Sta znaci na Engleskom АФРИЧКИХ СЛОНОВА - prevod na Енглеском

• african elephants
• africa's elephants

Примери коришћења Афричких слонова на Српском и њихови преводи на Енглески

Афричких слонова имају два.
African elephants have two.

Специјална група афричких слонова.
The African Elephant Specialist Group.

Трагично, 25. 000 афричких слонова годишње се шпијунира за њихову слоност.
Tragically, 25,000 African elephants are poached annually for their ivory.

Краљев пртљаг тежак као 200 афричких слонова!
That's as heavy as 28 African elephants!

Афричких слонова, скоро пола читаве популације, је убијено због слоноваче.
An estimated 600,000 African elephants- about half the population were slaughtered for ivory.

Краљев пртљаг тежак као 200 афричких слонова!
This dinosaur weighed as much as 10 African Elephants!

И мушке и женске афричких слонова имају кљове, али само мушки азијски слонова су видљиве кљовама.
Female and male african elephants have tusks but only male asian elephants have tusks.

Био је масивнији од седам одраслих афричких слонова заједно.
It also weighed more than 7 African Elephants.

И мушке и женске афричких слонова имају кљове, али само мушки азијски слонова су видљиве кљовама.
Both male and female African elephants have tusks but only male Asian elephants have visible tusks.

Асиан слонова имају један прст попут пројекција на крају трупа; афричких слонова имају два.
Asian Elephants have one finger-like projection at the tip of the trunk and African Elephants have two.

И мушке и женске афричких слонова имају кљове, али само мушки азијски слонова су видљиве кљовама.
All African elephants, male and female, have tusks- whereas only some male Asian elephants have tusks.

Послујући више од 20 година, парк је први светилиште у Јужној Африци за смештај сирочадних афричких слонова.
Operating for more than 20 years, the park was the first sanctuary in South Africa to accommodate orphaned African elephants.

И мушке и женске афричких слонова имају кљове, али само мушки азијски слонова су видљиве кљовама.
The males and females of African elephants both have tusks, while only the male Asian elephants have tusks.

Асиан слонова Заокружили леђа и краће ноге од афричких слонова и у просеку тежак 2. 000 килограма мање.
Asian elephants have rounded backs and shorter legs than African elephants and on average weigh 2,000 pounds less.

Послујући више од 20 година, парк је први светилиште у Јужној Африци за смештај сирочадних афричких слонова.
Established in 1994, the the Knysna Elephant Park was the first in South Africa to house and care for orphaned African elephants.

Заједнички предак ових слонова одвојио се од афричких слонова пре око 6- 7, 3 милиона година.
The common ancestor of both mammoths and Asian elephants split from the line of African elephants about 6- 7.3 million years ago.

Послујући више од 20 година, парк је први светилиште у Јужној Африци за смештај сирочадних афричких слонова.
The park has been operating for more than 20 years and is the first facility in South Africa to house and care for orphaned African elephants.

Како се наводи, трећина афричких слонова страдала је у последњих 10 година, а 60 одсто слонова из Танзаније убијено је у последњих пет година.
That census estimated a third of Africa's elephants had been killed in the last decade and 60% of Tanzania's elephants had been lost in five years.

Бартлет је наводно био веома узнемирен што је сазнао да су Французи успели да добију руке на првом узорку афричких слонова у Европи;
Bartlett had supposedly been very annoyed to learn that the French had managed to get their hands on the first African elephant specimen to set foot in Europe;

Данас има негде између 400. 000 и 600. 000 афричких слонова, а ако се ствари не промене, предвиђају се да ће их локално изумрети у року од 50 година.
Today there are somewhere between 400,000 and 600,000 African elephants remaining, and, unless things change, they are predicted to become locally extinct within 50 years.

Упркос свом афричком пореклу, они су заправо много ближи модерном Азијском слону него било ком од две врсте Афричких слонова.
Despite their African ancestry, they are in fact more closely related to the modern Asian elephant than either of the two African elephants.

Слобода вољених афричких слонова није подлегла, а Индијац се показао више попустљивим и" дозвољеним" да се користи као возила и тешка возила на фарми.
The freedom-loving African elephants did not succumb, and the Indian turned out to be more compliant and“allowed” to use themselves as vehicles and heavy vehicles on the farm.

Пошто је слоновача вредна више од злата, а већина ловаца не добија затворске казне чак и када су осуђени, преко 20. 000 афричких слонова је убијено само 2013. године.
Because ivory is worth more than gold, and most poachers don't receive prison sentences even when convicted, over 20,000 African elephants were killed in 2013 alone.

Како се наводи, трећина афричких слонова страдала је у последњих 10 година, а 60 одсто слонова из Танзаније убијено је у последњих пет година.
According to the census, a third of Africa's elephants have been killed in the last decade, and 60 percent of elephants in Tanzania have been killed in five years.

Специјална група афричких слонова Комисије за опстанак врста ИУЦН-а изјавила је да" не одобрава уклањање афричких слонова из дивљине ради било какве заробљене употребе", сматрајући да" нема директне користи за очување[ ин] ин ситу".
The African Elephant Specialist Group of the IUCN Species Survival Commission has stated that it“does not endorse the removal of African elephants from the wild for any captive use”, believing there to be“no direct benefit for[their] in situ conservation”.

Како се наводи, трећина афричких слонова страдала је у последњих 10 година, а 60 одсто слонова из Танзаније убијено је у последњих пет година.
It's been estimated that in the last decade, around a third of Africa's elephants have been killed, as well as 60 per cent of Tanzania's elephants being killed within five years.

Krajem 20. veka u svetu je postojalo nekoliko miliona afričkih slonova i 100 000 azijskih.
In the 20th century, the population of elephants were only a few million African elephants and about 100,000 Asian elephants..

Kako se navodi, trećina afričkih slonova stradala je u poslednjih 10 godina, a 60 odsto slonova iz Tanzanije ubijeno je u poslednjih pet godina.
It has been estimated that a third of Africa's elephants have been killed in the last decade and 60 percent of Tanzania's elephants have been lost in five years.

Kako se navodi, trećina afričkih slonova stradala je u poslednjih 10 godina, a 60 odsto slonova iz Tanzanije ubijeno je u poslednjih pet godina.
It's been estimated that in the last decade, around a third of Africa's elephants have been killed, as well as 60 per cent of Tanzania's elephants being killed within five years.

Krajem 20. veka u svetu je postojalo nekoliko miliona afričkih slonova i 100 000 azijskih.
At the turn of the 20th century, there were a few million African elephants and about 100.000 Asian elephants..