Sta znaci na Engleskom АПСОЛУТНО САМ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Апсолутно сам на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Апсолутно сам сигуран.
О, не, не, апсолутно сам сигуран.
Oh, no, no, I'm absolutely sure.
Апсолутно сам одушевљен!
I'm absolutely delighted!
Овоме сам посветио свој живот и апсолутно сам сигуран да сам у праву.
I've dedicated my entire life to this. I'm absolutely certain that I am correct.
Апсолутно сам сигуран у то.
I'm absolutely sure of that.
Рекла је:” Не разумем зашто, али пошто сам дошао у Енглеску, апсолутно сам завијен наранџасто.”.
She said,'I don't understand why, but since I came to England, I'm absolutely addicted to orange.'.
Апсолутно сам сигурна у то.
I'm absolutely sure of that.
Што сам старији,већи сам миротворац и апсолутно сам против политичког насиља у свету.
The older I am,the more pacifistic I am getting, and I am absolutely against the political violence in the world.
Апсолутно сам одушевљена овим блогом.
I am completely impressed by this blog.
Након што се променила администрација, апсолутно сам сигуран да професионалци у( Стејт) департменту схватају( проблем), али отворено су ми рекли да други нису заинтересовани“, рекао је Швендиман.
After the administration changed, I'm absolutely convinced that the professionals in the department understood[the issues] but they were frank with me that others in the department weren't interested,” Schwendiman said.
Апсолутно сам заљубљен у ово место”.
I am completely in love with this place.
Када се администрација променила, апсолутно сам убеђен да су професионалци у Стејт департменту разумели, али су били и искрени па су ми рекли да остали у Стејт департмент нису били заинтересовани”, казао је Швендиман.
After the administration changed, I'm absolutely convinced that the professionals in the department understood[the issues] but they were frank with me that others in the department weren't interested,” Schwendiman said.
Апсолутно сам уверен у нашу победу, у то да ћемо ослободити и Кијев.
I am absolutely certain of our victory, and that we will also liberate Kiev.
Не, апсолутно сам сигуран да је био озбиљан.
No, I am absolutely sure he was serious.
Апсолутно сам сигурна да ће ми ово искуство помоћи у наставку каријере.”.
I'm definitely sure that this experience will help me in my future career.”.
Апсолутно сам уверен да ћемо наше односе развијати на веома високом нивоу.
I am absolutely certain that we will take our relations to a very high level.
И апсолутно сам уверен да ће ваш избор поштовати историја наше земље и послати свету поруку достојанства.
And I'm absolutely confident that your choice will honor the history of our country and send a message of dignity to the world.
Апсолутно сам шокиран да нико није реч рекао за документ који је потписан у Бриселу, а чије провођење је гарантовала ЕУ.
I am absolutely shocked that nobody said a word regarding the document signed in Brussels, whose implementation the EU has guaranteed.
Апсолутно сам јасно да, док тражимо преговоре о трговинском споразуму са Сједињеним Америчким Државама, Национална здравствена служба ће остати[…].
I'm absolutely clear that as we look to negotiate a trade deal with the United States of America, the National Health Service will remain as it is today.
Апсолутно сам задовољан изузетним услугом коју сам добио од вашег особља у вези брзине одговора на моја питања и мојих захтева за цитате.".
I am absolutely delighted with the exceptional service I have received from your staff regarding speed of response to my enquiries and my requests for quotations.”.
Апсолутно сам шокиран да нико није реч рекао за документ који је потписан у Бриселу, а чије спровођење је гарантовала ЕУ.
I am absolutely shocked that nobody had said one word for the document that was signed in Brussels, and whose implementation was guaranteed by the EU.
Апсолутно сам сигуран да, ако изгубимо Донбас, онда ћемо изгубити и Крим, а затим и сву Русију, зато што ако се прекине дијастола- десиће се срчани прекид, лом нашег историјског постојања, историјског ритма.
I am absolutely sure that, if we lose Donbass, then we will lose Crimea, and then all of Russia, because if we interrupt a diastole, then heart failure, a chip in our historical existence, in our historical rhythm, occurs.
Апсолутно сам сигурна да ће ми ово искуство помоћи у наставку каријере.” Програм Еразмус+, који ове године" пуни" 30 година, представља не само добру прилику за развој академске каријере, што га самим тим чини и основом за будући професионални живот, већ означава и почетак процеса целоживотног учења које утиче како на студенте из Србије, тако и на оне који долазе у Србију.
I'm definitely sure that this experience will help me in my future career.”Erasmus+ programme, which is turning 30 years this year, represents not just a good opportunity for academic career and therefore the basis for future professional life, but it is also the beginning of a lifelong learning process that affects both Serbian students and exchange students coming to Serbia.
Dakle, apsolutno sam protiv vikanja.
I am absolutely a crier.
Apsolutno sam siguran. Ne postoji takav tenk.
I am absolutely sure that such a tank does not exist.
Apsolutno sam siguran da će od toga koristi imati novi Komonvelt.
I am absolutely sure that it will benefit the new Commonwealth.
Apsolutno sam, 100 posto siguran da sam osetio kako je telo palo ovde.
I am absolutely 100% certain that I sensed a body drop here.
Apsolutno sam siguran da je reč o organizovanoj akciji.
I am absolutely sure that it was an organized activity.
Apsolutno sam ubedjen i verujem da postoji oružje masovnog uništenja.
I am absolutely convinced and confident about the case of weapons of mass destruction.
Apsolutno sam ozlojedjen, zato što je sve ovo potpuno nepotrebno.”.
I am absolutely exasperated, because this is entirely unnecessary.”.
Резултате: 30, Време: 0.0336

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески