Sta znaci na Engleskom OPSERVATORIJA - prevod na Енглеском

• observatory
• observatories

Примери коришћења Opservatorija на Српском и њихови преводи на Енглески

To je opservatorija.
It's an observatory.

Opservatorija u centru grada.
The observatory downtown.

Ovo je opservatorija.
It's an observatory.

Opservatorija je u ovom pravcu.
The observatory's this way.

Gde je opservatorija?
Where's the observatory?

Opservatorija društvene konflikte.
The Observatory of Social Conflict.

Pomorska opservatorija SAD.
The US Naval Observatory.

Opservatorija Griffith, 4 ujutro, pored statua.
Griffith Observatory, 4 a.m., by the statues.

Evropska opservatorija suše.
The European Drought Observatory.

Koju dodeljuje Nacionalna radio astronomska opservatorija.
The National Radio Astronomy Observatory.

To je opservatorija, šefe.
It's an observatory, chief.

Ne, mislim da je to opservatorija.
No, I think it's an observatory.

Iz svog opservatorija, kao i tornja Galata.
From his observatory, as well as from the Galata Tower.

Znaš, onom pored opservatorija.
You know, the one by the observatory.

Drevna opservatorija Kokino pruža savršen pogled.
Ancient Kokino observatory provides perfect perch.

Stonehenge je, u suštini, drevna astronomska opservatorija.
Stonehenge is essentially an ancient astronomical observatory.

Astronomska opservatorija Beograd.
Astronomical Observatory of Belgrade.

Opservatorija je s razlogom ovako duboko pod zemljom.
The observatory is this far underground for a reason.

Najstariji srpski naučni institut je Astronomska opservatorija u Beogradu.
The oldest Serbian Research Institute is Belgrade Astronomical Observatory.

Ovo je opservatorija na Himalajima, u Ladaku u Indiji.
This is an observatory in the Himalayas, in Ladakh in India.

Evo 14 000 metara izveštaja iz labaratorija, opservatorija, astrobiologa.
Here are 14,000 metres of reports from labs, the observatory, astrobiologists.

Zapamtite, Opservatorija je na tom planinskom prevoju.
Now remember, the observatory is directly over that mountain pass.

Basam je rekao da je 12 ljudi ubijeno u Nahr Eishahu, dok Opservatorija nije imala podatke o žrtvama.
Bassam said as many as 12 people were killed in Nahr Eishah, while the observatory had no word on casualties.

Opservatorija kula se nalazi na vrhu planine Golden.
The observatory tower is located at the top of Golden Mountain.

Sastavili smo podatke dobijene iz opservatorija prije nego mo ih izgubili u simulaciju šablona paljenja metana.
I've compiled the data sent by the observatories before they went offline into a simulation of the methane ignition pattern.

Zagrebačka opservatorija proslavila je svoj stoti rođendan 5. decembra.
The Zagreb Observatory celebrated its 100th anniversary on 5 December.

Američka vlada dala je 27. 000 dolara za očuvanje i održavanje jednog od najstarijih opservatorija na svetu, 3. 800 godina starog astronomskog opservatorija Kokino u Makedoniji.
The US government granted $27,000 for the preservation and maintenance of one of the world's most ancient observatories, the 3,800-year old astronomical observation site Kokino in Macedonia.

Megalitska opservatorija Kokino u Makedoniji na četvrtom mestu na listi NASA.
Macedonia's Megalithic Kokino Observatory Places 4th on NASA List.

Kina će ubrzati uspostavljanje nacionalnih klimatskih opservatorija, saopštio je u utorak zvaničnik Kineske meteorološke uprave.
China will speed up establishing national climate observatories, an official from China Meteorological Administration(CMA) said on Tuesday.

Poznat je kao LIGO ili Opservatorija sa laserskim interferormetrom gravitacionih talasa. U ovoj nemani su laserski zraci upereni u dve vakuumske cevi postavljene u L.
It is known as the Laser Interferometer Gravitational Wave observatory, or L.I.G.O., in this behemoth, laser beams fire down two vacuum tubes arranged in an"L" shape.