Sta znaci na Engleskom АНТИБИОТСКА ТЕРАПИЈА - prevod na Енглеском

• antibiotic therapy
• antibiotic treatment
• antibacterial therapy

Примери коришћења Антибиотска терапија на Српском и њихови преводи на Енглески

Антибиотска терапија се наставља.
Antibiotic therapy continued.

Када је индицирана антибиотска терапија.
If antibiotic therapy has been given.

Антибиотска терапија, правила за пријем.
Antibiotic treatment, admission rules.

Ако је потребно, изврши се антибиотска терапија.
If necessary, antibiotic treatment is started.

Активан антибиотска терапија- најмање 3 недеље-.
Active antibiotic therapy- for at least 3 weeks-.

Као резултат ове анализе је додељен антибиотска терапија.
As a result of this analysis is assigned to antibiotic therapy.

Посебно је антибиотска терапија опасна за штенце.
Especially antibiotic treatment is dangerous for puppies.

Антибиотска терапија се врши пре пуштања агранулоцитоза.
Antibiotic treatment is performed before the release of agranulocytosis.

Према саставу бактерије изабрана је антибиотска терапија.
According to the composition of the bacteria is selected antibiotic therapy.

Таква антибиотска терапија се може користити током трудноће.
Such antibiotic therapy can be used during pregnancy.

Најчешћи узроци су антибиотска терапија и неуравнотежена исхрана.
The most common causes are antibiotic therapy and unbalanced nutrition.

Антибиотска терапија за упале плућа обично траје од 5 до 14 дана.
Antibiotic treatment for pneumonia usually lasts from 5 to 14 days.

Антибиотици за упале плућа, антибиотска терапија од упале плућа.
Antibiotics for pneumonia, antibiotic treatment of pneumonia.

У циљу спречавања инфективних компликација, спроводи се антибиотска терапија.
In order to prevent infectious complications, antibiotic therapy is carried out.

У ту сврху користи се антибиотска терапија која доприноси њиховој смрти.
For this purpose, antibiotic therapy is used, contributing to their death.

Антибиотска терапија од кламидија ће излечити ову болест и могу да спрече компликације.
Antibiotic treatment of chlamydia will cure this disease and can prevent complications.

Цоммон грешке које омогућавају много- антибиотска терапија бола и сврхе физиотерапија.
Common mistakes that allow many- antibiotic treatment of pain and purpose physiotherapy.

Мишама је дата импулсна антибиотска терапија( три дозе у различитим временским периодима);
The mice were given pulsed antibiotic therapy(three doses at different time periods);

Принцип лечења обе групе пацијената је исти- антибиотска терапија 1-2 месеца.
The principle of treatment of both groups of patients is the same- antibiotic therapy for 1-2 months.

Међутим, антибиотска терапија мора бити спроведена у складу са неколико строгих захтева.
But antibiotic therapy itself must be carried out in accordance with several strict requirements.

У овом случају прописује се антибиотска терапија, која се мора комбиновати са локалним третманом.
In this case, antibiotic therapy is prescribed, which must be combined with local treatment.

Антибиотска терапија може понудити на пацијенте током периода од неколико недеља до 6 месеци.
Antibiotic therapy can be offered to patients for a period of from several weeks to 6 months.

Код интеркурентних инфекција, септичких стања и туберкулозе неопходна је симултана антибиотска терапија.
With intercurrent infections, septic conditions and tuberculosis, simultaneous antibiotic therapy is necessary.

Антибиотска терапија акни не може бити ефикасна јер акне нису упалне и нису инфициране.
Antibiotic treatment of acne cannot be effective because acne is not inflammatory and not infected.

У наставку симптома болести изазваних Псеудомонас аеругиноса, када још није спроведена антибиотска терапија.
Given below symptoms of diseases caused by Pseudomonas aeruginosa, when antibiotic treatment has not yet been conducted.

Антибиотска терапија се врши за 10-14 дана и обично помаже да се заустави инфламаторни процес.
Antibiotic therapy is carried out for 10-14 days and usually helps to stop the inflammatory process.

У овом случају, болни синдром се изговара, па се спроводи антибиотска терапија и инфузија колоидних раствора.
In this case, the pain syndrome is pronounced, therefore, antibiotic therapy and infusion of colloidal solutions are carried out.

Међутим, ако је антибиотска терапија претходно обављена, то може утицати на поузданост студије.
However, if antibiotic therapy was previously performed, this may affect the reliability of the study.

Често родитељи погрешно верују да је антибиотска терапија неопходна за успешно лечење грипа и прехладе код деце.
Often parents mistakenly believe that antibacterial therapy is necessary for the successful treatment of flu and colds in children.

Антибиотска терапија се не прописује када се установи алергијски, вирусни или гљивични баланопоститис.
Antibacterial therapy is not prescribed when an allergic, viral or fungal balanoposthitis is established.