Примери коришћења The observatory на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Near the observatory.
Blizu opservatorijuma.It all started back at the observatory.
The Observatory and Forum.
Where's the observatory?
The observatory downtown.
Opservatorija u centru grada.
Људи такође преводе
You know, the one by the observatory.
Znaš, onom pored opservatorija.The observatory's this way.
Opservatorija je u ovom pravcu.We're gonna go to the observatory to watch the comet.
Idemo do observatorije da gledamo kometu.The Observatory of Hydration and Health.
Опсерваторије и здравље ОХС.Stavros Plakidis worked at the Observatory since 1915.
Ставрос Плакидис је радио у опсерваторији још од 1915.The Observatory of Social Conflict.
Opservatorija društvene konflikte.Several blocks of stone broke windows in the observatory.
Неколико блокова камена разбио је прозоре у опсерваторији.The Observatory of Behavioral Studies of Esade.
Pickering hired Cannon as his assistant at the Observatory.
Едвард Пикеринг, запослио ју је као асистента на опсерваторији.He stayed at the Observatory from 1929 to 1945.
У Опсерваторији је радио од 1929. до 1945. године.Edward C. Pickering hired her as his assistant at the Observatory.
Едвард Пикеринг, запослио ју је као асистента на опсерваторији.The observatory is this far underground for a reason.
Opservatorija je s razlogom ovako duboko pod zemljom.Darn, I'm trying to reach the observatory, but there's no dial tone.
The Observatory has recorded at least 191 civilians killed since Sept.
Опсерваторија је забележила да је у тим нападима од 10.Here are 14,000 metres of reports from labs, the observatory, astrobiologists.
Evo 14 000 metara izveštaja iz labaratorija, opservatorija, astrobiologa.Let's go to the Observatory or see where Biggie got murdered!
Assigned toward them also astronomers at crop field near the observatory in Úpice.
Додељено им и астрономи на зрна терену у близини опсерваторије у Упице.Let's go burn down the observatory so this will never happen again.
Idemo da spalimo opservatoriju da se ovo više ne dogodi.Our Contact convinced him to meet you midday tomorrow at the observatory on the summit.
Наш контакт га убедио упознати вас поднева сутра у опсерваторији на самиту.The observatory tower is located at the top of Golden Mountain.
Opservatorija kula se nalazi na vrhu planine Golden.As Kenway, the player must unravel a conspiracy between high-ranking Templars to manipulate the British, Spanish andFrench empires into locating the Sage- later identified as Bartholomew Roberts- who is the only man who can lead them to the Observatory.
Као Кенвеј, играч мора да открије заверу између високо позиционираних Темплара који манипулишу британским, шпанским ифранцуским царством у лоцирању Мудраца- касније идентификованог као Бартоломео Робертс- једини човек који их може одвести до Обсерваторијума.He refurbished the observatory at Arcetri by installing a new telescope.
Like Kenway, the player must unravel a conspiracy among the high-ranking Templars to manipulate the British, Spanish andFrench empires to the location of The Wise- later identified as Bartholomew Roberts- who is the only man who can take them to the Observatory.
Као Кенвеј, играч мора да открије заверу између високо позиционираних Темплара који манипулишу британским, шпанским ифранцуским царством у лоцирању Мудраца- касније идентификованог као Бартоломео Робертс- једини човек који их може одвести до Обсерваторијума.The observatory was later(1854) moved further out of Liverpool, to Bradstone.
Опсерваторију је касније( 1854) преселио даље од Ливерпула на Брадстоунс.Yeah, beacuse I live near the observatory… and I can see the observatory from your steps.
Da, jer živim pored observatorije… a nju mogu da vidim sa tvojg praga.
