Sta znaci na Engleskom АПСТРАКЦИЈУ - prevod na Енглеском

• abstraction

Примери коришћења Апстракцију на Српском и њихови преводи на Енглески

У принципу, свака хауба може да обезбеди циркулацију ваздуха, или његову апстракцију.
In general, any hood can provide air circulation, or its abstraction.

Раздваја апстракцију од њене имплементације да би се могле независно мењати.
Decouples an abstraction from its implementation so that both can be changed independently.

Када је Поп Арт учинио фигурацију модерном 1960-их, вратио се на апстракцију.
When Pop Art made figuration fashionable in the 1960's, he switched back to abstraction.

Да би се трансформисало у ламбда апстракцију, понекад треба α-конвертовати израз.
To substitute into a lambda abstraction, it is sometimes necessary to α-convert the expression.

У овом граду почео је прелаз из фигуративног сликарства у геометријску апстракцију.
In this city began its transition from figurative painting to geometric abstraction.

Мост: Раздваја апстракцију од њене имплементације да би се могле независно мењати.
Bridge: Decouple an abstraction from its implementation so that the two can vary independently.

Сврха овог језиka је да има униформну апстракцију преко разних имплементираних механизама.
The purpose of this language is to have a uniform abstraction over various implementing mechanisms.

Мост Раздваја апстракцију од њене имплементације да би се могле независно мењати.
The Bridge Pattern decouples an abstraction from its implementation so that the two can vary independently.

Када је Поп Арт учинио фигурацију модерном 1960-их, вратио се на апстракцију.
As the rise of Pop Art made figuration fashionable again in the 1960s, he decided to switch back to abstraction.

Мост Раздваја апстракцију од њене имплементације да би се могле независно мењати.
The Bridge pattern is used to decouple an abstraction from its implementation so that the two can vary independently.

Оба покрета су користила технику цртања која је била груба, и обе групе су делиле антипатију да би довршиле апстракцију.
Both movements employed a drawing technique that was crude, and both groups shared an antipathy to complete abstraction.

Он користи фигурацију и апстракцију да истражи теме људског идентитета, меморије и искуства;
He uses figuration and abstraction to explore themes of human identity, memory, remembering and experience;

Човек је укинут као историјско и друштвено биће и сведен на“ унутрасветску” димензију, а свет на апстракцију.
Man is abolished as a historical and social being and reduced to the«in worldly» dimension, while the world is reduced to an abstraction.

Ако пре девојке преферирају апстракцију, сада чешће на ноктима младих дама постоје цветни обрасци.
If before the girl preferred abstractions, now even more often on nails at young ladies flower drawings meet.

Типски ламбда рачун је типски формализам који користи ламбда симбол( λ{\ displaystyle\ lambda}) да означи непознату апстракцију функције.
A typed lambda calculus is a typed formalism that uses the lambda-symbol( λ{\displaystyle\lambda}) to denote anonymous function abstraction.

Ако пре девојке преферирају апстракцију, сада чешће на ноктима младих дама постоје цветни обрасци.
If earlier girls preferred abstractions, now now more and more often flower drawings are found on the nails of young ladies.

Дијаграми у архитектури представљају визуелизацију мисаоног процеса, односно селективну апстракцију концепта или идеје преведену у форму цртежа.
Diagrams in architecture represent the visualization of the thinking process, or selective abstraction of concepts or ideas translated into the form of drawings.

У свом објекту модела, Grady Booch помиње апстракцију, енкапсулацију, модуларизацију, и хијерархију, као основне принципе дизајна.
In his object model, Grady Booch mentions Abstraction, Encapsulation, Modularisation, and Hierarchy as fundamental design principles.

Ове недеље је серија" Цхемин де Цхаир" француске фотографкиње Матилде Гирон, која је показала како могу бити лепа гола тела гојазних жена, претварајући их у апстракцију.
This week is the"Chemin de Chair" series by French photographer Matilda Giron, who showed how beautiful the naked bodies of obese women can be, turning them into abstraction.

Поред тога, формулисао је и значајно побољшао потпуну апстракцију, проучавање односа између оперативне и денотативне семантике.
In addition, he formulated and strongly advanced full abstraction, the study of the relationship between operational and denotational semantics.

Он користи фигурацију и апстракцију да истражи теме људског идентитета, меморије и искуства; и ослања се на историју, митологију и личне записе да би створио радове који одзвањају емоционалним интензитетом.
He uses both figuration and abstraction to explore themes of human identity, memory and experience, drawing on history, mythology and personal records to create works which resonate with emotional intensity.

Након тога се анализа односи само на АЦ коло, апстракцију која игнорише једносмерне напоне и струје( и снагу повезану с њима) у колу из стварног живота.
Then, the analysis only concerns the AC circuit, an abstraction that ignores DC voltages and currents(and the power associated with them) present in the real-life circuit.

Теме укључују апстракцију података и контролу, формалну спецификацију синтаксе и семантике, доказе о исправности програма, не детерминистичко програмирање, напредне контролне структуре и проучавање одређених језика.
Topics include data and control abstraction, formal specification of syntax and semantics, proofs of program correctness, non deterministic programming, advanced control structures, and study of specific languages.

За разлику од API кернела, који покушава да директно одражава способности хардвера, ALSA библиотека корисничког простора представља апстракцију која остаје што је више могуће стандардизована према различитим основим хардверским елементима.
Unlike the kernel API, which tries to reflect the capabilities of the hardware directly, ALSA's user-space library presents an abstraction that remains as standardized as possible across disparate underlying hardware elements.

А, изгледа да су овог пута и научили своју лекцију- сада своју ствар не везују за личност која би могла да не успе, какав је Јушченко, или чак и за још мутнију( more flawed) као Тимошенко- уместо тога, прикачили су се на апстракцију у виду ЕУ( the EU), као заставу око које ће окупити своје снаге.
And they seem to have learned their lesson, this time refraining from personifying their cause in a fallible human leader, such as Yushchenko- or the even more flawed Tymoshenko- and instead latching on to an abstraction- the EU- as the flag around which to rally their troops.

( Ова апстракција се назива све је датотека концепт.).
(This abstraction is called the everything is a file concept.).

Од апстракције до фигура.
From Abstraction to Figuration.

Twisted подржава слој апстракције поред raw нитни- коришћењем нитни као одложени извор.
Twisted supports an abstraction over raw threads- using a thread as a deferred source.

Uvođenje pojma različitih nivoa apstrakcije u konkurentnom i distribuiranom programiranju.
Introduction of concepts of different abstraction levels in concurrent and distributed programming.

Количина апстракције дефинише на колико„ високом нивоу“ је програмски језик.
The amount of abstraction provided defines how"high-level" a programming language is.