Sta znaci na Engleskom АНТИОХИЈСКИ - prevod na Енглеском

• of antioch
• antiochian
• antioch

Примери коришћења Антиохијски на Српском и њихови преводи на Енглески

Теофил Антиохијски.
Theophilus of Antioch.

Антиохијски Патријархат( Блиски Исток, Либан).
Patriarchate of Antioch(Middle East, Lebanon).

Патријарх Антиохијски.
Patriarch of Antioch.

Што се тиче њеног" жељу," Север Антиохијски Д.
Regarding her“eagerness,” Severus of Antioch d.

Касније је постао антиохијски патријарх.
He later became Patriarch of Antioch.

Антиохијски патријарх је управо био код нас.
The Patriarch of Antioch was just recently with us.

Патријарх Антиохијски престолује у Дамаску, Сиријa.
The Patriarch of Antioch is seated in Damascus, Syria.

Антиохијски Патријархат( Западна Европа, Немачка).
Patriarchate of Antioch(Western Europe, Germany).

Na primer, Свети Игњатије Антиохијски, писали о А. Д.
For example, Saint Ignatius of Antioch, writing in about A.D.

Како антиохијски хришћани виде резултат ове« револуције»?
How do Antiochian Christians view the results of this“revolution”?

Званична титула Иваса је била Патријарх антиохијски и свег Истока.
Iwas' official title was the Patriarch of Antioch and All the East.

Ог јуна у Ефес је стигао Јован Антиохијски са 14 источних епископа.
On Saturday, June 27th, John of Antioch arrived with fifteen Bishops.

Антиохијски патријарх на сахрани маронитског патријарха Сфеира17.
The Patriarch of Antioch at the funeral of Maronite Patriarch Sfeir17.

Свети Теофило Антиохијски инсистира на неутралном карактеру човека.
St. Theophilus of Antioch insisted on the"neutral" character of Man.

Свети Илија, патријарх Јерусалимски, и Свети Флавијан, патријарх Антиохијски.
St Elias, Patriarch of Jerusalem and St Flavian, Patriarch of Antioch.

Патријарх Грегориос III Лахам( Gregorios III Laham), почасни антиохијски католички патријарх.
Patriarch Gregorios III Laham, Catholic Patriarch emeritus of Antioch.

Мајку је именовао само Јован Антиохијски, који њено име на грчком преводи као„ Дисмензијана“( Δυσμενζιανη).
The mother is only named by John of Antioch, who renders her name in Greek as"Dysmenziane"(Δυσμενζιανή).

Из Антиохије је копном кренуо Јован, архиепископ Антиохијски, са источним епископима.
From Antioch overland came John, Archbishop of Antioch, with the Eastern bishops.

Размотрити, na primer, Свети Игњатије Антиохијски, који је умро током целе године 107.
Consider, for example, Saint Ignatius of Antioch, who died around the year 107.

Иза константинопољског престола нека буде александријски, затим антиохијски а после овога, јерусалимски.
After Constantinople comes the see of Alexandria, then Antioch, and next that of Jerusalem.

Премда смо ми антиохијски хришћани чврсто укорењени у овом великом Истоку, наше присуство се запажа у целом свету.
Even though we, as Antiochian Christians, are firmly rooted in this great East, we are also far-reaching to the whole world.

Свети Мелетије( Μελέτιος; умро 381) је био патријарх антиохијски од 360. године до своје смрти.
Meletius Of Antioch(died 381) was a Patriarch of Antioch from 360 to his death.

Испод ових речи су се 1723. године потписала четири источна патријарха- константинопољски, александријски, антиохијски и јерусалимски.
Under these words the four Eastern Patriarchs- of Constantinople, Alexandria, Antioch and Jerusalem- signed in 1723.

Свети Мелетије( Μελέτιος; умро 381) је био патријарх антиохијски од 360. године до своје смрти.
Saint Meletius of Antioch(Μελέτιος)(died 381) was a Christian bishop, or Patriarch of Antioch, from 360 until his death.

Ми антиохијски хришћани смо близанци Сирије, близанци Либана, близанци Ирака, Јордана, Палестине и целог Блиског истока.
We Antiochian Christians are the twin of Syria, the twin of Lebanon, the twin of Iraq, of Jordan of Palestine and of all the Middle East.

Шта о томе пише премудри Теодор Валсамон, патријарх Антиохијски у свом одговору свјатјејшем Марку, Александријском патријарху?
And what does the most wise Patriarch of Antioch, Theodore Balsamon, say of this in reply to the Most Holy Patriarch of Alexandria, Mark?

Његово Блаженство Патријарх антиохијски и свег Истока Јован Х и Велики муфтија Сирије шеик Ахмед Бадредин Хасун распоређују испоручену робу онима која је она најпотребнија.
His Beatitude Patriarch John X of Antioch and All the East and the Grand Mufti of Syria, Sheikh Ahmad Badreddin Hassoun, distribute the supplied goods to those needy.

Монахиње су се вратиле у манастир и сада остају тамо", рекао је патријарх антиохијски и Свег Истока Јован X на састанку са делегацијом руских законодаваца.
The nuns have returned to the monastery and stay there now," Patriarch of Antioch and All East John X said at a meeting with a delegation of Russian lawmakers.

Рани хришћани, као што је свети Игнације Антиохијски, који је убијен у 110. години, користио је израз“ католик” да би описао целу Цркву- дословно значење је било универзално или целовито.
Early Christians, such as Saint Ignatius of Antioch, who was martyred in c110, used the term'catholic' to describe the whole Church- the literal meaning being universal or whole.

Антиохијски дом студија( The Antiochian House of Studies- AHOS) добио је сведочанство о придруженом чланству у Удружењу теолошких школа( the Association of Theological Schools- ATS) у Сједињеним Америчким Државама и Канади, извештава сајт Антиохијске православне архиепископије Северне Америке.
The Antiochian House of Studies(AHOS) has received a Certificate of Associate Membership in the Association of Theological Schools(ATS) in the United States and Canada, reports the site of the Antiochian Orthodox Christian Archdiocese of North America.