Sta znaci na Engleskom СПОСОБНОСТ РАЗМИШЉАЊА - prevod na Енглеском

• ability to think
• capacity to think
• thinking skills

Примери коришћења Способност размишљања на Српском и њихови преводи на Енглески

Дао му је ум и способност размишљања.
He gave you a mind and the ability to think.

Апнеја за спавање утиче на расположење, способност размишљања.
Sleep apnea affects mood, thinking ability.

Неодређеност или смањена способност размишљања или концентрације;
Indecisiveness, or diminished ability to think or concentrate.

Уништавање неурона, које смањују способност размишљања.
Destruction of neurons which diminish the ability to think;

Смањена способност размишљања/ концентрације или повећана неодлучност.
Diminished ability to think or concentrate, or more indecisiveness.

Када правилно дишемо, способност размишљања се такође повећава.
When you are breathing properly, good posture can increase your thinking ability too.

Смањена способност размишљања или концентрације, или неодлучност, скоро сваки дан.
Decreased ability to think or concentrate, or indecisiveness nearly everyday.

Једноставне вежбе додавања и одузимања броја вежбају бебину способност размишљања.
Simple number addition and subtraction exercises exercise the baby's thinking ability.

Смањена способност размишљања или концентрације, или неодлучност, скоро сваки дан.
Weakened ability to think or concentrate, or indecisiveness, almost every day.

За гледаоца, постаје типично да се заборави и смањи способност размишљања апстрактно.
For the viewer, it becomes typical to forget and reduce the ability to think abstractly.

Смањите способност размишљања, разговора, кретања и свих других активности које волите да радите.
It slows down your ability to think, speak, move and do all that other stuff you like to do.

Мислим да сви могу бити креативнији и повећати способност размишљања о новим идејама, рекао је он.
I think everyone can be more creative and increase their ability to think new ideas, he said.

Развој личних, учење и способност размишљања, који су веома цењене од стране послодаваца и универзитета.
Develop personal, learning and thinking skills, which are highly valued by employers and universities.

Овај замор је због чињенице да имамо способност размишљања и постављања циљева у животу.
This fatigue is due to the fact that we have the ability to think and set up our own experiences in life.

Способност размишљања логично се постиже коришћењем специјалних алата, техника, игара и редовног вјежбања.
The ability to think is logically achieved using special tools, techniques, games and regular exercise.

Омега-3 масне киселине позитивно утичу на памћење, способност размишљања, концентрацију и процес учења.
Omega-3 fatty acids have a positive effect on memory, thinking ability, concentration and the learning process.

Способност размишљања, разлога, замишљања и тако даље(„ Све њене мисли биле су заокупране њеним радом.”).
The capacity to think, reason, imagine, etcetera(“All her thought was applied to her work.”).

Неке намирнице имају особине које вам могу помоћи да избегнете омета, побољшавају памћење и способност размишљања.
Some foods have qualities that can help you avoid getting distracted, improve memory and thinking skills.

Способност размишљања, разлога, замишљања и тако даље(„ Све њене мисли биле су заокупране њеним радом.”).
The capacity to think, reason, imagine, and so on("All her thought was applied to her work.").

Они такође могу имати јаке аналитичке способности, као и способност размишљања рационално и са глобалне перспективе.
They may also possess strong analytical skills, as well as the ability to think rationally and from a global perspective.

Способност размишљања о информацијама на нове и неуобичајене начине може бити тешко ако превише размишљамо о томе.
The ability to think about information in new and unusual ways can be hampered when we wield too much brainpower.

Смех се налази у префронталном подручју мождане коре, где је креативност, способност размишљања о будућности будућности.
Laughter is located in the prefrontal area of the cerebral cortex, where creativity resides, ability to think about future futures.

Истина: Цроссвордс подићи расположење, помоћи да се обогатити свој речник, али не утичу на меморију и способност размишљања.
Truth: Crosswords elevate mood, help you to enrich your vocabulary, but they do not affect the memory and ability to think.

Способност размишљања, разлога, замишљања и тако даље(„ Све њене мисли биле су заокупране њеним радом.”).
System of thinking("I was frazzled from too much thought.") the capacity to think, reason, imagine, and so on("All her thought was applied to her work.")….

Тешка поспаност смањује меморију и способност размишљања и обраду података, и поред тога у великој мери повећава ризик од повреде на раду.
Severe sleepiness impairs memory and the ability to think and process information, and in addition greatly increases the risk of occupational injury.

Деменција је термин који описује различите симптоме који утичу на когнитивно функционисање особе, укључујући њихову способност размишљања, памћења и разума.
Dementia is a term that describes a variety of symptoms affecting a person's cognitive functioning, including their ability to think, remember, and reason.

Физиолошке особине које су прошле насљеђивање, и говор, способност размишљања, склоност ка раду формирају се у друштву током образовања и васпитања.
Physiological qualities passed by inheritance, and speech, ability to think, a tendency to work are formed in society during education and upbringing.

Научити говорити је важан развој вашег малог дјетета, не само да му омогућава да комуницира с другима, већ и из њега произлази његова способност размишљања.
Learning to talk is an important development for your toddler, it not only enables him to communicate with others, but it also derives his ability to think.

Способност размишљања на апстрактан начин је, наравно, важна у оба програма- када проучавате примењену математику, такође научите како да структурирате своје закључке и извадите закључке.
The ability to think in an abstract way is, of course, important in both programmes- when you study Applied Mathematics, you also learn how to structure your reasoning and draw conclusions.

Интердисциплинарни учење студентима пружа окружење за развој њихових флексибилне вештине размишљања, као и способност размишљања из шире перспективе- два фактора која су најважнија приликом разматрања питања одрживости и животне…[-].
Interdisciplinary learning provides students with an environment to develop their flexible thinking skills as well as the ability to think from a broader perspective- the two factors which are most important when considering the issues of sustainability and the environment.