Sta znaci na Engleskom БАРТЕР - prevod na Енглеском

• barter

Примери коришћења Бартер на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako izgovoriti бартер.
How to Pronounce Bart.

Услови оптималног садржаја су исти као и за све Анубиас Бартер.
The conditions of optimal content are the same as for all Anubias Barter.

Шта је бартер уговор?
What's Mr. Brady's deal?

Ох, па, мислио сам о бартер аранжмана.
Oh, well, I was thinking about a barter arrangement.

Бартер обично замењује новац као метод размене у временима монетарних криза.
Barter usually replaces money as the method of exchange in times of monetary crisis.

Стицање под бартер уговором.
Acquisition under the barter contract.

Првобитно смо имали бартер систем који би захтијевало трговину једном робом за другу.
Initially, barter system was used in trade, which involved trading one item for another.

Плаи ваше картице десно, а ми можемо бартер сваке ноћи ове недеље.
Play your cards right and we can barter every night this week.

Многи самохрани родитељи тинејџера ће одступити од граница користећи бартер систем;
Many single parents of teenagers will deviate from the boundaries by using the barter system;

Омогућено је пребацивање, као што је бартер, постављање огласног оглашавања.
Offsetting is provided, such as barter, placement of response advertising.

Стажирао је у Театру Бартер у Абингдону, Вирџинија, где је продуцирао репертоарна дела.
He received an internship at the Barter Theatre in Abingdon, Virginia, which produced repertory works.

Уместо тога отишао у ИТН 10775( H) 27500 5/ 6 појавио Бартер ТВ-музички канал, отворено.
Instead departed at ITN 10775(H) 27500 5/6 appeared Barter TV music channel, Open.

Смањење профитабилности производње са оптималном“ прекомјерном производњом” за потребе сточне хране, раст бартер пословања са житарицама.
Reducing the profitability of production with its optimal“overproduction” for fodder purposes, the growth of barter operations with grain.

Размислите о томе шта имате да понудите бартер са својим власником за нижи месечни најам.
Think about what you have to offer, then barter with your landlord for a lower monthly rent.

Предложио сам да се поново размотри идеја о плаћању' златним динаром‘ и бартер трговином међу нашим земаљама.
I have suggested that we re-visit the idea of trading using the gold dinar and barter trade among us.

Овде је кључ да прво изградите однос, пре него што покушате бартер- продавци могу бити мање спремни да се бране са странцима.
The key here is to build a relationship first, before trying to barter- vendors may be less willing to barter with strangers.

Бартер( послови) је систем размене којом се роба или услуге директно размењују за друге робе или услуга без употребе средства размене, као што је новац.
Barter is a system of exchange where goods or services are directly exchanged for other goods or services without using a medium of exchange, such as money.

Југословенској влади је недостајало тврде валуте и често је користила бартер систем, плаћајући Цитроен житарицама и сировинама, које је Цитроен препродавао у западној Европи.
The Yugoslavian government was short of hard currency and often used the barter system, paying Citroën with cereals and raw materials, which Citroën resold in Western Europe.

Бартер трговина је такође честа у морском подручју око Тавауа.[ 1] Морска зона Тавау једна је од четири морске зоне Сабах, а друга је била у Сандакану, Кудату и западној обали.[ 2] У мору и пловним путевима око Тавауа пронађена је велика разноликост висококвалитетних риба и свих врста ракова.[ 3] Узгој гамбора постао је највећи морски економски извор за округ.
Barter trade also happens in the sea area around Tawau.[ 1] The Tawau marine zone are one of Sabah four marine zones, with the other been in Sandakan, Kudat and the west coast.[ 62][ self-published source?] A great variety of high-grade fishes and all kinds of crustaceans were found in abundance in the sea and waterways around Tawau.[ 3] Prawn farming has become largest sea economic source for the district.

Институционално ће се уредити пољопривредно тржиште, како би се напустила робна размена и бартер трговина кроз развој тржишта кредита и осигурало изражавање цена у уговорима.
The agricultural market is going to be regulated in the institutional sense, in order to abandon commodity exchange and barter trade by developing market credits and stipulating prices in the form of agreements.

Компанија PepsiCo и совјетске власти склопиле су 1989. године невероватан бартер уговор који је подразумевао испоруку концентрата у замену за 17 подморница и 3 ратна брода којима је прошао радни век, и које је компанија продала у старо гвожђе.
In 1989, PepsiCo and the Soviet government signed an incredible barter deal, swapping concentrate for 17 decommissioned submarines and three warships, which the company sold for scrap.

Први, ткани од стране мушких кунпикамаиука( чувари фине тканине) алпака вуне, сакупљен је као поклон у цијелој земљи и кориштен за бартер, за украшавање владара и за даривање политичким савезницима и субјекте да цементирају лојалност.
The first, woven by male qunpikamayuq(keepers of fine cloth), was collected as tribute from throughout the country and was used for trade, to adorn rulers and to be given as gifts to political allies and subjects to cement loyalty.

То је обично билатерални однос, али може бити мултилатерални посредовањем путем бартер организација и обично постоји паралелно са монетарним системима у већини развијених земаља, иако у веома ограниченом обиму.
It is usually bilateral, but may be multilateral(i.e., mediated through barter organizations) and, in most developed countries, usually only exists parallel to monetary systems to a very limited extent.

Неискусно због чињенице да рурални насељеници нису користили папирни новац и умјесто тога се прије свега ослањали на бартер систем и нису могли платити тврдом валутом чак и ако су имали, они су имали намјеру да узму оно мало имање које су имали рурални насељеници.
Unimpressed by the fact that the rural settlers did not use paper money and instead primarily relied on the barter system and could not pay with hard currency even if they had it, they were intent on taking what little property the rural settlers had.

То је обично билатерални однос, али може бити мултилатерални посредовањем путем бартер организација и обично постоји паралелно са монетарним системима у већини развијених земаља, иако у веома ограниченом обиму.
It is usually bilateral, but may be multilateral(i.e., mediated through barter organizations) and usually exists parallel to monetary systems in most developed countries, though to a very limited extent.

Лука Тавау је главни улазни и извозни улаз за дрвену грађу, посебно са северног Калимантана.[ 1][ 2] Бартер трговина је формализована између Источног Калимантана( данас Северни Калимантан) и Сабаха стварањем удружења трговинске размене Тавау 1993. године.
Tawau Port is a major export and import gateway for timber especially from North Kalimantan.[53][54] A barter trade has been formalised between East Kalimantan(now North Kalimantan) and Sabah with the creation of Tawau Barter Trade Association(BATS) in 1993.

Šta si rekao da je žrtva prodavala preko Barter Partija?
What did you say the victim was selling on Barter Party?

Video sam njen oglas na Barter Partiju.
I saw her ad on Barter Party.

Prijatelj ga je video u Barter Streetu.
A friend saw him on Barter Street.

Te sezone smo igrali u pozorištu Barter u Virdžiniji gde si dobio šunku.
That was the season we played the Barter Theatre in Virginia and they gave you a ham.