Sta znaci na Engleskom СПОСОБНОСТ УЧЕЊА - prevod na Енглеском

• ability to learn
• learning capacity

Примери коришћења Способност учења на Српском и њихови преводи на Енглески

То је способност учења.
It is the learning ability.

Побољшава нашу способност учења.
It improves our ability to learn.

Способност учења из ваших грешака.
Ability to learn from your mistakes.

Поред тога, побољшала је и способност учења.
In turn, the ability to learn is worsened.

Често има способност учења страних језика.
Often she has the ability to learn foreign languages.

Поред тога, побољшала је и способност учења.
In addition, it also improved learning ability.

Способност учења је најважнији квалитет који вођа може да има.“.
The ability to learn is the most important quality a leader can have'.

Когнитивни учинак и побољшана способност учења.
Cognitive performance and improved learning ability.

Способност учења је најважнији квалитет који вођа може да има.“.
The ability to learn is the mostimportant quality a leader can have.”.

Цолурацетам може побољшати памћење и способност учења.
Coluracetam can improve memory and learning ability.

Добар сан ће побољшати вашу способност учења и памћења.
A good dream will improve your ability to learn and memorize.

Aпплицатион Повећајте меморију и побољшајте способност учења.
Application Increase memory and enhance learning ability.

Способност учења и раде ефикасно и независно и сарадњи.
An ability to learn and work effectively both independently and collaboratively.

Тај потенцијал се увијек налази у нама, као и способност учења.
The potential for it is always inside you, just like the ability to learn.

Способност учења је најважнији квалитет који вођа може да има.“.
Learning ability is the most important characteristic that a leader must have.”.

Девет вештина имају дубок утицај на способност учења математике.
Seven prerequisite skills have a profound impact on the ability to learn mathematics.

Такође, барокна музика смањује крвни притисак и побољшава способност учења.
Furthermore, baroque music decreases blood pressure and enhances the ability to learn.

Осим тога, недостатак сна негативно утиче на способност учења и размишљања логички.
Besides, lack of sleep affects the ability to learn and think logically.

Ово је најбољи талисман за децу, јер побољшава размишљање, повећава способност учења.
This is the best talisman for children, because it improves thinking, increases learning ability.

Друштвено понашање а разумевање је способност учења и интеракције са другима.
Social behaviour and understanding is the ability to learn and interact with others.

Нажалост власници дворишних паса, пасмина заиста позитивно утиче на способност учења.
Unfortunately owners of yard dogs, the breed really has a positive effect on the ability to learn.

Способност учења из имбецила ограничена је на читање слоговима, бројање ствари и новца.
The ability to learn from imbeciles is limited to reading by syllables, counting items and money.

Које расе одликују њихова најбоља способност учења и која је најинтелигентнији пас на свијету?
What breeds are distinguished by their best learning ability and which is the most intelligent dog in the world?

У ствари, четвртина дјеце школског узраста има неки видни дефект који може утицати на њихову способност учења.
In fact, a quarter of children of school age have some visual defect that can affect their ability to learn.

Критични дискурси о глобализацији захтевају способност учења у ситуацијама које обухватају огромне културне и географске подјеле.
Critical discourses on globalisation require the ability to learn in situations that span vast cultural and geographic divides.

Ваш компјутер ће помоћи детету да развије и докаже онима око себе своју независност, способност учења и одговорност.
Your computer will help the child to develop and demonstrate their independence around, learning ability and responsibility.

Остале пријављене предности укључују побољшање пажње, повећану мотивацију, суптилно појачање расположења, побољшану когнитивну функцију и способност учења.
Other reported benefits include attentional enhancement, increased motivation, subtle mood boost, improved cognitive function and ability to learn.

Успјешна обука алабаја зависи од неколико фактора: ниво интелигенције пса и способност учења, стрпљење и професионалност тренера.
Successful training Alabai depends on several factors: the level of intelligence of the dog and its ability to learn, the patience and professionalism of the trainer.

У међувремену, има неколико једноставних ствари које бисмо сви могли учинити како бисмо, применом једноставних и доступних знања, побољшали нашу сопствену или способност учења наше деце.
In the interim, there are some simple things we could all do to enhance our own, or our children's, learning capacity by applying simple and available knowledge.

Сви ученици уче технику Трансценденталне Медитације® како би побољшали своју способност учења, квалитет живота, олакшање од стреса, академске и радне перформансе.
All students learn the Transcendental Meditation® technique to improve their learning ability, quality of life, relief from stress, academic and job performance.