Sta znaci na Engleskom БАЦАЊЕМ - prevod na Енглеском

• throwing
• dropping
• tossing
• throw

Примери коришћења Бацањем на Српском и њихови преводи на Енглески

Бацањем некога у језеро?
Throw someone in the lake?

Кретање комада утврђених бацањем коцкице.
Movement of pieces determined by throwing dice.

Бацањем, добићете више него што изгубите.
Throwing it, you will get more than you lose.

А они разделише његову одећу бацањем коцке.
And they divided his clothes by casting lots.

И то' ништа' почиње са бацањем очекивања у море.
And that'nothing' starts with throwing expectations overboard.

Они га распеше, па разделише његову одећу бацањем коцке.
After crucifying Him they divided His clothes by casting lots.

Хрвати су се забављали бацањем деце у пламен;
The Croats amused themselves with throwing children into the flames;

Они га распеше, па разделише његову одећу бацањем коцке.
When they crucified Him, they divided His clothing by throwing lots.

Или, што вас чини мање срећним, бацањем хране на земљу.
Or, which makes you less happy, throwing food on the ground.

Ово је могуће са неуспелим изненадним скретањем, скоком, бацањем.
This is possible with an unsuccessful sudden turn, jump, throw.

Тимови раде за задржавање лопте бацањем и хватањем.
Teams work to keep possession of the ball by throwing and catching it.

Бацањем хране, док су у Африци, деца гладују, бар се стиде.
Throwing away food, while in Africa, children are starving, at least ashamed.

Нема потребе да журите са резањем и бацањем врхова корена.
No need to hurry with cutting and throwing the tops of the root.

Шта са таквим човеком- бацањем или одласком- је на жени да одлучи.
What to do with such a man- throwing or leaving- is up to the woman to decide.

Тимови КСНУМКС-а раде на задржавању лопте бацањем и хватањем.
Teams work to keep possession of the ball by throwing and catching it.

У празницима су људи прослављали бацањем мачака из црквених торњева.
On holy days, people celebrated by tossing cats off Church Towers.

Бацање пиринча: Многи традиционални грчки вјенчања завршавају бацањем риже.
Throwing of Rice: Many a traditional Greek wedding ends in rice throwing.

У празницима су људи прослављали бацањем мачака из црквених торњева.
On other holy days, people celebrated by tossing cats from church towers.

Држите кликом бацањем Санта и подесите ваше очи и ко руком ординација за савршен клик!
Keep Clicking by throwing santa and adjust ur Eye and Hand co-ordination for a perfect click!

Једном је породицу спасио од сиромаштва бацањем новца на њих у ноћи.
Once he saved a family from poverty by throwing money at them in the night.

Играч може омамити комшију бацањем предмета на њега ради лакшег бекства.
The player can stun the neighbor by throwing objects at him for an easier escape.

Ништа није у реду с бацањем неког хумора да вам помогне да се опустите и олакшате атмосферу.
There's nothing wrong with throwing in some humor to help you relax and lighten the atmosphere.

Излазимо још пар пута, почнемо бацањем И- реч око, можемо да се венчамо.
We go out a couple more times, We start throwing the L-word around, we get married.

Бацањем ланца на различите звезде, можете одабрати оптималну брзину за сваки сегмент руте.
Throwing the chain on different stars, you can choose the optimal speed for each segment of the route.

Први потез играчи одиграју бацањем једну зору, који су више, а он иде први.
First move the players act out by throwing one dawn, who are more, and he goes first.

Ако је лопта била ван игре, онда се игра поновно започиње с бацањем које одговара тој ситуацији.
If the ball was out of play, then the game is restarted with the throw that corresponds to the situation.

Сцооби Доо и Схагги ловимо духа бацањем боцу у прозор где се појављују духови.
Scooby-Doo and Shaggy chasing ghosts by throwing the bottle into the window where ghosts appear.

Такође су погођени спортисти, посебно они који се баве одбојком, тенисом и бацањем спортске опреме.
Also affected athletes, especially those who engage in volleyball, tennis and throwing sports equipment.

Евил: док је Иван није побегао на другу бацањем жабу са троје деце без алиментације.
Evil: while Ivan did not run away to another by throwing a frog with three children without child support.

Када игра добија више од два играча, они такође могу да бацају карте, али после продора завршио бацањем његов.
When the game gets more than two players, they too can throw cards, but after penetrating finished throwing his.