Примери коришћења Аутоимуних болести на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Присуство аутоимуних болести.
Аутоимуних болести и инфекција", додаје она.
Историју аутоимуних болести.
A history of autoimmune diseases.Када наша властита тела нападе- Мистерија аутоимуних болести.
When the body fights against us: The autoimmune diseases.Дијагноза аутоимуних болести.
Diagnosis of autoimmune diseases.Данас су стручњаци свесни скоро 80 врста аутоимуних болести.
Currently, physicians know about more than 80 autoimmune diseases.Присуство аутоимуних болести.
The presence of autoimmune diseases.Шизофренија повезана са повећаним ризиком од аутоимуних болести.
Schizophrenia linked to increased risk of autoimmune diseases.Породица аутоимуних болести, као иу присуству.
Family of autoimmune diseases, as well as in the presence.Данас су стручњаци свесни скоро 80 врста аутоимуних болести.
Today, experts are aware of nearly 80 types of autoimmune diseases.Неколико аутоимуних болести је повезано са HERVK активношћу[ xv].
Several autoimmune diseases have been associated with HERVK activity[xv].Метотрексат, који се користи у лечењу рака и неких аутоимуних болести.
Methotrexate, used in the treatment of cancer and some autoimmune diseases.Лечење аутоимуних болести ће се фокусирати на инхибирање имуног система.
The treatment of autoimmune diseases will focus on inhibiting the immune system.Одређени појединци су генетички осетљиви на развој аутоимуних болести.
Certain individuals are genetically susceptible to developing autoimmune diseases.Узроци аутоимуних болести нису јасни, али постоји неколико могућих теорија.
The causes of autoimmune diseases are not clear, but there are a few possible theories.Прво, они повећавају ниво телалимфоцити који могу изазвати аутоимуних болести.
Firstly, they increase the level of the bodylymphocytes that can cause autoimmune diseases.Симптоми аутоимуних болести могу зависити од врсте болести која погађа пса.
The symptoms of autoimmune diseases may depend on the type Честе абнормалности у имунолошком систему,што доводи до бројних аутоимуних болести.
Frequent abnormalities in the immune system,which leads to numerous autoimmune diseases.У зависности од врсте аутоимуних болести, може утицати на једно или више различитих типова ткива.
Depending on the type, an autoimmune disease can affect one or more different types of body tissue.У свету, четири процента популације је погођено прориазом аутоимуних болести или псоријазом.
In the world, four percent of the population is affected by the autoimmune disease proriasis or psoriasis.Дезелинизирајуће болести се јављају као манифестација генетских поремећаја или аутоимуних болести.
Demyelinating Ово је могуће код особа са лимфомом и код неких типова аутоимуних болести као што је системски еритемски лупус.
This is possible in people with lymphoma and in some types of autoimmune diseases such as systemic lupus erythematosus.Ризик је латентнији код жена које су раније патиле од тироидитиса илидругих врста аутоимуних болести.
The risk is more latent in women who have suffered from thyroiditis in advance orother types of autoimmune diseases.Могу се појавити као резултат ендокриних или аутоимуних болести, као и због биохемијске некомпатибилности партнера.
They may appear as a result of endocrine or autoimmune disease, as well as due to the biochemical incompatibility of partners.Стероидни лекови или други имуносупресивни лекови могу се користити за лечење аутоимуних болести које изазивају оштећење јетре.
Steroid medicines or other immunosuppressant medicines may be used to treat autoimmune diseases causing liver damage.ИЛ-12 администрација код људи оболелих од аутоимуних болести је показала да он погоршава аутоимуни феномен.
Administration of IL-12 to people suffering from autoimmune diseases was shown to worsen the Стално се расправља о односу вакцинација ипоремећаја у функцијама имунолошког система- аутоимуних болести.
Constantly there are discussions about the relationship of vaccinations anddisorders in the functions of the immune system- autoimmune diseases.Уосталом, са Сјогреновим синдромом је у питању аутоимуних болести као што су хронични артритис, или системски лупус еритематозус.
After all, with Sjögren's syndrome it comes to autoimmune diseases such as chronic arthritis, or systemic lupus erythematosus.Очигледно, супресорска функција у потпуности недостаје тималину,што је изузетно важно у борби против аутоимуних болести.
Apparently, suppressor function is completely lacking in thymalin,which is extremely important in the fight against autoimmune diseases.Иако је узрок за развој аутоимуних болести још увек непознат, знамо да је то резултат имунолошког система тела који напада сопствена ткива.
Although the cause for developing autoimmune disease is still unknown, we do know that it is a result of the body's immune system attacking its own tissues.
