Sta znaci na Engleskom БАЗИРАНИМ - prevod na Енглеском

• based

Примери коришћења Базираним на Српском и њихови преводи на Енглески

Не подлијежите рјешењима базираним на фантазији.
Just no fantasy based characters.

Управљање ВордПрессом базираним на ЛА, успостављено у КСНУМКС.
Based managed WordPress hosting, established in 2013.

Базираним на нотацији би био виђен као" различит" преко компилатора.}.
Based notation would be seen as"different" by the compiler.}.

Не може подлећи изборима базираним на религијском профилисању.
You can't overturn an election based on a presumption.

Цхапеау је Линук дистрибуција која се бави Федора базираним на почетку.
Chapeau is a beginner focused Fedora based Linux distribution.

Филозофија са концептима базираним на пуној децентрализацији и аутономији.
An organizational philosophy based on decentralization and autonomy.

Да генеришу нове типове и понашања при лету, базираним на рантајм подацима.
To generate new types and behaviors on the fly, based on run-time data.

Људи ће знати да сте са неким базираним на чињеници да вас виде с њима.
People will know you're with someone based on the fact that you're seen with them.

Puffin Windows 7 је претраживач који се углавном користи на преносним уређајима базираним на Андроид-у.
Puffin for Windows 7 is a browser that is mainly used on portable devices based on Android.

Организациона филозофија са концептима базираним на пуној децентрализацији и аутономији.
An organisational philosophy based on decentralisation and autonomy.

Hansen V1995 Уредник дигиталних кола и симулатор са догађајима са tcl/ tk GUI базираним на Verilog.
Hansen V1995 Event driven digital circuit editor and simulator with tcl/tk GUI based on Verilog.

Трошкови маркетинга и управљања друштвеним медијима базираним на Уппер Топ КСНУМКС фрееланцер профилима.
Cost of social media marketing and management based on Upwork Top 100 freelancer profiles.

Већина програмских језика су контекст-слободни језици што им омогућава да буду парсирани машинама базираним на стеку.
Most programming languages are context-free languages, allowing them to be parsed with stack based machines.

Свака веб хостинг компанија је постављена негде са машинама базираним у одређеној земљи или региону.
Each web hosting company is set up somewhere with machines based in a particular country or region.

Молекуларна логичка кола раде са улазним сигналима базираним на хемијским процесима и излазним сигналима заснованим на спектроскопији.
Molecular logic gates work with input signals based on chemical processes and with output signals based on spectroscopy.

Онда су их упоредили са истим или сличним питањима постављена„ јавности“ базираним на анкетама Gallup-а и Pew Trust-а.
They then compared to the same or similar questions posed with"the public" based on Gallup, and Pew Trust polls.

Током 2009-е, неки произвођачи су представили нетбукове базиране на ARM процесорима, као директну конкуренцију нетбуковима базираним на Intel Atom-у.
In 2009, some manufacturers introduced netbooks based on ARM architecture CPUs, in direct competition with netbooks based on Intel Atom.

Њен узрок је сматран психолошким, са лечењем често базираним на психоанализи и другим лечењима разговором.
Its cause was considered to be psychological, with treatment often based on psychoanalysis and other talking cures.

Студенти који узимају модул Адвоцаци( Цлиницал) такође ће учествовати у клиничким активностима базираним на локалним судовима.
Students taking the Advocacy(Clinical) module will also take part in clinical activities based in the local courts.

Ово упутство је базирано на једном од њих.
This book is based on one of those.

Uglavnom su bazirani na vasem izvestaju.
It's mostly based on your report.

Vi ste bazirani u Parizu?
You're based in Paris?

Capsiplex је базиран на природном рецепту.
Capsiplex is based on a natural recipe.

Акција игра базирана на физика са радијалним гравитације.
Action game based on physics with radial gravity.

Ovo je bazirano na starom LLS-u.
This is based on an old LFS.

Sve je bazirano na svetlu.
Everything is based on light.

Нови Виндовс базирани на сваком систему и фази.
New Windows based on each system and stage.

Квоте базиране на кастама користе се у Индији за ограђивање.
Caste based quotas are used in Reservation in India.

Ова игра је базирана на реалном времену.
This game is based on the real-time.

Управљање базирано на директном методу Љапунова.
Control based on direct method of Lyapunov.