Sta znaci na Engleskom АУДИОВИЗУЕЛНЕ - prevod na Енглеском

• audiovisual
• audio-visual

Примери коришћења Аудиовизуелне на Српском и њихови преводи на Енглески

Аудиовизуелне комуникације.
Audiovisual communication.

Ма у аудиовизуелне превод.
He has an MA in Audio-visual Translation.

За едукацију у аудиовизуелне културе.
Association for Education in Audiovisual Culture.

У први део ваших студија, Научићете да развије аудиовизуелне продукције.
In the first six terms, you will learn to develop audiovisual productions.

Степен у аудиовизуелне комуникације.
Degree in Audiovisual Communication.

Групе Европских регулатора за аудиовизуелне медијске услуге.
European Regulators Group for Audiovisual Media Services.

Дакле, квалитет слике је од суштинског значаја за изузетан аудиовизуелне производ.
Therefore, the image quality is essential for exceptional audiovisual product.

ЕWА- награду Европске аудиовизуелне мреже награда.
The FLOW Postproduction Award the EWA- European Women 's Audiovisual Network Award.

Један од оснивача Удружења за едукацију у области аудиовизуелне културе ФИЛМКУЛТУРА.
One of the 6 founders of Association for Education in Audiovisual Culture FILMKULTURA.

FLOW ЕWА- награду Европске аудиовизуелне мреже награду мреже.
The FLOW Postproduction Award the EWA- European Women 's Audiovisual Network Award.

Дијалог са културним и креативним сектором, укључујући музику и аудиовизуелне делатности.
Dialogue with the cultural and creative sectors, including music and audio-visual professions.

Менторски програми за професионалце из аудиовизуелне области, посебно жене.
Mentor programmes for professional in the audio-visual field, especially women.

То је била претеча аудиовизуелне технике и лексичког приступа учењу језика.
It was a precursor of both audio-visual techniques and the lexical approach in language learning.

Коју ће користити увозник или ће се користити под његовим надзором, осим у случају аудиовизуелне копродукције.
It is used by the importer or under their supervision, except in cases of audiovisual co-productions.

Курикулум На студијском програму Драмске и аудиовизуелне уметности заступљени су обавезни и изборни предмети.
Curriculum Compulsory and elective subjects are included in the study program of Dramatic and Audiovisual Arts.

Је употребљава лице које је привремено увози или се употребљава под његовим надзором, осим у случајевима аудиовизуелне копродукције.
(c) it is used by the importer or under their supervision, except in cases of audio-visual co-productions.

Дипломирала је у Барселони, на смеру Аудиовизуелне комуникације, након једногодишње студентске размене на Универзитету у Калифорнији.
She graduated in Audiovisual Communication in Barcelona after an exchange year at the University of California.

Европска комисија, Вијеће Европе и Турска, организовали су дводневни семинар на тему модернизације Европске аудиовизуелне политике.
The European Commission, Council of Europe, and Turkey organized a two-day seminar on the subject of modernization of European audiovisual policy.

Теоријска настава се изводи уз примену аудиовизуелне технике, а практична са израдом различитих примера уз критичку дискусију и припрему семинарског рада.
Theoretical classes are conducted with the use of audiovisual techniques, and practical with the development of various examples with critical discussion and preparation of seminar work.

Заједнице остварују надлежности само унутар језичко одређених географских граница, изворно оријентисаних према језику појединаца из Заједнице: култури( укључујући аудиовизуелне медије), образовању и употреби одговарајућег језика.
Communities exercise their authority only within linguistically determined geographical boundaries, originally oriented towards the individuals of a Community's language: culture(including audiovisual media), education and the use of the relevant language.

Различите шеме финансирања подстичу аудиовизуелне, културне и креативне играче да послују широм Европе, да допру до нове публике и да развију вјештине потребне у дигиталном добу.
The differentfunding schemes encourage the audiovisual, cultural and creative players to operate across Europe, to reach new audiences and to develop the skills needed in the digital age.

Уопштено говорећи, сваки програм се састоји од различитог удела практичне снимања филмова уз помоћ, писање вештине везане за практичне процесе и академских дисциплина које се односе на аудиовизуелне области са својим размишљањима и методологија.
Generally speaking, each program consists of a varying proportion of practical filmmaking with assistance, writing skills connected to practical processes and academic disciplines related to the audiovisual field with their reflections and methodologies.

Студијски програм Драмске и аудиовизуелне уметности одликује се високим степеном уметничке и теоријске заснованости и практичне примењивости у области драмских и аудиовизуелних уметности и медија.
The study program of Dramatic and audiovisual arts is distinguished by the high degree of artistic and theoretical foundation and practical applicability in the field of dramatic and audiovisual arts and media.

Европска унија, кроз ИПА средства, финансијски подржава развој пограничних територија и доприноси решавању питања од заједничког интереса, као што су- управљање отпадом, културна и економска сарадња, образовање, туризам, саобраћај и услуге у различитим секторима кроз дебате, вршњачку едукацију, радионице, семинаре, квизове, аудиовизуелне садржаје, интернет/ кампање, портале, представе и друго.
The European Union, through the IPA funds, financially supports the development of border regions and contributes to solving the issues of common interest, such as waste management, cultural and economic cooperation, education, tourism, transport and services in different sectors, by means of debates, peer education, workshops, seminars, quizzes, audio-visual contents, the Internet campaigns, websites, performances and the like.

Ресеарцх Линије аудиовизуелна комуникација и аудио-визуелни медији.
Audiovisual communication and audiovisual media.

Audiovizuelna komercijalna komunikacija iz Direktive ne obuhvata radio, a obuhvata video on demand.
Audiovisual commercial communication, as defined in the Directive, includes radio, while not covering video on-demand.

Pretvorio sam auto u višeplatformski audiovizuelni aparat za učenje o građanskim pravima.
Guys… I've transformed our ride into a multiplatform audio-visual civil-rights teaching machine.

Audiovizuelnog arhiva.
The Audiovisual Archives.

Aktivnosti namenjene isključivo audiovizuelnim sektorima nisu prihvatljive u sklopu potprograma Kultura.
Activities dedicated exclusively to the audio-visual sectors are not eligible under the Culture Sub-programme.

И аудиовизуелних уметности и бизнис науке уметности.
Dramatic and Audiovisual Arts Management and Business Science in Arts.