Sta znaci na Engleskom АФРИЧКИ РОБОВИ - prevod na Енглеском

• african slaves

Примери коришћења Афрички робови на Српском и њихови преводи на Енглески

На овим плантажама су радили афрички робови.
Many of these farmlands were worked by African slaves.

Први афрички робови дошли су у Виторију 1609. године.
First African slaves arrived in Virginia in 1619.

Традицију су пре неколико стотина година пренели у Бразил афрички робови.
It was brought to Bahia by the African slaves hundreds of years ago.

Први афрички робови дошли су у Виторију 1609. године.
The first African slaves arrive in Virginia in 1619 from Africa.

Традицију су пре неколико стотина година пренели у Бразил афрички робови.
The tradition was brought over to Brazil by African slaves hundreds of years ago.

Афрички робови су били значајно скупљи до 1600-их( £ 50 стерлинга).
African slaves were very expensive during the late 1600s(£50 Sterling).

Традицију су пре неколико стотина година пренели у Бразил афрички робови.
Its religious traditions were brought to Brazil by African slaves hundreds of years ago.

Афрички робови су крајем1600. године били врло скупи( 50 фунти стерлинга).
African slaves were very expensive during the late 1600s(50 Sterling).

Касније су на острва доведени црни афрички робови да раде на плантажама шећерне трске.
Later on the island were brought black African slaves to work on sugar cane plantations.

Афрички робови који раде у 17. веку у Виргинији, дело непознатог сликара.
African slaves working in seventeenth-century Virginia, by an unknown artist.

На прелазу у 18. век, афрички робови су постали примарни извор радне снаге у многим областима.
By the turn of the century, African slaves were becoming the primary source of bonded labor.

Афрички робови који раде у 17. веку у Виргинији, дело непознатог сликара, 1670.
African slaves working in 17th-century Virginia, by an unknown artist, 1670.

На прелазу у 18. век, афрички робови су постали примарни извор радне снаге у многим областима.[ 32].
By the turn of the 18th century, African slaves were becoming the primary source of bonded labor in many regions.[43].

Афрички робови у шпанском власништву били су ослобођени, а им је било дозвољено да живе на Јамајци.
The Spanish-owned African slaves were freed, and they were allowed to live in Jamaica.

За то време, огромна већина популације Јамајке била су афрички робови, а робови су изгубили бројне господаре.
During this time, the vast majority of the Jamaican population was African slaves, and slaves outnumbered masters.

Први афрички робови су довели до Северне Америке у 1619( годину дана пре доласка Маифловер).
The first African slaves are brought to North American in 1619(a year before the arrival of the Mayflower).

Шећер је почео као луксузни производ више класе, али су до 1700. године карипске плантаже шећера на којима су радили афрички робови прошириле производњу и шећер је постао много доступнији.
Sugar began as an upper-class luxury product, but by 1700 Caribbean sugar plantations worked by African slaves had expanded production, and it was much more widely available.

Афрички робови су такође довезени у Оклахому, што је додатно повећало популацију Афроамериканаца у Оклахоми.
They also brought their African slaves to Oklahoma, which added to the African-American population in the state.

Музичке форме које су уистину јединствене у Порторику су Бомба, коју су од 17. вијека отпјевали афрички робови на пољима трске, и Плена, која је настала из барија почетком 20. стољећа.
Musical forms truly unique to Puerto Rico are Bomba, which was sung by African slaves in the cane fields since the 17th century, and Plena, which emerged from the barrios in the early 20th century.

Чак 10. 000 афричких робова ослобођене су као резултат Француске револуције.
Ten thousand African slaves were freed after the French Revolution.

Чак 10. 000 афричких робова ослобођене су као резултат Француске револуције.
As many as 10,000 African slaves were freed as a result of the French Revolution.

Афричким робовима је додељено да раде у рудницима.
The African slaves were used for mining work.

Коначно, афричким робовима је додељено да раде у рудницима.
Initially, African slaves were brought to work the mine.

Чак 10. 000 афричких робова ослобођене су као резултат Француске револуције.
African slaves were freed after the Revolution.

Иначе је потомак афричких робова.
The descendants of African slaves are.

Иначе је потомак афричких робова.
He is a descendant of African slaves.

Capoeira је борилачка вештина, настала међу афричким робовима у колонијалном Бразилу.
Capoeira is an African fighting art that originated among African slaves during the Dutch invasion of Brazil.

Иначе је потомак афричких робова.
Immigration of African slaves.

Иначе је потомак афричких робова.
They're descendants of African slaves.

На острву живи око 39. 000 људи, од којих су већина потомци афричких робова.
The island has a population 12,000, mostly descendants of former African slaves.