Sta znaci na Engleskom АРХИВИРАЊА - prevod na Енглеском

• archiving
• filing
• archival purposes

Примери коришћења Архивирања на Српском и њихови преводи на Енглески

Дизајнирајте политику архивирања.
Design an archiving policy.

Уређаји са функцијом архивирања података.
Devices with data archiving function.

Дизајнирање политике архивирања.
Designing an Archiving Policy.

Чули сте архивирања/ унзиппинг? Винрар?
Have you heard of archiving/ unpacking? Winrar?

Дизајнирајте политику архивирања.
Determine your strategic archiving policy.

Микрофиш је начин архивирања старих књига, новина и часописа.
Microfiche is a method of archiving old books, newspapers and journals.

Дизајнирање задржавања поруке и архивирања.
Designing message retention and archiving.

Дизајнирање и имплементација мониторинга и архивирања у Скипе-у за Бусинесс КСНУМКС.
Design and implement monitoring and archiving in Skype for Business 2015.

Имплементација задржавања порука и архивирања.
Implementing message retention and archiving.

Гзип не треба мешати са ЗИП форматом архивирања, који такође користи DEFLATE.
Gzip is not to be confused with the ZIP archive format, which also uses DEFLATE.

Одмах поседујте компанију са историјом архивирања.
Immediately own a company with a filing history.

Овом публикацијом започиње важан процес архивирања личности, података и резултата који су створили и одржали ову професију у Србији, а иза које стоје уредници проф.
This publication marks the start of an important process of archiving personalities, data and results that have created and maintained this profession in Serbia.

Преглед управљања евиденцама порука и архивирања.
Overview of messaging records management and archiving.

Маке ЗИП Арцхиве- У случају да вам треба резервна копија ваше странице, можете искористити предност архивирања Фрее ФТП-а са једним кликом да бисте креирали ЗИП резервне копије у локалне дискове.
Make ZIP Archive- In case you need to back up your site, you can take advantage of Free FTP's one-click archival to create ZIP backups into local drives.

Укључите се одмах са годинама историје архивирања.
Be incorporated immediately with years of filing history.

Модул КСНУМКС: Пројектовање и имплементација мониторинга и архивирања у Скипе-у за пословање КСНУМКС Овај модул описује компоненте сервиса за мониторинг у Скипе-у за Бусинесс Сервер.
Module 7: Designing and Implementing Monitoring and Archiving in Skype for Business 2015This module describes the Monitoring Service components in Skype for Business Server.

Поред тога, они имају функцију калибрације и архивирања података.
In addition, they have the function of calibration, and data archiving.

Под Технички и садржински проблеми класичног и електронског архивирања.
Technical and Filed Related Problems of Traditional and Electronic Archiving.

Ако постоји ДВД филм видео, можете направити количине ВинРАР архивирања( Сплит на количине).
If it is a DVD movie video, you can make an archive with winrar the volume(split to volumes).

Затим описује архивирање и објашњава како дизајнирати политику архивирања.
It then describes archiving and explains how to design an archiving policy.

Jедна од тема истраживања jе очување папирних докумената у области услуге архивирања и библиотекарских колекциjа.
The project is mainly addressing the topic of preservation of paper documents in the field of archival services and library collections.

Тема скупа:" Технички и садржински проблеми класичног и електронског архивирања.
Conference report: Technical and Field related Problems of Classical and Electronic Archiving.

Предузећа спроводе специјализоване РТП архивирања и безбедности производа и услуга за ублажавање тих ризика и обезбеђују сигурне, безбедне, продуктивне РТП способности својим запосленима.
Companies implement specialized IM archiving and security products and services to mitigate these risks and provide safe, secure, productive instant messaging abilities to their employees.

Моје предузеће је стекло тренутни кредибилитет јер сам већ имао година историје архивирања.".
My business gained instant credibility because it already had years of filing history.”.

РТП безбедносне агенције створиле су нове производе да буде инсталиране у корпоративним мрежама ради архивирања, скенирања садржаја и сигурности скенирања РТП саобраћаја креће у и ван корпорације.
The IM security providers created new products to be installed in corporate networks for the purpose of archiving, content-scanning, and security-scanning IM traffic moving in and out of the corporation.

Након што сте правилно одабрали корпорацију полица, компанија има тренутну историју архивирања.
Once you have properly selected your shelf corporation, the company has immediate filing history.

( г) за потребе архивирања у јавном интересу, у сврхе научног или историјског истраживања или у статистичке сврхе у складу са чланом 89, став 1. ако би право из става 1. вероватно онемогућило или озбиљно угрозило остваривање циљева те обраде; или.
For the purposes of archiving, in the public interest, of scientific or historical research, or for statistical purposes in accordance with Article 89, paragraph 1, in so far as the right pursuant to paragraph 1, is likely to render the achievement of the objectives of such processing impossible, or seriously impair it; or.

То значи да чак и ако је цхат избрисан, он се касније може вратити у року од 7 дана након архивирања.
This means that even if the chat has been deleted, it can be later restored within 7 days after archiving.

Уредник медија на персоналном рачунару који подржава неколико типова компресије и архивирања информација.
A media editor on a personal computer that supports several types of compression and archiving of information.

Услужни програм је способан за стварање самораспакирајућих еке датотека, шифрираних и архивираних лозинки из више дијелова, укључујући могућност додавања коментара, дијагностицирање и одабир начина архивирања.
The utility is capable of creating self-extracting exe files, encrypted and password archives from several parts, includes the ability to add comments, diagnose and choose the method of archiving.