Sta znaci na Engleskom АРМИЈА ЈЕ - prevod na Енглеском

• army is
• army has
• army was

Примери коришћења Армија је на Српском и њихови преводи на Енглески

Наша армија је непобедива.
My army is invincible.

Краљевска Бутанска армија је војна служба Бутана.
The Royal Bhutan Army is Bhutan's military service.

Током три сата битке цела римска армија је уништена.
By lunchtime, the entire Roman army was annihilated.

Шеста армија је опкољена.
German 6th Army was surrounded.

Ова армија је јака зато што сви њени људи поседују свест о дисциплини;
This army is powerful because all its members have a conscious discipline;

Руска 10. армија је поражена.
The Russian X Army is defeated.

Наша армија је- модерна и спремна за борбу, како сада говоре, учтива, али страшна.
Our army is contemporary, capable, and as they now say, polite but formidable.".

Наполеонијева армија је кренула на Остерлич.
Napaloni's army is on the Osterlich front.

Чаосова армија је много јача и одлучна да елиминише Лиуа.
Cao's army is much stronger and determined to eliminate Liu.

Новоформирана немачка 10. армија је такође била послана на исток.
A newly created force, the German Tenth Army was also being sent to the east.

Ова армија је јака зато што сви њени људи поседују свест о дисциплини;
This army is powerful because all its members have a discipline based on political consciousness;

ПУТИН: Украјинска армија је легија NATO пакта за обуздавање Русије.
Putin: Ukraine army is NATO legion aimed at restraining Russia.

Домовинска армија је званично расформирана 20. јануара 1945. године, како би се избегао сукоб са Совјетима и грађански рат.
The Home Army was officially disbanded on 19 January 1945 to avoid civil war and armed conflict with the Soviets.

Југословенска народна армија је основна оружана снага народне одбране Југославије.
The Yugoslav People's Army is the basic armed force of national defense of Yugoslavia.

Јапанска 6. армија је 4. септембра потпуно разбијена и принуђена да се врати на првобитну границу.
By September 4, the Japanese 6th army was completely defeated and forced back to the original border.

Међутим, у бици код Симбирска 1670. године побуњеничка армија је потучена до ногу, а њен предводник је убрзо ухваћен.
However, at the Battle of Simbirsk in 1670, the rebellion army was defeated, and its leader fell into hands of government forces soon after.

Српска Прва армија је наступала без свога команданта, принца Александра.
The Serbian 1st Army was without the presence of its commanding general, Crown Prince Alexander.

Армија је највећи и најстарији огранак америчких оружаних снага и једна од седам униформисаних служби САД.
The United States Army is the largest and oldest established branch of the United States Armed Forces and is one of seven uniformed military services.

Корејска народна армија је такође покушала да заглави јужнокорејске војне сателите.
The Korean People's Army has also made attempts to jam South Korean military satellites.

Армија је до 2015. морала стећи способност за вођење макар једне ограничене по трајању стратешке операције на европском ратном попришту, уз сигурну заштиту руских државних граница.
By 2015, the army was expected to achieve the ability to conduct one limited in time strategic operation in the European theater while providing security along the entire Russian border perimeter.

Корејска народна армија је такође остварила напредак у електронском ратовању развијајући ГПС ометаче.
The Korean People's Army has also made advances in electronic warfare by developing GPS jammers.

Армија је, наравно, дала до знања да је на страни народа и да је увек била са народом, те због тога неко време она може да служи као организациони фактор, али ће се затим повући у други план.
The army has, of course, declared that it is with the people and has always been with the people, so, for a while, it will act as the organizing element, but it will then take a step back.

У међувремену 4. југословенска армија је напредовала на север дуж приобалног пута од Новог Винодолског да би ослободила Истру, Трст и целу средњу и западну Словенију.
Meanwhile, Tito's 4th Army was advancing north along the coastal road from Novi Vinodolski, Croatia to liberate Istria, Trieste and all of central and western Slovenia.

Ова армија је јака зато што сви њени људи поседују свест о дисциплини; они су се ујединили и боре се, не за личке интересе појединаца или неке мање групе, већ за интересе широких народних маса и читаве нације.
This army is powerful because all its members have a discipline based on political consciousness, they have come together and they fight not for the private interests of a few individuals or a narrow clique, but for the interests of the broad masses and of the whole nation.

Уз помоћ руских ваздухопловних снага, сиријска армија је ове недеље ослободила неколико тачака од Исламске државе, што их је приморало да се повуку према постројењу Т-3 близу провинцијске границе.
With help from the Russian Air Force, the Syrian Arab Army has liberated several points from the Islamic State this week, forcing them to fall back towards the T-3 Pumping Station near the Homs provincial border.

Трећа армија је првобитно основана на Балкану, а касније је бранила североисточне провинције Османског царства.
The Ottoman Third Army was originally established in the Balkans and later defended the northern and eastern parts of the Ottoman Empire.

Власеница Шековићи Живинице Док је дивизија спроводила операцију Флајгенфангер, 2. оклопна армија је развијала план блокаде великих партизанских снага коју су имале намјеру преласка из средње Босне у западну Србију као појачање тамошњим партизанима.
Vlasenica Šekovići Živinice While the division was conducting Operation Fliegenfänger, the Second Panzer Army was developing a plan to block a large Partisan force from moving from central Bosnia into western Serbia to reinforce the Partisans.

Корејска Народна Армија је институција Радничке Партије Кореје и оружана сила Демократске Народне Републике Кореје.
The Korean People's Army is the overall body for the entire armed forces of the Democratic People's Republic of Korea.

Нова енглеска армија је оформљена од 22. 000 мушкараца, подељена у 12 пукова, сваки од по 600 људи, једног драгунског пука од 1000 људи и артиљерије, која се састојала од 900 топова.
The new English Army was formed of 22,000 men, divided into 12 foot regiments of 600 men each, one dragoon regiment of 1000 men, and the artillery, consisting of 900 guns.

Екуменска ослободилачка армија је екстремна левица… која прави политичку конфузију… насиљем и псеудо-диверзантиским акцијама… које Комунистичка партија не одобрава.
The Ecumenical Liberation Army is an ultra-left sect… creating political confusion… with wildcat violence and pseudo-insurrectionary acts… which the Communist Party does not endorse.