Sta znaci na Engleskom ISTO OSEĆAM - prevod na Енглеском

feel the same
osećati isto
осећамо исто
misle isto
osetiti isto
osećate isto
oseća isto
se isto osecam

Примери коришћења Isto osećam на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ja isto osećam.
I've felt it, too.
Znam sine, i ja isto osećam.
I know honey, I feel it too.
I ja isto osećam za tebe.
And I so feel for you.
Znam sine, i ja isto osećam.
I know sister, I feel the same.
I ja isto osećam za tebe.
I feel the same about you.
Znam sine, i ja isto osećam.
And boy, I know I feel the same.
I ja isto osećam za tebe.
I feel likewise about you.
Znam sine, i ja isto osećam.
I know honey, I feel the same way.
I ja isto osećam za tebe.
He feels the same about you too.
Moram da kažem da isto osećam i ja.
I just want to say, I feel the same.
I ja isto osećam svoju prošlost.
I feel the same about my past.
Potpuno je razumem, ja se isto osećam.
I completely understand, and I feel the same.
I ja isto osećam.
I feel much the same.
Potpuno je razumem, ja se isto osećam.
I understand completely, and I feel the same.
I ja isto osećam za tebe.
I feel the same way about you as well.
Njihove reči, pune ljubavi za automobile, veoma su me dirnule jer i ja isto osećam.
Their words, full of love for cars, touched me because I feel the same.
I ja isto osećam svoju prošlost.
I feel the same about my past as well.
Stanovnici drugih zemalja isto osećaju za svoju naciju, i isto osećamo za naše nacionalnosti.
Residents of other countries feel the same about their nation, and we feel the same about our ethnicities.
I iskreno ja isto osećam kao da nedostaje.
And frankly I also feel like it is missing.
A ovo posebno važi za one učenike iz kontinentalne Kine, ja znam šta oni osećaju, ja znam da oni čeznu za Učiteljem,i ja zapravo isto osećam prema njima.
And that's especially so for those students in Mainland China, I know what they're feeling, I know their longing for Master,and in fact I feel the same way toward them.
Potpuno se isto osećam kao ti.
I completely feel the same as you.
To isto osećam i danas, posle toliko godina.
I still feel the same after all these years.
Budi sigurna da to isto osećaju i prethodne generacije.
Let's ensure that future generations feel the same.
Pitala sam se da li i Piter isto oseća.
One wonders if Hoffman felt the same.
Pitala sam se da li i Piter isto oseća.
My guess is Peter felt the same.
Резултате: 25, Време: 0.025

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески