Sta znaci na Engleskom АСТРОНОМСКА ОПСЕРВАТОРИЈА - prevod na Енглеском

• astronomical observatory

Примери коришћења Астрономска опсерваторија на Српском и њихови преводи на Енглески

Астрономска опсерваторија Београд.
Astronomical Observatory Belgrade.

Национална астрономска опсерваторија.
National Astronomical Observatory.

Најстарији српски научни институт је Астрономска опсерваторија у Београду.
The oldest Serbian Research Institute is Belgrade Astronomical Observatory.

Lowell Observatory је астрономска опсерваторија у Аризони, САД.
Lowell Observatory is an astronomical observatory in Flagstaff, Arizona, United States.

Сада се користи као Астрономска опсерваторија.
One served as an astronomical observatory.

Почетком 19. века Округла кула је застарела као астрономска опсерваторија.
During the early 19th century, the Round Tower became outdated as an astronomical observatory.

Сада се користи као Астрономска опсерваторија.
It was used as an astronomical observatory.

Астрономска опсерваторија Београд и даље је једина професионална опсерваторија у Србији.
Astronomical Observatory Belgrade remains the only professional observatory in Serbia.

Сада се користи као Астрономска опсерваторија.
It also served as an astronomical observatory.

Цаподимонте Астрономска опсерваторија је 1км од Хотел дес Артистес, а Мужјак Ангиоино је далеко 1, 8км.
Capodimonte Astronomical Observatory is 1 km from Hotel des Artistes, while Maschio Angioino is 1.8 km away.

Сада се користи као Астрономска опсерваторија.
This stone was used as an astronomical observatory.

Астрономска опсерваторија се налази на узвишењу које омогућава посматрање земаљских или небеских догађаја.
An astronomical observatory is located at an elevation which makes it possible to observe terrestrial or celestial events.

Сада се користи као Астрономска опсерваторија.
Today it remains a working astronomical observatory.

Јанти Мандра је астрономска опсерваторија изграђена у Џајпуру, у Раџакстану, у северозападном делу Индије.
The JantarMantar in the tourist field, is an astronomical observatory established in Jaipur, Rajasthan, northwestern India.

Сада се користи као Астрономска опсерваторија.
It may have been used as an astronomical observatory.

Астрономска опсерваторија Београд( на Звездари), основана 1887, једна је од најстаријих научних институција у Србији.
Astronomical Observatory Belgrade(on Zvezdara), founded in 1887, is one of the oldest scientific institutions in Serbia.

Сада се користи као Астрономска опсерваторија.
It is no longer in use as an astronomical observatory.

Раније је постојао културни центар језуита гдје су лоцирана библиотека, школа и астрономска опсерваторија.
Earlier there was a cultural center of the Jesuits, where a library, a school and an astronomical observatory were located.

Опсерваторија Брера( Italian) је астрономска опсерваторија у миланском округу Брера, Италија.
The Brera Observatory(Italian: Osservatorio Astronomico di Brera) is an astronomical observatory in the Brera district of Milan, Italy.

Мишљења историчара и научника су подељена, а неки верују да је направљено да привуче људе, те да је у питању летња палата, манастир или астрономска опсерваторија.
Historians and scientists are divided, but some experts believe the isolated area may have been built to attract people instead imprisoning them, and suggest it was a summer palace, monastery, or an astronomical observatory.

Он води малу приватну опсерваторију, Хадано Астрономска Опсерваторија, која се налази око 60km југозападно од Токија.
He operates a small private observatory, Hadano Astronomical Observatory, located about 60 km southwest of Tokyo.

Округли торањ( дански: Rundetårn), некада Stellaburgis Hafniens, торањ је из 17. века који се налази у централном Копенхагену у Данској и један је од многих архитектонских пројеката Кристијана IV Данског, изграђен као астрономска опсерваторија.
The Round Tower(Danish: Rundetårn), formerly Stellaburgis Hafniens, is a 17th-century tower located in central Copenhagen, Denmark, and one of the many architectural projects of Christian IV of Denmark, built as an astronomical observatory.

Париска опсерваторија је највећа астрономска опсерваторија у Француске, и један је од највећих астрономских центара у свету.
The Paris Observatory is the foremost astronomical observatory of France, and one of the largest astronomical centres in the world….

Астрономске опсерваторије.
The astronomical observatory.

Астрономске опсерваторије Београд.
The Astronomical Observatory Belgrade.

Астрономске опсерваторије Београду.
The Astronomical Observatory of Belgrade.

Је Астрономске опсерваторије.
The astronomical observatory.

Astronomska opservatorija Beograd.
Astronomical Observatory of Belgrade.

У периоду од 1972. до 1976. године је био директор нове Јужноафричке астрономске опсерваторије.
From 1972 to 1976 he was director of the new South African Astronomical Observatory.

Stonehenge je, u suštini, drevna astronomska opservatorija.
Stonehenge is essentially an ancient astronomical observatory.