Sta znaci na Engleskom АНТИОКСИДАТИВНИ ЕФЕКАТ - prevod na Енглеском

• antioxidant effect

Примери коришћења Антиоксидативни ефекат на Српском и њихови преводи на Енглески

Постоје докази да Амброкол има антиоксидативни ефекат.
There is evidence that Ambroxol has an antioxidant effect.

Директан антиоксидативни ефекат- као што сам већ рекао- гинсенг не истиче.
The direct antioxidant effect- as I have already said- ginseng does not stand out.

Коензим К10, који је део боје, има изражен антиоксидативни ефекат.
Coenzyme Q10, which is part of the paint, has a pronounced antioxidant effect.

Такође, амбербите показује антиоксидативни ефекат који значајно убрзава процес зарастања.
Ambrobene also exhibits an antioxidant effect, which significantly speeds up the healing process.

То није укус, чак ни боја турмерије, али његов антиоксидативни ефекат.
This is not the taste and not even the color of the turmeric but its antioxidant effect.

Снажан антиоксидативни ефекат плодова аронија може се користити и за вирусне инфекције, које су обично подложне деци.
Strong antioxidant effect of aronii fruits can also be used for viral infections, which are usually susceptible to children.

Да ли сте знали да нешто једноставно као парадајз сок има антиоксидативни ефекат?
Did you know that something as simple as tomato sauce has antioxidant properties?

Има антиоксидативни ефекат због присуства СХ-групе способне за неутрализацију електрофилног оксидативног токсина.
It has an antioxidant effect due to the presence of sulfhydryl groups(SH-groups) that can neutralize electrophilic oxidative toxins.

То значи, вероватно, његове индиректне ефекте који имитирају антиоксидативни ефекат.
It means, probably, its indirect effects that mimic the antioxidant effect.

Снажан антиоксидативни ефекат плодова аронија може се користити и за вирусне инфекције, које су обично подложне деци.
The powerful antioxidant effect of aronii fruits can also be used for viral infections, which are generally sensitive to children.

Асиде из својих афродизијачким ефеката, нова истраживања показују да Јохимбе има моћан антиоксидативни ефекат.
Aside from its aphrodisiac effects, new research also show that Yohimbe has powerful antioxidant effects.

Фенолне компоненте екстраховане из рузмарина показују јак антиоксидативни ефекат, доприносе нормалном функционисању бубрега и бешике.
The phenolic components extracted from rosemary exhibit a strong antioxidant effect, contribute to the normal functioning of the kidneys and bladder.

Конкретно, студије показују да када су у питању кардиоваскуларне болести, мелатонин има антиинфламаторни и антиоксидативни ефекат.
Specifically, research shows that when it comes to cardiovascular health, melatonin has anti-inflammatory and antioxidant effects.

Важна особина есенцијалних масних киселина је њихов антиоксидативни ефекат( способност блокирања негативних ефеката слободних радикала).
An important property of essential fatty acids is their antioxidant effect(the ability to block the negative effects of free radicals).

Не можете напоменути чињеницу да су лекови" Куинакс"( капљице за очи), чије су оцене углавном позитивне, имале антиоксидативни ефекат.
One can not but note the fact that the medicine"Quinaks"( eye drops), whose reviews are mostly positive, has an antioxidant effect.

Има изражен антиинфламаторни и антиоксидативни ефекат, нормализује процес уринирања, уништава патогену микрофлоро, спречава хиперплазију простате.
It has a pronounced anti-inflammatory and antioxidant effect, normalizes the process of urination, destroys pathogenic microflora, and prevents prostatic hyperplasia.

Ранији покушаји кориштења метала као што су жељезо или бакар показала су да постоји" антиоксидативни ефекат", међутим они такође могу да повећају" оксидативни стрес".
Previous attempts using metals such as iron or copper could also have had a“antioxidative effect,” however, they could also cause“oxidative stress to increase.”.

Стотине публикација документују способност гинсенга да заштити оксидовано оштећење ћелија од смрти контролисане ћелије( апоптоза), која имитира антиоксидативни ефекат.
Hundreds of publications document the ability of ginseng to protect oxidized cell damage from controlled cell death(apoptosis), which imitates the antioxidant effect.

Шунгит ефикасно има моћан антиинфламаторни и антиоксидативни ефекат, блокира оксидационе процесе у ћелијама, а такође их штити од деструктивног ефекта слободних радикала.
Shungite has potent anti-inflammatory and antioxidant action, blocks the oxidation processes in the cells, thereby protecting them from damaging effects of free radicals.

Приликом мерења антиоксидативне силе куркумина, утврђено је да куркум у концентрацији од 15μг/ мл од 97% инхибира липидну пероксидацију емулзије линолне киселине( Ак2008арс), јак антиоксидативни ефекат.
When measuring the anti-oxidant force of curcumin, it was found that curcumin at a concentration of 15μg/ ml of 97% inhibited the lipid peroxidation of the linoleic acid emulsion( Ak2008ars), a very strong antioxidant effect.

На пример, гинсенг, чији је директни антиоксидативни ефекат испод просека, и даље има на стотине публикација( Медлине више од 300) о" антиоксидативним особинама гинсенга"( види Хуонг1998ваа, Ксие2006аег, Ксианг2008цау, Лиао2002нег и други).
For example, ginseng, whose direct antioxidant effect is below average, still has hundreds of publications( Medline more than 300) about"antioxidant properties of ginseng"(see Huong1998vaa, Xie2006aeg, Xiang2008cau, Liao2002neg and others).

Све компоненте овог лека обезбеђују повећање визуелне оштрине у контексту честог замора очију, оптимизирају микроциркулацију крви и пружају прилику да ојачају капиларне оци, а такође имају изразит антиоксидативни ефекат.
All the components of this drug provides increased visual acuity in the framework of frequent eye strain, optimize blood circulation and give an opportunity to strengthen the capillaries of the eyes, and also have a pronounced antioxidant effect.

Анти-агрегација и антиоксидативни ефекти се постижу због витамински сличних једињења.
Anti-aggregation and antioxidant effects are achieved due to vitamin-like compounds.

Антиоксидативни ефекти су уобичајени у адаптогенима.
Antioxidant effects are common in adaptogens.

Antioksidanti Kafa ima snažan antioksidativni efekat.
Coffee has powerful antioxidant effects.

Kafa ima snažan antioksidativni efekat.
Coffee has powerful antioxidant effects.

Када из литературе изучите одвојено од ефеката разних адаптогена, често ћете наћи велики број публикација посвећених антиоксидативном ефекту.
When you learn from the literature separately from the effects of various adaptogens, you will often encounter a large number of publications devoted to the antioxidant effect.

Умирујући и антиоксидативни ефекти привукли су козметичке компаније попут Латхера, која је управо покренула Лосион за руке од Мангостеен& Греен Теа, која производи воћу из Индије и Тајланда.
The soothing, calming and antioxidant effects have attracted cosmetic companies such as Lather, which just launched its Mangosteen& Green Tea Hand Lotion, sourcing fruit from India and Thailand.

А ако се открије да трава штити ћелије од смрти, они говоре о антиоксидативном ефекту.
And if it is discovered that the herb protects the cells from death, they are talking about the antioxidant effect.

Антиоксидативни ефекти ЛБП( Ли2007елб) и флавоноида( Ле2007ика) екстраховани из воћа гоји показани су ин витро иу моделним организмима.
The antioxidant effects of LBP( Li2007elb) and flavonoids( Le2007iqa) extracted from goji fruit have been demonstrated in vitro and in model organisms.