Sta znaci na Engleskom БАТМАНА - prevod na Енглеском

• batman

Примери коришћења Батмана на Српском и њихови преводи на Енглески

И да, он је носио костим Батмана.
And, he's wearing a batman costume.

Цонрои је био глас Батмана у 11 филмова.
Kevin was the voice of Batman in 11 animated movies.

Мушкарци углавном воле тетоважу Батмана на ногама.
Men mostly like Batman tattoo on their foot.

Какав бољи субјект од Батмана и свих његових стрипова?
What better subject than the Batman and all his comic book players?

Мушкарци воле да имају тетоважу Батмана на ногама.
Men love to have Batman tattoo on their foot.

Вил и његова супруга обојица су деловали као ликови из Батмана.
Will and his wife have both acted as characters from Batman.

Оптерећење без бубња- попут Батмана без Робина!
A load shackle without the bobbin- like Batman with no Robin!

На крају крајева, он је најстрашнији и застрашујући непријатељ познатог Батмана.
He is, after all, Batman's most formidable enemy.

Мушкарци воле да имају тетоважу Батмана на десној надлактици.
Men love to have Batman tattoo on the right upper arm.

Ако било шта у приче Батмана није невероватно, то је магично одело.
If anything in the Batman stories is unbelievable, it's this magic suit.

Овде се налази 494 километара нафтовода од Батмана до турске луке Искендерун.
There is a 494-km long oil pipeline from Batman to the Turkish port of İskenderun.

Мушкарци воле да добију тетоважу Батмана на левом рамену како би им пружили изванредан изглед.
Men loves to get the Batman tattoo on their left shoulder to give them a marvelous look.

Пошто смо имали Суперман фан као пример неколико тетоважа назад, проналазак навијача Батмана је био неопходан.
Since we had a Superman fan as an example a few tattoos back, finding a Batman fan was a must.

Нажалост, климатска катастрофа поштедела је само слајдове" Пут Батмана" и данас су обновљени и превезени у Тексас.
Alas, the climate catastrophe spared only the slides"The Path of Batman" and today they were restored and transported to Texas.

Дана 20. априла 1940. нафта је пронађена на дубини од 1048 метара југоисточно од града Батмана.
On 20 April 1940, oil was found at a depth of 1048 meters at the Raman oil field, south-east of Batman, nearby the city.

Вилл Арнетт је познати глумац познат по свом груфф гласу и портрету Батмана у успешном филму Лего: Батман..
Will Arnett is a famous actor known for his gruff voice and portrayal of Batman in the successful Lego: Batman movie.

За ослобађање Тхе Дарк Книгхт 2008. године Реесе је чак изашао са ограниченом издавачком шољицом у облику логотипа Батмана.
For the release of The Dark Knight in 2008, Reese's even came out with a limited edition cup in the shape of the Batman logo.

Блацк Пантхер се сматра Марвловим одговором на Батмана, а он дели исте способности, обавештајне податке, банковне рачуне и костиме са Бруцем Ваином.
Black Panther is considered Marvel's answer to Batman, and he shares similar abilities, intelligence, bank accounts, and costuming with Bruce Wayne.

Цитирам један ексцентричан милијардер:" Криминалци су сујеверни и кукавички пуно", и нико не плаши криминалце попут Батмана.
To quote one eccentric billionaire,“Criminals are a superstitious and cowardly lot,” and no one terrifies criminals quite like Batman.

Био је( вероватно) прави алхемичар из 14-тог века и радио је као плоча за уређаје у романима са ликовима из Батмана до Индиана Јонеса.
He was(possibly) a real alchemist from the 14th century and has served as a plot device in novels featuring characters from Batman to Indiana Jones.

Убиство родитеља Бруцеа Ваинеа од стране муггер по имену Јое Цхилл је централни део митског Батмана и објашњава његову мотивацију да постане маскирани будничар.
The murder of Bruce Wayne's parents by a mugger named Joe Chill is a central part of the Batman mythos and explains his motivations for becoming a masked vigilante.

Гувернер Батмана Хулуси Сахин изразио је ставове о кампањи коју смо започели да претварамо шине влакова у железнице на железници Батман Дииарбакıр.
Batman Governor Hulusi Şahin expressed his views on the campaign we have started to convert the train rails into railways on the Batman Diyarbakır railway.

Да би могао да гледа Батмана у очи, 5' 9" Харди је морао да носи ципеле са уграђеним 3-инчним дизалицама јер, без обзира колико је радио у теретани, није могао постаје виши.
To be able to stare Batman in the eyes, the 5'9” Hardy needed to wear shoes with inbuilt 3-inch lifts because, no matteroo how much he worked out at the gym, he couldn't get taller.

Батман 3 ускоро долази!
Batman 3 is coming soon!

Batman je nepotpun bez Robin.
Batman is incomplete without Robin.

Sredimo Batmana dok on nije nas.
We've got to get Batman before he gets us.

Batmanu nije potrebna moja zaštita, g. Dent.
Batman doesn't need my protection, Mr. Dent.

Uhiti Batmana i njegovu curu!
Arrest Batman and his girlfriend!

Želim pomoći Batmanu i Robinu.
I'd like to help Batman and Robin.

Batmana i Robina!
Batman and Robin!