Примери коришћења Безбројних на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Пећина безбројних Буда.
Од свих тих звезда безбројних.
Него из твојих безбројних издања.
И сред безбројних звезда по ноћи.
Innumerable as the stars of night.Од свих тих звезда безбројних.
И сред безбројних звезда по ноћи.
And in the night sky countless stars.То је само један од безбројних примера.
This is only one of innumerable examples.Искуства корисника безбројних крајњих корисника показују ово.
User experiences of countless end users show this.И зато нам је живот пун безбројних грехова.
Има ли излаза из тих безбројних паклова хуманистичких?
Is there a way out of these innumerable humanistic hells?Недељно постоје понуде пелена код једног од безбројних понуђача.
Weekly there are offers of diapers at one of the countless providers.Вода може бити дом безбројних вируса и опасних микроба.
Water can be home to countless viruses and dangerous microbes.Исхрана представља комбиноване активности безбројних храњивих материја.
Nutrition represents the combined activities of countless foods.То је само једна од безбројних привилегија бити у браку са мном.
It's just one of the countless perks of being married to me.Исхрана представља комбиноване активности безбројних храњивих материја.
Nutrition represents the combined activities of countless substances.Добитник је безбројних награда и тема трију књига.
He has been the recipient of innumerable awards and the subject of three books.Током ручка, прошетајте кроз једну од безбројних паркова и вртова Берлина.
Over lunch, stroll through one of Berlin's countless parks and gardens.Сходно томе, генерисање безбројних извештаја ради пружања нових извештаја.
Consequently generating countless reports to provide new reports.Потребно је за производњу енергије и синтезу безбројних протеина и масти.
You need it to produce energy and synthesize countless proteins and fats.Знам то из безбројних прича и захвалница и е-порука од читалаца.
I know this from countless stories, thank you letters and emails from readers.Неколико квалитетних дигиталних карти могу заменити безбројних зидних штампаних карти.
Several high quality digital maps can replace many printed wall maps.Једног дана, безбројних пауза и ИоуТубе претраживања касније, завршио сам.
One day, and countless breaks and YouTube searches later, I was done.У целом свету постоје целе армије љубитеља овог хероја и безбројних навијачких клубова.
Throughout the world, there are entire armies of fans of this hero and countless fan clubs.Пот ствара зачепљење безбројних поре на кожи, чиме спречава дисање коже.
Sweat causes blockage of innumerable pores on the skin, thus preventing the skin to breathe.Хоћеш ли да ти покажем још и другу врсту овакве борбе,препуну безбројних опасности?
Would you like me to show you yet another phase of this strife,charged with innumerable dangers?Финансијске институције финансирале су прекид безбројних индустрија последњих 30 година;
Financial institutions have financed the disruption of countless industries over the last 30 years;Марли је био херој безбројних Африканаца и сматрао се инспиративном и уједначавајућом фигуром.
Marley was a hero to countless Africans and was seen as an inspirational and unifying figure.То је финансијски циљ који је у нашем уму уграђен од стране безбројних финансијских савјетника.
It's a financial goal that's been embedded in our minds by countless financial advisors.Ово је јасно потврђено великим тестовима безбројних задовољних корисника са сличним искушењем.
This is clearly confirmed by the great tests of countless satisfied users with a similar ordeal.За разлику од безбројних других производа на тржишту, Instant Knockout стога ради са вашим организмом.
Unlike countless other products on the market, Instant Knockout therefore operates with your organism.
