Sta znaci na Srpskom SUCH THINKING - prevod na Српском

• такво размишљање
• takvo razmišljanje
• takvo razmisljanje

Примери коришћења Such thinking на Енглеском и њихови преводи на Српски

Such thinking is insanity.
Takvo razmišljanje je suludo.

Stella abandoned such thinking.
Stela je odbacila te misli.

Such thinking is one selfish!
Такво размишљање је себичан!

The result of such thinking?
Rezultat ovakvog razmišljanja?

Such thinking was a disease.
Takvo razmišljanje je bolest.

Too early for such thinking!
Rano je za takve misli.

Such thinking must stop.
Ovakvo razmišljanje mora da prestane.

I cannot accept such thinking.
Takvo razmisljanje ne mogu prihvatiti.

Such thinking is very clear.
Такво размишљање је потпуно јасно.

It is time to change such thinking.
Време је да промени такав начин размишљања.

Such thinking leaves people out.
Такве мисли не напуштају људе.

But in today's world, there is no place for such thinking.
U modernom fudbalu nema mesta za takvo razmisljanje.

Such thinking is outdated.
Takav način razmišljanja je zastareo.

While this may seem silly, such thinking can make life miserable.
Иако то звучи романтично, такво размишљање може водити у пропаст.

Such thinking leads to nihilism.
Ovakva politika, plašim se, vodi nihilizmu.

While this may seem silly, such thinking can make life miserable.
Iako to zvuči romantično, takvo razmišljanje može voditi u propast.

Such thinking only about Earthly things.
Такво размишљање само о земаљским стварима.

In a situation with a negative attitude, such thinking is unacceptable.
У ситуацији са негативним ставом, такво размишљање је неприхватљиво.

I quit such thinking and action.
Odvesti takvo razmišljanje i delovanje.

Such thinking is understandable, but wrong.
Takva reakcija je razumljiva ali je pogrešna.

Few governments incorporate such thinking into their travel advisories.
Мало је влада које такво размишљање укључују у своје савете о путовањима.

Such thinking is dangerous and irresponsible.
Ovako razmišljanje vrlo je opasno i neodgovorno.

During this evil persecution,[think about] how many students who had such thinking fell after seeing, reading, or hearing the slanderous propaganda against Master.
Tokom ovog zlog progona,[ razmislite o tome] koliko je učenika koji su imali takvo razmišljanje palo kad su videli, pročitali ili čuli klevetničku propagandu protiv Učitelja.

Such thinking has a way of stalling the best of us.
Такво размишљање има начин да заустави најбоље од нас.

But is such thinking really justified?
Да ли је овакво размишљање заиста оправдано?

With such thinking, you will certainly attract the attention of the opposite sex.
Uz takvo razmišljanje sigurno ćete privući pažnju suprotnog pola.

Such thinking can be another kind of defilement, it is"clinging" to memory.
Ovakvo razmišljanje može biti još jedna vrsta mentalne blokade; to je" prijanjanje" za sećanje.

Such thinking is the result of the expressed vanity in our business(and other) circles.
Takvo razmišljanje je rezultat izražene sujete u našim poslovnim( a i ostalim) krugovima.

Such thinking leads to the fact that a person begins to feel terrible in any situation.
Такво размишљање доводи до чињенице да се особа у свакој ситуацији почиње осјећати ужасно.

Such thinking eventually produced a theory that the body(the physical) was bad, but a person's spirit was good.
Такво размишљање је коначно произвело теорију да је тело( физичко) лоше, али да је човеков дух добар.