Sta znaci na Srpskom YOU FEEL THAT WAY - prevod na Српском

• se tako osećate
• se tako osećaš
• се тако осећате
• се тако осећаш
• tako misliš
• da tako mislite

Примери коришћења You feel that way на Енглеском и њихови преводи на Српски

If you feel that way,….
Ako se tako osećate.

I am sorry if you feel that way.
Žao mi je što se tako osećate.

If you feel that way about your girl.
Ако се тако осећате у вези ваше девојке.

I am sorry you feel that way.
Žao mi je što se tako osećate.

You might tell your child,“I understand that you feel that way.
Можда рећи своје дете," Разумем да се тако осећаш.

Sorry you feel that way.
Žao mi je što se tako osećate.

There is a reason why you feel that way.
Ovo su neki od razloga zašto se tako osećate.

I'm sorry you feel that way, but I understand.
Žao mi je što tako misliš, ali razumem te.

It makes sense that you feel that way.”.
Razumljivo je da se tako osećaš.”.

If you feel that way, it is probably best that you get rid of them altogether.
Ако се тако осећате, вероватно је најбоље да их се потпуно отарасите.

I'm sorry you feel that way.
Žao mi je da tako mislite.

Let them know how you feel and why you feel that way.
Нека ваша половина зна шта се осећа и зашто се тако осећате.

I'm glad you feel that way.
Drago mi je da tako mislite.

What is it about them that makes you feel that way?
Šta je to u vezi sa njima zbog čega se tako osećate?

I regret you feel that way.
Žao mi je što se tako osećate.

Be sure to talk it out if you feel that way.
Recite mu to obavezno ako se tako osećate.

I'm glad you feel that way, Ellen.
Drago mi je što tako misliš, Elen.

So what can you do when you feel that way?
Шта можеш учинити ако се тако осећаш?

I'm sorry you feel that way.
Жао ми је што се тако осећаш.

There are a few reasons why you feel that way.
Ovo su neki od razloga zašto se tako osećate.

I'm sorry you feel that way, Elaine.
Žao mi je što tako misliš, Elaine.

Thanks a lot dear, I am glad you feel that way.
Hvala ti puno draga moja, drago mi je što tako misliš.

I'm so sorry you feel that way.
Žao mi je što se tako osećate.

What was it that made you feel that way?”.
Шта те је навело да се тако осећаш?".

And I'm glad you feel that way.
I drago mi je što tako misliš.

You have to explore why you feel that way.
Moraćete da istražite zašto se tako osećate.

It's good that you feel that way.
Добро је да се тако осећаш.

That's just saying,“I'm sorry you feel that way.”.
Jednostavno recite:„ Žao mi je što se tako osećaš.".

I can see why you feel that way.”.
Ja potpuno razumem zašto se tako osećaš.”.

Do you know why you feel that way?
Da li znate tačno zašto se tako osećate?