Sta znaci na Engleskom SE TAKO OSEĆAM - prevod na Енглеском

• feel this way
• how i feel
• feel so
• felt this way

Примери коришћења Se tako osećam на Српском и њихови преводи на Енглески

I ja se tako osećam.
I also feel so.

Odmah sam znao zašto se tako osećam.
I knew immediately why he felt this way.

Ja se tako osećam s njom.
I feel so for her.

Svakog dana se tako osećam”.
Every day I feel this way.".

Ja se tako osećam s njom.
I felt that way with her.

Onda se zapitam zašto se tako osećam?
Wondering why I feel this way?

Ja se tako osećam s njom.
I feel that way about her.

Onda se zapitam zašto se tako osećam?
I ask myself why I feel this way.

Ja se tako osećam s njom.
And I felt that way with her.

Ja volim da kažem da sam deo, jer se tako osećam.
I like that you say fear, because that's how I feel.

Godinama se tako osećam.
I felt this way for years.

Ja se tako osećam skoro sve vreme.
I feel this way ALL the time.

Godinama se tako osećam.
For years, I felt this way.

Ja se tako osećam skoro sve vreme.
I have felt this way the whole time.

Godinama se tako osećam.
I felt like that for years.

Ja se tako osećam skoro sve vreme.
I just felt like that the whole time.

Godinama se tako osećam.
I havent felt like that in years.

Ja se tako osećam skoro sve vreme.
I felt like that almost all the time.

Ne mogu da objasnim zašto se tako osećam, jednostavno se dogodilo.”.
I can't even really explain why I feel that way, I just do.”.

Ja se tako osećam skoro sve vreme.
I just about feel that way all the time.

Baš se tako osećam sve vreme.
That is how I feel all the time.

Ja se tako osećam prema celom internetu.
I feel that way about the Internet.

Ja se tako osećam prema celom internetu.
I feel this way about the Internets.

Ja se tako osećam skoro sve vreme.
I find myself feeling like this ALL the time.

Ja se tako osećam skoro sve vreme.
I am finding myself feeling like this all the time.

Ja se tako osećam prema celom internetu.
I feel this way about the internet as a whole.

Ja… uvek se tako osećam posle neuspelog intervjua.
Always feel that way after a bad interview.

Samo se tako ponekad osećam.
This is just how I feel sometimes.

Barem se ja tako osećam kada to čitam.
I feel this way when I read.

Ne, samo se tako ponekad osećam.
It's just how I feel sometimes.