Sta znaci na Engleskom АТОМА ВОДОНИКА - prevod na Енглеском

• hydrogen atoms
• hydrogen atom

Примери коришћења Атома водоника на Српском и њихови преводи на Енглески

Између два молекула, 24 атома водоника и 12 кисеоника.
Between the two molecules, there are 24 hydrogen atoms and 12 oxygen.

Stodolna и њен тим, успели су да сниме слику атома водоника.
Stodolna and her team managed to take the image of the hydrogen atom.

У тој форми, позиције атома водоника нису фиксне;
In this form, the positions of the hydrogen atoms are not fixed;

Метан, примера ради, има један атом угљеника и четири атома водоника.
Methane, for example, has one carbon atom and four hydrogen atoms.

Он је направио модел атома водоника, која подсећа на Сунчев систем.
He made a model of the hydrogen atom resembled the solar system.

Угљоводоник у којима су један или више атома водоника замењени са ОХ групом.
Hydrocarbon in which one or more hydrogen atoms are replaced by an OH group.

Два атома водоника и један атом кисеоника комбинују се да би направили молекул воде.
Two hydrogen atoms and one oxygen atom are joined to make a water molecule.

( Напомена: процес хидрогенације мења положај атома водоника у ланцу масних киселина).
(Quick fact: the hydrogenation process changes the position of hydrogen atoms in the fatty acid chain.).

За разлику од атома водоника, индивидуални кваркови се не могу издвојити.
Unlike the case of the hydrogen atom, the individual quarks can never be isolated.

Једна типична звезда има тежину од 2×1030 kg( то је маса Сунца), што представља 1057 атома водоника по звезди.
A typical star weighs about 2×1033 grams, which is about 1×1057 atoms of hydrogen per star.

За замену атома водоника у родном једињењу, као што је НХ2 Цл, који се назива хлоридид;
To replace the hydrogen atoms in the parent compound, such as NH 2 Cl, which is called chloromide;

Једна типична звезда има тежину од 2×1030 kg( то је маса Сунца), што представља 1057 атома водоника по звезди.
A typical star has a mass of about 2×1030 kg, which is about 1×1057 atoms of hydrogen per star.

На пример: два атома водоника и један атом кисеоника комбинују се да би направили молекул воде.
For example two hydrogen atoms and one oxygen atom combine to make one water molecule.

Црвене крвне ћелије такође помажу да се око 14% произведених угљен-диоксида и атома водоника одвоји од ћелија и назад до плућа.
Red blood cells also help carry about 14% of the produced carbon dioxide and hydrogen atoms away from the cells and back to the lungs.

Они садрже два атома водоника мање од одговарајућих алкена са истим бројем угљеникових атома..
Alkenes have two hydrogen atoms fewer than the corresponding alkane(with the same number of carbon atoms)..

Молекул нитрида хидрида у облику подсјећапирамида, у основи на којој постоји азот, повезан са три атома водоника.
The molecule of hydrogen nitride in shape resemblesa pyramid, in the base of which there is nitrogen, connected with three atoms of hydrogen.

Алкени имају два атома водоника мање од одговарајућих алкана( са истим бројем атома угљеника).
Alkenes have two hydrogen atoms fewer than the corresponding alkane(with the same number of carbon atoms)..

Засићени угљоводоници типично не прихватају халогене, мада подлежу слободно радикалној халогенацији, укључујући замену атома водоника халогеном.
Saturated hydrocarbons typically do not add halogens but undergo free radical halogenation, involving substitution of hydrogen atoms by halogen.

Овај угљоводоник садржи четири атома водоника везана за пар атома угљеника који су повезани Двоструком везом.
This hydrocarbon has four hydrogen atoms bound to a pair of carbon atoms that are connected by a double bond.

Електростатичка мапа потенцијала молекула воде, где атом кисеоника има више негативног набоја( црвено) од позитивних( плаво) атома водоника.
Electrostatic potential map of a water molecule, where the oxygen atom has a more negative charge(red) than the positive(blue) hydrogen atoms.

Дијамантска површина је обично прекривена слојем атома водоника( беле атоме на илустрацији површине дијаманта C( 110) десно).
A diamond surface is normally covered with a layer of hydrogen atoms(white atoms in the illustration of the diamond C(110) surface at right).

Квантномеханичка теориjа jе такође обjаснила све врсте детаља, примера ради, зашто се атом кисеоника комбинуjе с два атома водоника, чинећи воду.
The theory of quantum mechanics also explained all kinds of details, such as why an oxygen atom combines with two hydrogen atoms to make water.

На пример, неопходно је само 13, 6 да би се одвојио електрон у стационарном стању из атома водоника,[ 22] у поређењу са 2, 23 милиона за цепање језгра деутеријума.
For example, it requires only 13.6 eV to strip a ground-state electron from a hydrogen atom,[54] compared to 2.23 Mev for splitting a deuterium nucleus.

Може имати око 80 милијарди галаксија у видљивом делу нашег свемира па из тога произилази да у универзуму има 4×1068 × 8×1010= 3×1079 атома водоника.
There are possibly 80 thousand million galaxies in the Universe, so that means that there are about 4×1068× 8×1010= 3×1079 hydrogen atoms in the Universe.

Поређења ради, обична вода(„ обична вода” кориштена за деутеријумски стандард) садржи само око 156 атома деутеријума на милион атома водоника, што значи да су 0, 0156% атома водоника тешког типа.
For comparison, ordinary water(the"ordinary water" used for a deuterium standard) contains only about 156 deuterium atoms per million hydrogen atoms, meaning that 0.0156% of the hydrogen atoms are of the heavy type.

На пример, да би се уверили да знају на коју брзину ротирати запис, ово је исцртано у бинарној аритметици израженом као фактор фундаменталне транзиције атома водоника.
For instance, to make sure they know what speed to rotate the record at, this is etched in binary arithmetic expressed as a factor of the fundamental transition of the hydrogen atom.

На пример, кисеоник у ваздуху је направљена од два атома кисеоника( О 2), али вода се састоји од два атома водоника и једног атома кисеоника( Х 2 О).
For example, the oxygen in the air is made of two oxygen atoms(O2), but water is made of two hydrogen atoms and one oxygen atom(H2O).

Штавише, одговарајућа једноставност молекула водоника и одговарајућих катјона H2+, водила је до потпунијег разумевања природе хемијских веза, која је уследила убрзо након појаве квантно-механичког третмана атома водоника средином 1920-их.
Furthermore, the corresponding simplicity of the hydrogen molecule and the corresponding cation H2+ allowed fuller understanding of the nature of the chemical bond, which followed shortly after the quantum mechanical treatment of the hydrogen atom had been developed in the mid-1920s.

На пример, кисеоник у ваздуху је направљена од два атома кисеоника( О 2), али вода се састоји од два атома водоника и једног атома кисеоника( Х 2 О).
For instance, the oxygen in the air is made from 2 oxygen atoms(O 2), however water is made from 2 hydrogen atoms and one oxygen atom(H 2 O).

Штавише, одговарајућа једноставност молекула водоника и одговарајућих катјона H2+, водила је до потпунијег разумевања природе хемијских веза, која је уследила убрзо након појаве квантно-механичког третмана атома водоника средином 1920-их.
Furthermore, study of the corresponding simplicity of the hydrogen molecule and the corresponding cation H+ 2 brought understanding of the nature of the chemical bond, which followed shortly after the quantum mechanical treatment of the hydrogen atom had been developed in the mid-1920s.