Sta znaci na Srpskom YOU FEEL SO - prevod na Српском

• се осећате тако
• осећате тако
• se osecate tako
• se osećate tako
• осећаш се тако
• tako se osećaš
• se osecas ovako

Примери коришћења You feel so на Енглеском и њихови преводи на Српски

You feel so unsafe.
Осећаш се тако несигурно.

They make you feel so awful.
Они чине да се осећате тако грозно.

You feel so right to me.
Осећате тако право на мене.

It's been hard when you feel so helpless….
Tesko je kada se osecas ovako bespomocan….

You feel so very productive.
Tako se osećaš produktivno.

Create a channel on Youtube if you feel so inspired.
Креирајте канал на Иоутубеу ако се осећате тако инспирисано.

You feel so empty and alone.
Осећаш се тако празно и усамљено.

That's partly why you feel so awful the next day.
То је један од разлога што се тако лоше осећате следећег дана.

You feel so right to me, Savannah.
Осећате тако право на мене, Савана.

My father is killing people, you know that, and you feel so calm.
Мој отац је убијање људи, знате да и осећате тако мирно.

Love just makes you feel so magical. It intoxicates the heart.
Љубав само чини да се осећате тако магично. Опија срце.

It seems contradictory, not feeling anything because you feel so much.
Изгледа контрадикторно, не осећајући ништа зато што се осећате тако много.

You can't explain why you feel so restless and depressed.
Nećete moći objasniti zašto se osećate tako nemirno i depresivno.

It can be very difficult to boost your self esteem when you feel so low.
Može biti vreoma teško da popboljšate vaše samopouzdanje kada se osećate tako snuždeno.

And then as a result from That you feel so much worse the next day.
То је један од разлога што се тако лоше осећате следећег дана.

Chronic fatigue can be a debilitating condition that makes it difficult to make it through daily activities because you feel so exhausted.
Хронични замор може бити отежавајуће стање које отежава кроз дневне активности јер се осећате тако исцрпљујућим….

Have you ever wondered why you feel so good after a jog?
Da li ste se ikada pitali zašto se osecate tako dobro posle treninga?

If you feel so guided, please ask your local libraries to carry my first book, Your Soul's Plan, and my new book, Your Soul's Gift.
Ако се осећате тако вођеним, молимо Вас да позовете своје локалне библиотеке да преносе моју прву књигу, План душе душе и моју нову књигу, поклон душе душе.

Do you ever wonder why you feel so good after a training session?
Da li ste se ikada pitali zašto se osecate tako dobro posle treninga?

You can also reach her via email([email protected]), if you feel so inclined.
Такође можете доћи до ње путем е-поште( заштићена е-поштом), ако се осећате тако наклоњено.

Have you ever wondered why you feel so much better after exercising?
Da li ste se ikada pitali zašto se osecate tako dobro posle treninga?

You start meditating and the rubber starts to dissolve, you can breathe, you feel so good in your body.
Počneš da meditiraš, i guma počinje da puca, možeš da dišeš, i tako se dobro osećaš u svom telu.

Have you ever wondered why you feel so good after doing a little exercise?
Da li ste se ikada pitali zašto se osecate tako dobro posle treninga?

I will certainly utilize trade names for the chemicals themselves however, to ensure that you could check out them by yourself if you feel so inclined.
Ја ћу искористити трговинских имена за саме хемикалије, међутим, да се уверите да можете да проверите их сами да ли заиста осећате тако вероватно.

Have you ever wondered why you feel so good when you work out?
Da li ste se ikada pitali zašto se osecate tako dobro posle treninga?

Before you fell in love, have you ever thought that there is one person in this world who could make you feel so happy and complete?
Пре него што сте се заљубили, да ли сте икада мислили да ће на овом свету бити особа која би могла учинити да се осећате тако сретним и потпуним?

Explain to your partner how you feel so that together you can find other ways of expressing your love for each other.
Objasnite svom partneru kako se osećate tako da biste zajedno mogli naći neke druge načine izražavanja svoje ljubavi jedno prema drugome.

Before you fell in love, did you ever think that there would be a person in this world who could make you feel so happy and complete?
Пре него што сте се заљубили, да ли сте икада мислили да ће на овом свету бити особа која би могла учинити да се осећате тако сретним и потпуним?

Simply getting caught up in the moment and stating what you feel like“you feel so good inside of me”, will not only turn your partner on but will massage egos as well.
Једноставно ухвате у овом тренутку и наводећи како се осећате као“ осећате тако добро у мени”, не само окренути партнеру на али ће масирати его као и.