šeširzeleni šeširsmešne šešireplavi šešir
Више
Употреба са глаголима
Употреба именицама
Možda mu samo treba novi šešir.
Maybe he just needs a new hat.Imam novi šešir za otvaranja.
I'm having a new hat made for the opening.Ali ona ima novi šešir.
But she's got a new hat.Pravi kauboj nikada ne bi nosio novi šešir.
A real cowboy would never wear a new hat.Daj mu novi šešir.
Get him a new hat.Voleo bih sporazum za moj novi šešir.
I would've settled for a new hat.Ana ima novi šešir.
Nan has a new hat.Idemo pravo u kupovinu da ti kupim novi šešir.
Let's go shopping. Let me buy you a new hat.Izaberi novi šešir.
Buy yourself a new hat.Prošli put je morao tom tipu da kupi novi šešir.
He had to buy the guy a new hat last time.Izaberi novi šešir.
Get yourself a new hat.Morao sam prošli put tom tipu da kupim novi šešir.
I had to buy that guy a new hat last time. Bye.Izaberi novi šešir.
He chooses another hat.Rekao bih gđice na prvi pogled, da vam ne treba novi šešir.
I'd say Miss on first and second sight you don't need a new hat.Treba mi novi šešir.
I should get a new hat.Hoću da kupim novi šešir.
I want to buy a new hat.Kupio si novi šešir?
You could get another hat?Ostavila si svoj novi šešir.
You left your new hat behind.To je kao da imam novi šešir.
Hmm… it's like having a new hat.Napokon si kupio novi šešir.
I see you've finally got a new hat.Ne ako bi kupio i novi šešir.
Not if you bought a new hat as well.Imam nov šešir za tebe.
I got you a new hat.Kupio sam nov šešir u prodavnici.
I bought a new hat at the department store.Oh, je li ti to nov šešir ili je vreme da se menja zavoj?
Oh, is that a new hat or is it time to change the bandage?
