Sta znaci na Engleskom АТРАКТИВНОСТИ - prevod na Енглеском

• attractiveness
• of attraction
• attractive
• attractions

Примери коришћења Атрактивности на Српском и њихови преводи на Енглески

Дакле, на атрактивности скале, где сам ја?
So on your attractiveness scale, where am I?

Музеји свакако доприносе атрактивности.
The museums contribute hugely to the attractiveness.

Повећање атрактивности докумената са богатим садржајем.
Increase the attractiveness of documents with rich content.

Две душе на истом нивоу атрактивности.
Two souls of equal levels of attractiveness.

Повећање атрактивности европског високошколског образовања.
Increase the attractiveness of European higher education world-wide.

Природно камење за привлачење љубави и повећање атрактивности.
Natural stones to attract love and enhance attractiveness.

Интересантно је да овај подстицај у атрактивности није универзалан.
Interestingly enough, this boost in attractiveness is not universal.

Све показује изузетну пажњу детаља и атрактивности.
Everything gets high marks for attention to detail and attractiveness.

То даје женском шарму, атрактивности, ствара слику модерне даме.
It gives the woman charm, attractiveness, creates the image of a modern lady.

Ариана Гранде без шминке није инфериорна у атрактивности Гомеза.
Ariana Grande without makeup is not inferior in attractiveness Gomez.

Сада постоји разлика између атрактивности летак и њене ефикасности;
Now there is a difference between a leaflet's attractiveness and its effectiveness;

И даље ћете морати да направи напор да сачувамо атрактивности. али.
You will still have to make some effort to preserve the attractiveness. But.

Ојачати утицај и атрактивности Француске у овим областима изврсности.
Strengthen the influence and attractiveness of France in these areas of excellence.

Сваки човек има своје сопствене жеље и сагледава појмове о атрактивности.
Every guy has his own preferences and perceived notions about attractiveness.

Али онда, ту ће бити људи којима сте прелазе у атрактивности и/ или смартнесс.
But then, there will also be people whom you exceed in attractiveness and/or smartness.

Али сам такође постао пубертету више свестан мог недостатка атрактивности.
But with puberty, I also became increasingly aware of my lack of attractiveness.

Комбинација атрактивности и мистерије даје експлозивној смјеси која беспријекорно ради.
The combination of attractiveness and mystery gives that explosive mixture that works flawlessly.

Ја сам заиста знао да се смувам са посебним случајевима који су били испод мог нивоа атрактивности.
I mean, I've hooked up with the odd lass who was beneath my level of attractiveness.

Постоји формирање атрактивности и индивидуалних позиција, показујући став према овом питању;
There is a formation of attractiveness and individual positions, showing attitude to this issue;

Штавише, одсуство званичних културних политика може само по себи бити извор атрактивности.
Indeed, the absence of official cultural policies can itself be a source of attraction.

Данас, еластична и глатка кожа, танке ноге постао симбол атрактивности и привлаче мушке погледе.
Today, elastic and smooth skin, slender legs became a symbol of attractiveness and attract male glances.

Штавише, одсуство званичних културних политика може само по себи бити извор атрактивности.
In a liberal society, the absence of official cultural policies can itself be a source of attraction.

МцКинсеи- процена атрактивности и конкурентности активности компаније на тржишту.
McKinsey- evaluation of the attractiveness and competitiveness of the company's activities in the market.

Покретање' Евроњуз Србија‘ је још једна потврда о степену поузданости и атрактивности бренда' Евроњуз‘.
The launch of Euronews Serbia is yet another testament to how reliable and attractive the Euronews brand is.

Свака може постати жртва психолошког злостављања, без обзира на њихову живот пртљага, старости или атрактивности.
Each may become a victim of psychological abuse, regardless of their life baggage, age or attractiveness.

Покретање' Евроњуз Србија‘ је још једна потврда о степену поузданости и атрактивности бренда' Евроњуз‘.
Starting Euronews Srbija is another confirmation of the degree of reliability and attractiveness of the Euronews brand.

И увек треба да запамтите да изглед секси и атрактивности у кревету не мора да буде у вези са одећом и доњим рубљем.
And you should always remember that looking sexy and attractive in bed doesn't really have to be all about clothes and lingerie.

Тако чистоћа није само гаранција здравља, већ и среће, лепоте, атрактивности и важне сликовне компоненте.
So cleanliness is not only a guarantee of health, but also good luck, beauty, attractiveness and an important image component.

Без обзира," било је јасно да прекомерна губитак телесне тежине може бити штетна по младости и атрактивности,'' каже Гуиурон.
Regardless,"it was clear that excessive weight loss can be detrimental to youthfulness and attractiveness,'' says Guyuron.

Повећање атрактивности европског високог образовања, тако да су многи људи из неевропских земаља долазе да студирају и/ или раде у Европи.
The attractiveness of European higher education has increased, so that many people from non-European countries also come to study and/or work in Europe;