Sta znaci na Engleskom АРХАИЧАН - prevod na Енглеском

• archaic

Примери коришћења Архаичан на Српском и њихови преводи на Енглески

Језик је такође врло архаичан.
The language is quite archaic.

Мислите да је брак архаичан и сексистичан?
You regard traditional marriage as archaic and obsolete?

Језик је такође врло архаичан.
The language is also archaic too.

Изгледа да је архаичан, али срамота је тајни терор неких трговаца.
It seems archaic, but shame is the secret terror of some shoplifters.

Језик је такође врло архаичан.
I think the language is too archaic.

Надао сам се да ће бити довољно архаичан начин за нове залихе неупотребљених.
I hoped that archaic method would be enough for new unused supplies.

Наш систем заштите од града је архаичан.
Your public transportation system is archaic.

Млади милионер, такође, сматра да је модеран образовни систем је архаичан, и ИоуТубе и Википедија може научити много више.
The young millionaire also believes that the modern education system is archaic, and YouTube and Wikipedia can teach much more.

Истраживање је показало да је учионички систем архаичан;
Research has exposed the classroom system as archaic;

Занимљиво је да је веома архаичан језик.
It is interesting to note that is a very archaic language.

Пре извесног времена се сматрало да је крило је атрибут застарела, архаичан стил.
Some time ago it was believed that the fringe is an attribute obsolete, archaic style.

Дакле, не мислим да ћу Она прихвата налоге из неке досадне, архаичан фигурантки без струје.
So, no, I don't believe I will be taking any orders from some vapid, archaic figurehead with no real power.

То јест, особа у Црвеној ниво раста( архаичан/ страствени) ће требати времена да се постигне Греен нивоу него особе у Оранге.
That is, a person in the Red level of growth(archaic/passionate) will take time to attain Green Level than a person in Orange.

На позадини обиља гаџета и апликација, чини се да је писање руком архаичан чин, као што је ходање штапом.
Against the background of an abundance of gadgets and applications, it seems that writing by hand is an archaic act, like walking with a cane.

Међутим, данас је„ војно-индустријски комплекс“ архаичан термин који једва да може чак и да почне да описује сложеност и утицај садашњих структура.
But today the«Military-Industrial Complex» is an archaic term that doesn't begin to describe the complexity and influence of current structures.

Док је радио у Риму, а потом и Фиренци од 1806. до 1824. године, редовно је слао слике на Париски Салон, где им критичари нису давали високе оцене, јер су сматрали да је његов стил био бизаран и архаичан.
While working in Rome and subsequently Florence from 1806 to 1824, he regularly sent paintings to the Paris Salon, where they were faulted by critics who found his style bizarre and archaic.

Перо је било архаичан инструмент, ретко коришћен и за потписивање; он га је набавио, кришом и са доста тешкоћа, само зато што је осећао да леп гладак папир заслужује да се по њему пише правим пером, а не гребе хемијском оловком.
The pen was an archaic instrument, seldom used even for signatures, and he had procured one, furtively and with some difficulty, simply because of a feeling that the beautiful creamy paper deserved to be written on with a real nib instead of being scratched with an ink pencil.

Иако је Лејзенбију понуђен уговор за седам филмова, његов агент Ронан О' Рајли уверио га је да ће тајни агент бити архаичан у ослобођеним 1970-им и као резултат тога напустио је серију после објављивања У тајној служби Њеног величанства у 1969. години.
Although Lazenby had been offered a contract for seven movies, his agent, Ronan O'Rahilly, convinced him that the secret agent would be archaic in the liberated 1970s, and as a result he left the series after the release of On Her Majesty's Secret Service in 1969.

Традиционалне и архаичне религије; културни обрасци, ритуали и симболи.
Traditional and archaic religion, cultural forms, rituals and symbols.

Ова архаична начин размишљања може држати жене у слијепој положаја и смањује њихову самопоуздање.
This archaic mindset can also keep women in dead-end positions and erode their self-confidence.

Нумизматичка историја града протеже се од архаичног грчког до касно римског доба.[ 2].
The city's numismatic history extends from archaic Greek to late Roman times.[12].

Пра- је архаична варијанта префикса пре- што значи пре, раније или пре.
Prae- is the archaic variant of the prefix pre- which means before, earlier or prior to.

Blago arhaični osećaj kombinuje se sa besprekornim, finim izvođenjem.
A slightly archaic feeling is combined with flawless, fine execution.

Од архаичних времена и током антике острво се зове Аперопиа.
From the Archaic times and throughout antiquity the island was called Aperopia.

Пронађени остаци из архаичног и класичног периода вероватно означавају почетак града.
The discovered remains from the archaic and the classical period probably mark the beginning of the town.

To je arhaičan način komunikacije.
This is an archaic form of communication.

Архаични гестови и кретње су стилски и уметнички обликовани у кореографије.
Archaic gestures and movements are stylized and artistically formed in one unity- choreography.

Архаични рефлекси постепено нестају, замењују их мање" рефлексни" тонус мишића.
Archaic reflexes gradually disappear, they are replaced by less"reflex" muscle tone.

Словеначки- архаични Европски језик, и даље задржава двоструки број.
Slovenian- the archaic European language, it still retains the dual number.

Наравно, оваквих архаичних поворки више нема.
Luckily, this archaic practice no longer exists.