Sta znaci na Srpskom FEEL THAT WAY - prevod na Српском

• se tako osećaju
• tako misle
• се тако осећају
• tako misliš
• тако осјећати
• se tako osećaš
• да се тако осећаш
• takav osećaj
• se tako osećam
• se tako osećamo
• tako misliti
• se tako osećala
• tako misli

Примери коришћења Feel that way на Енглеском и њихови преводи на Српски

You shouldn't feel that way.
Nemoj tako misliti.

I feel that way about her.
Ja se tako osećam s njom.

I'm sorry you feel that way.
Žao mi je što se tako osećaš.

I feel that way all the time.
Ja se tako osećam skoro sve vreme.

Well, I'm sorry you feel that way.
Pa, žao mi je što tako misliš.

If you feel that way, Celia.
Ako tako misliš, Silija.

I was hoping you'd feel that way.
Nadao sam se da ćeš tako misliti.

I feel that way about the Internet.
Ja se tako osećam prema celom internetu.

What made you feel that way?”.
Шта те је навело да се тако осећаш?".

Always feel that way after a bad interview.
Ja… uvek se tako osećam posle neuspelog intervjua.

What makes you feel that way?”.
Шта те је навело да се тако осећаш?".

If you really feel that way, why would you let me go after our last encounter?
Ako uistinu tako misliš, zašto si me pustio nakon našeg zadnjeg susreta?

We do not know why we feel that way.
Mi ne znamo zašto se tako osećamo.

All parents feel that way, I'm-I'm sure.
Svi roditelji tako misle, siguran sam.

I am really sorry you feel that way.
Zaista nam je žao što se tako osećaš.

Yet it may not feel that way when airfare still seems astronomical for even the shortest flights.
Ипак, можда се неће тако осјећати када се авион још увијек чини астрономским чак и за најкраће летове.

Many of you probably feel that way.
Многи од вас вероватно се тако осећају.

Many people feel that way initially.
Većina se tako osećala u početku.

For me, it would be.- I'm sorry you feel that way.
Žao mi je što tako misliš.

In the beginning it will probably feel that way, but over time you will get used to it and your baby too.
У почетку ће се вероватно тако осјећати, али ће се с временом навикнути на то и на вашу бебу.

What happened to make you feel that way?".
Шта те је навело да се тако осећаш?".

I thought you'd feel that way, Garry.
Mislio sam da ćeš tako misliti, Garry.

But for most of us, we don't even know why we feel that way.
Uglavnom ni sami ne znamo zašto se tako osećamo.

I wonder if all women feel that way?
Pitam se da li sve žene isto tako misle.

Bershka is a popular Spanish brand for young people and those who feel that way.
Bershka je popularan španski brend za mlade i sve koji se tako osećaju.

Authentic love should not feel that way.
Ljubav ne bi trebalo da ima takav osećaj.

Not every pregnancy involves a heterosexual married couple, but reading pregnancy books, it can often feel that way.
Није свака трудноћа повезана са хетеросексуалним брачним паром, али читајући књиге о трудноћи, често се може тако осјећати.

And it's not just kids who feel that way.
Ali deca nisu jedina koja se tako osećaju.

There are so few things in life that make you feel that way.”.
Jako malo stvari u životu vam pruža takav osećaj.

That said, I know how you feel, and I still feel that way sometimes.
Pa rekao sam ti da te razumem i ja ponekad imam takav osećaj.