Sta znaci na Engleskom АНИМАТОРИ - prevod na Енглеском

• animators

Примери коришћења Аниматори на Српском и њихови преводи на Енглески

Аниматори су били збуњени.
The filmmakers weren't confused.

Ту су и аниматори који су нам се прикључили.
Also here are the filmmakers who make him cry.

Аниматори очигледно имају омиљену позицију.
The animators apparently have a favorite position.

Да анимирају карактер свена, аниматори су донели стварни јелен у студио.
To animate the character of Sven, the animators brought an actual reindeer into the studio.

Ко су аниматори, или модерни масовики-затеиники.
Who are the animators, or Modern massoviki-zateyniki.

У представи учествује 8 глумаца, као и пиротехничари, аниматори и техничко особље позоришта.
The show involves 8 actors, as well as pyrotechnists, animators and technical staff.

У представи учествују глумци и аниматори из ансамбла, а обогаћена је и пиротехничким ефектима.
The cast consists of actors and animators from the ensemble. The play is enriched with pyrotechnical effects.

Овај дипломирани обликовати будуће 3Д уметнике, дизајнере карактера, приче, моделари, дизајнери нивоа и 3Д аниматори.
This Bachelor shape future 3D artists, character designers, storyboard, modelers, level designers and 3D animators.

Они су велика имена дизајн, референтне аниматори или креативне и трансгресивне креатори.
They are great design names, reference animators or creative and transgressive creators.

Придруживање Роцкет Ски Теам-у је искуство које мијења живот, а 96% наших дипломаца данас су професионални аниматори.
Joining the Rocket Sky Team is a life changing experience and 96% of our graduates are professional animators today.

Мини-клуб, где се едукатори и аниматори стално баве децом од 4 до 12 година, раде свакодневно.
Mini-club, where educators and animators are constantly engaged with children aged 4 to 12 years, works every day.

Ротоскопирање је техника коју је патентирао Макс Флајшер 1917. године, у којој аниматори трасирају живе покрете, оквир по оквир.
Rotoscoping is a technique patented by Max Fleischer in 1917 where animators trace live-action movement, frame by frame.

Аниматори су ставили пуно његових карактеристика лица у стари чаробњак и чак су га назвали Јен Сид, што је Диснеи написано уназад.
The animators put a lot of his facial features in the old wizard and even named him Yen Sid, which is Disney spelled backward.

Анимациони биоскоп је изузетно динамичан сектор и аниматори са француском дипломом су најтраженији по целом свету.
Animation cinema is an extremely dynamic sector and animators with a French diploma are the most sought after all over the world.

Аниматори су такође направили програм генератора пене за изградњу 2. 000 различитих облика пахуљица које би могли користити за филм.
Animators also created a snowflake generator program to build 2,000 different snowflake shapes that they could use for the film.

Међу дипломцима овог универзитета су победници Оскара, филмски ствараоци, аниматори и модни дизајнери признати на међународном нивоу.
Among the graduates of this University are Oscar winners, filmmakers, animators and fashion designers recognized internationally.

Успешни дипломци програма могу постати техничари израде, дизајнери графичких уметности, веб дизајнери, дизајнери видео игара и аниматори.
Successful graduates of the program can become drafting technicians, graphic arts designers, web designers, video game designers and animators.

Ово је промењено у последњем тренутку и уместо тога, аниматори су заменили Сауронов лик са огромним тролом, који се Арагорн уместо тога бори на тој сцени.
This was changed at the last minute and, instead, the animators replaced Sauron's character with a giant troll, which Aragorn battles in that scene instead.

Студенти ће бити и режисери и аниматори сопственог филма, стога суочавају се са свим проблемима и проблемима који се обично појављују приликом израде анимираног филма.
Students will be both directors and animators of their own movie, thus facing all the issues and problems that normally arise whilst making an animated movie.

Наш циљ је да студентима пружимо знање и подстакнемо вештине анимационог филма, да постигнемо специјализацију као аниматори са чврстом и ефикасном техником.
Our goal is to provide students with the knowledge and stimulate the skills of animation film, to achieve specialization as animators with a solid and effective technique.

Ја могу да се сетим гледао Волт Дизни посебан, као дете које је показао своје аниматори користе огледала рефлектује своје изразе као референтни за своје карактере.
I can remember watching a Walt Disney special as a child that showed his animators using mirrors reflecting their own expressions as reference for their characters.

Било да је то овај мини бус сала за састанке који имамо у једној од зграда фирме, или као у" Pixar"- у где аниматори раде у дрвеним колибама или украшеним пећинама. Или у" Googleplex"- у који је познат по својим теренима за одбојку на песку и с овим огромним скелетом диносауруса са розим фламингосима по себи.
Whether it's this microbus meeting room that we have in one our buildings at IDEO; or at Pixar, where the animators work in wooden huts and decorated caves; or at the Googleplex, where it's famous for its[beach] volleyball courts, and even this massive dinosaur skeleton with pink flamingos on it.

Ја могу да се сетим да гледате Волт Дизни специфична као дете је показао да његови аниматори користе огледала одражава њихове сопствене изразе као референца за својим ликовима.
I can remember watching a Walt Disney special as a child that showed his animators using mirrors reflecting their own expressions as reference for their characters.

Рачунар анимација струја са модулима да омогући дипломце да постану професионални компјутерски аниматори да служе растућем тржишту компјутерског дугометражни анимирани филм, телевизију и визуелне ефекте продукције.
The computer animation stream with modules to enable graduates to become professional computer animators to serve the growing market of a computer-animated feature film, television and visual effects productions.

Можете бесплатно преузмите Easy GIF Animator званична најновија верзија Windows 8 на Српски.
You can free download Easy GIF Animator official latest version for Windows 8 in English.

Pivot Animator Windows XP- графички едитор дизајниран за креирање анимације.
Pivot Animator for Windows XP- graphic editor designed to create animation.

А рекао нам је:„ Као аниматор сте глумац, а не режисер.”.
And he said,"As an animator, you're not a director-- you're an actor.".

Pivot Animator Windows 10- јединствени софтвер који вам омогућава да креирате анимиране облике.
Pivot Animator for Windows 10- unique software that allows you to create animated shapes.

Идејни творац и главни аниматор овог Фестивала је глумац и редитељ Давор Драгојевић.
The creator and main animator of this Festival is the actor and director Davor Dragojević.

Kao animator sam proveo nešto više od deset godina.
I have been working as an animator for over 10 years.