Sta znaci na Engleskom SE TAKO OSEĆAJU - prevod na Енглеском

• feel that

Примери коришћења Se tako osećaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Mnoga deca se tako osećaju.
A lot of kids feel that.

To je naravno uvek razlog za solidarisanje sa ljudima koji se tako osećaju.
There is ALWAYS help for people who feel that way.

Mnoga deca se tako osećaju.
Many kids feel this way.

Modeli su namenjeni mladim ljudima kao i svima koji se tako osećaju.
The models are designed for young people and all those who feel that way.

Mnoga deca se tako osećaju.
A lot of children feel that.

Mi se nadamo da će ovom porukom pomoći mnogima koji se tako osećaju.
I hope this book will help those of you that feel this way.

Mnoga deca se tako osećaju.
Many children feel that way.

Bershka je popularan španski brend za mlade i sve koji se tako osećaju.
Bershka is a popular Spanish brand for young people and those who feel that way.

Mnoga deca se tako osećaju.
Many children feel this way.

Ali deca nisu jedina koja se tako osećaju.
And it's not just kids who feel that way.

Mnoge mame se tako osećaju ponekad.
A big percentage of mothers feel this way sometimes.

Ali deca nisu jedina koja se tako osećaju.
And it's not only children who feel this way.

Mnoga deca se tako osećaju.
Lots of children feel that way.

Ali deca nisu jedina koja se tako osećaju.
The girls aren't the only ones who feel that way.

Mnoga deca se tako osećaju.
So many children feel this way.

Ali deca nisu jedina koja se tako osećaju.
But it's not just young children who feel this way.

Trudim se da ohrabrim one koji se tako osećaju.
I try to encourage those who feel that way.

Program namenjen mladima i svima koji se tako osećaju.
The models are designed for young people and all those who feel that way.

Svakog dana se tako osećam”.
Every day I feel this way.".

Razumljivo je što se tako osećate i što imate takva pitanja.
Acknowledge that some people actually feel this way and have such questions.

Barem se ja tako osećam kada to čitam.
I feel this way when I read.

Ja se tako osećam prema celom internetu.
I feel this way about the internet as a whole.

Ja se tako osećam skoro sve vreme.
I feel this way ALL the time.

Otkad se tako osećate?
When you feel this way?

Zato što se često tako osećam.
Because I too often feel this way.

Ja se tako osećam prema celom internetu.
I feel this way about the Internets.

Kad se ja tako osećam.
When I feel this way.

Onda se zapitam zašto se tako osećam?
I ask myself why I feel this way.

Onda se zapitam zašto se tako osećam?
Wondering why I feel this way?

I ja se tako osećam.
I also feel so.