Sta znaci na Engleskom ŠEŠIR I KAPUT - prevod na Енглеском

• hat and coat

Примери коришћења Šešir i kaput на Српском и њихови преводи на Енглески

Uzmi šešir i kaput.
Grab your coat and hat.

U redu, samo da uzmem šešir i kaput.
Ok. Ill get my hat and coat.

To su šešir i kaput.
It's a hat and a coat.

Dozvolite da vam uzmem šešir i kaput.
Let me take your hat and coat.

Spusti šešir i kaput na stolicu.
Throw your hat and coat on that chair.

Uzmi gospodinov šešir i kaput.
Take the gentleman's hat and coat.

Njen šešir i kaput su na nocnom ormaricu.
Her hat and coat are on the nightstand.

Uzmi svoj šešir i kaput.
Get your hat and coat.

Da li bi ste bili ljubazni da mi dodate moj šešir i kaput?
Would you be so kind as to give me my hat and coat?

Uzmi svoj šešir i kaput.
Take your hat and coat.

Fino vas pitam, a vi kažete" Watsone, uzmite šešir i kaput.".
I ask you a perfectly fine question and all you say is"Watson, get your hat and coat.".

Da ti uzmem šešir i kaput?
Shall I take your hat and coat?

Skini šešir i kaput, pa nam se pridruži.
Take off your hat and coat and join our festivities.

Uzmite vaš šešir i kaput.
Get your hat and coat.

Uzmi šešir i kaput, pa idemo.
Get your hat and coat and I will take you.

Dozvoli mi da ti uzmem šešir i kaput.
Let me take your hat and coat.

Uzeo sam šešir i kaput i ostavio ga na obali.
I took your hat and coat and put it on a riverbank.

Robertse, daj mi moj šešir i kaput, brzo!
Roberts, get my hat and coat, quick!

Ostavimo se, zaboga svađe… evo ti šešir i kaput.
I have your jacket sweetie, and here, here's your hat and scarf.

Idem po svoj šešir i kaput.
I will go and fetch my hat and coat.

Otišao sam tamo, pokupio moj šešir i kaput.
I went over, I picked up my hat and coat.

Ako biste ostavili vaš šešir i kaput ovde, gospodine.
If you will leave your hat and coat here, sir.

Zašto si rekao Polly da uzme šešir i kaput?
Why did you tell Polly to get her hat and coat?

I na brzinu napravio šešir i kaput Deda Mraza.
And he made a quick Santy Claus hat and a coat.

Желите Ваш шешир и капут, зар не, сер?
You want your hat and coat, don't you,?

Узми мој шешир и капут молим.
Take my hat and coat please.

Врати ми шешир и капут и бежи одавде.
Give me back my hat and coat and get out.

Дајте Бенсону ваш шешир и капут… попијте нешто, упознајте девојке… а онда када будете били спремни… можете изабрати из широког опуса узбудљиве разоноде.
Give Benson your hat and coat… have a drink, get to know the girls… and then when you are up to it… you can choose from a wide variety of exciting little diversions.

Могу ли узети шешир и капут, господине?", Рекла је," и дати им добро сув кухињи?" Не", рекао је он, без окретања.
Can I take your hat and coat, sir?" she said,"and give them a good dry in the kitchen?""No," he said without turning.

Међутим, шешир и капут и каљаче су један по један уклоњени, и окачили у мало простор у суседној углу; када је, обучени у пристојном оделу, он је мирно пришао проповедаонице.
However, hat and coat and overshoes were one by one removed, and hung up in a little space in an adjacent corner; when, arrayed in a decent suit, he quietly approached the pulpit.