Sta znaci na Srpskom SUCH THOUGHTS - prevod na Српском

• takve misli
• takvo razmišljanje
• takve ideje
• tako misle
• такве мисли
• takva razmišljanja
• takvih misli
• таквих мисли
• тим мислима

Примери коришћења Such thoughts на Енглеском и њихови преводи на Српски

We all have such thoughts.
Svi smo imali takve misli.

Such thoughts kept sleep at bay.
Takve misli odganaju san.

I didn't have such thoughts.
Нисам имао таквих мисли.

Such thoughts are being examined at MIT.
Takve ideje se istražuju na MIT-u.

You do not have such thoughts.
Oni nemaju takvih misli.

Such thoughts have continued through time.
Samo su takve ideje trajale kroz vreme.

I didn't have any such thoughts.
Нисам имао таквих мисли.

In fact, such thoughts never cross your mind.
U stvari mi takve misli nikad ne prolaze glavom.

How awful to have such thoughts.
Užasno je imati takve misli.

It is about such thoughts spinning around in people's heads, or there is no.
То је за такве мисли врти око у главама људи, или не постоји.

Do not have such thoughts.
Nemojte imati takvo razmišljanje.

With such thoughts I read the pages handed to me by the Saracen with the green eyes.
Са тим мислима прочитала сам странице које ми је пружио Сарацен зелених очију.

Yes, of course, such thoughts are.
Da, da, takve misli bivaju.

And I have heaped condemnation on myself for such thoughts.
Odmah zatim sam osuđivala sebe zbog takvih misli.

I wonder where such thoughts comes from?
Питам одакле долазе такве мисли.

She knew she shouldn't be having such thoughts.
Shvatila je da ne treba da ima takve misli.

In those who harbor such thoughts, hatred never ends.
U onima koji tako misle, mržnja se nikad ne smiruje.

Even the young khan is not immune to such thoughts.
Čak ni mladi kan nije imun na takve ideje.

We have to try our best to dismiss such thoughts and seek God's help in doing so.
Потребно је одсецати такве мисли и молити Господа за помоћ….

Crewman Madison, the mist of this strange planet is filling my head with such thoughts.
Члан посаде Мадисон. Маглица тог планета… ми пуни главу с тим мислима.

I pray you do not voice such thoughts to Henry.
Molim vas da ne iznosite takve misli Henriju.

Yet the initial chaos would likely be terrible enough to discourage such thoughts.
Ипак, иницијални хаос би вероватно био довољно страшан да обесхрабри такво размишљање.

Of course, not everyone finds such thoughts to be appropriate.
Наравно, не сматрају сви да је такво размишљање примерено.

Moreover, such thoughts are peculiar to all women, regardless of their shape and size.
Штавише, такве мисли су својствене свим женама, без обзира на њихов облик и величину.

It is a day for such thoughts.
Danas je dan za takva razmišljanja.

The circumstances in which such thoughts arise appear to belong to critical situations.
Чини се да околности у којима се појављују такве мисли припадају критичним ситуацијама.

I don't know why I get such thoughts.
Ne znam zasto mi dolaze takve misli.

You need to learn to recognize all such thoughts and totally reject them.
Морате научити да препознајете све такве мисли и потпуно их одбаците.

He had no time for such thoughts.
Ali nije imao vremena za takva razmišljanja.

Life is too short for such thoughts.
Život je prekratak za takva razmišljanja.