Sta znaci na Engleskom АСТРОНОМСКИХ - prevod na Енглеском

• astronomical
• astronomy

Примери коришћења Астрономских на Српском и њихови преводи на Енглески

Под м О питању астрономских теориј а ледених.
About the issue of the astronomical theory of ice ages".

Тренутно постоји неколико астрономских система.
There are currently several Astronomy systems in place.

Једини је јавни извор астрономских ефемерида у Србији.
It is the only public source of astronomical ephemerides in Serbia.

Брамагупта је први користио алгебру у решавању астрономских проблема.
He was the earliest to use algebra to solve astronomical problems.

Године под називо питању астрономских теориј а ледених доб.
About the issue of the astronomical theory of ice ages".

Више од КСНУМКС астрономских опсерваторија затворено је након посматрања НЛО-а на Сунцу.
More than 7 astronomical observatories closed after observing UFOs at the Sun.

Оне су уређене по опадајућој физичкој величини, од астрономских до микроскопских.
These are arranged in decreasing physical length-scale, from the astronomical to the microscopic.

Неколико значајних астрономских открића направљено је пре примене телескопа.
A number of notable astronomical discoveries were made prior to the application of the telescope.

Места попут Хаваја и Калифорније слетела су у петорици због њихових астрономских цена кућа.
Places like Hawaii and California landed in the bottom five because of their astronomical house prices.

Мензел је најпознатији од његових популарних астрономских књига, попут водича за звезде и планете( КСНУМКС).
Menzel is the best-known of his popular astronomy books, such as the Guide to the Stars and Planets(1964).

Објавио је рад на ту тему 1914. године, под називом О питању астрономских теорија ледених доба.
He published a paper on the subject entitled"About the issue of the astronomical theory of ice ages" in 1914.

Вероватно први астрономских појава, на који је привукао пажњу примитивне човек је мења фазе Месеца.
Probably the first of astronomical phenomena, on which drew the attention of primitive man was changing phases of the moon.

У Брамагуптином случају, неслагања су проистицала углавном из избора астрономских параметара и теорија.
In Brahmagupta's case, the disagreements stemmed largely from the choice of astronomical parameters and theories.

На пример, заједница Галаки Зоо открила је нову класу астрономских објеката који су назвали" Зелени грашак".
For example, the Galaxy Zoo community has discovered a new class of astronomical object that they called“Green Peas.”.

Зграде и камен су запањујући прикази форме, функције и запањујућих астрономских и географских знања.
The buildings and stonework are stunning displays of form, function and astounding astronomical and geographic knowledge.

Написала је и неколико математичких, астрономских, физичких и географских текстова, и била је снажан заговорник женског образовања.
She also wrote several mathematical, astronomical, physical and geographical texts, and was a strong advocate for women's education.

На пример, Галаки Зоолошки врт заједница је открио и нова класа астрономских објеката који су звали" грашак.".
For example, the Galaxy Zoo community has discovered and a new class of astronomical object that they called“Green Peas.”.

Очекује се да ће се међузвјездана комета приближити Земљи 10. децембра на удаљености од око 1, 8 астрономских јединица.
The interstellar comet is expected to approach Earth on December 10 at a distance of about 1.8 astronomical units.

Као и већина астрономских објеката NGC 6543 се састоји углавном од водоника и хелијума, уз теже елемената присутним у малим количинама.
Like most astronomical objects, NGC 6543 consists mostly of hydrogen and helium, with heavier elements present in small quantities.

Теоријска астрономија је усмерена према развоју рачунарских или аналитичких модела за описивање астрономских објеката и појава.
Theoretical astronomy is oriented toward the development of computer or analytical models to describe astronomical objects and phenomena.

Генерално, студенти ће бити подржани као асистената у уводном физике и/ или астрономских лабораторијама током прве две године као тада и стручних сарадника након напредује на др кандидатуру.
Generally, students will be supported as teaching assistants in introductory physics and/or astronomy labs during their first two years as then as research assistants after advancing to Ph.D. candidacy.

Теоријска астрономија је усмерена према развоју рачунарских или аналитичких модела за описивање астрономских објеката и појава.
Theoretical astronomy is oriented towards the evolution of analytical or computer models to characterize astronomical phenomena and objects.

Првонаграђени аутор добија једномесечну резиденцију и менторски рад с научницима у Опсерваторији која се налази у Атакама пустињи на планинским венцима Анда у Чилеу, у Јужној Америци, и представља једaн од најзначајнијих астрономских центара на свету.
Two first prize winners win one-month residencies and mentorship by scientists at European Southern Observatory located in the mountains of Chile, South America and it represents one of the most significant astronomy centres in the world.

РМЗ је добро дефинисана област која окружује пријемнике и која има посебне прописе којима се смањује РФИ у корист радио астрономских запажања унутар зоне.
RQZ is a well-defined area surrounding receivers that has special regulations to reduce RFI in favor of radio astronomy observations within the zone.

Два првонаграђена пројекта добијају једномесечну резиденцију и менторски рад с научницима у Јужној европској опсерваторији( ESO) која се налази на планинским венцима Чилеа у Јужној Америци и представља једну од најзначајнијих астрономских центара наше планете.
Two first prize winners win one-month residencies and mentorship by scientists at European Southern Observatory located in the mountains of Chile, South America and it represents one of the most significant astronomy centres in the world.

Следеће секције описују контексте у којима јони имају истакнуто место; оне су уређене по опадајућој физичкој величини, од астрономских до микроскопских.
The following sections describe contexts in which ions feature prominently, these are arranged in decreasing physical length-scale, from the astronomical to the microscopic.

Вероватно је неки астрономски број који те зноје.
It's probably some astronomical number that makes you sweat.

To je srednjovekovni astronomski znak za sunce.
It's a medieval astronomical sign for the sun.

Isao je na astronomsku konvenciju sa 12 godina?
He went to an astronomy convention when he was 12?

Они се користе за астрономског осматрања, зове Радиоастрономија.
They are used for astronomical observation, called radio astronomy.