Sta znaci na Engleskom БЕЛЕЖНИЦУ - prevod na Енглеском

• notebook
• pad
• notepad
• scrapbook
• book

Примери коришћења Бележницу на Српском и њихови преводи на Енглески

Добићете своју бележницу!
We will get your book!

Само узмите бележницу и оловку и пробајте;
Simply take a notepad and a pencil and try it out;

Записује поезију у бележницу; шета пса;
He writes poetry into a notebook;

Преводилац се загледа у своју бележницу.
The lieutenant glanced at his notebook.

Да однесемо ову бележницу код мојих претпостављених.
We gotta get this notebook to my superiors.

Идите у власт, узмите оловку и бележницу.
Go to the authorities, grab a pen and a notebook.

Израђујемо бележницу: занимљиве идеје за нотебоок.
We draw up a notebook: interesting ideas for a notebook..

Је ли ти била дужност да им само предаш бележницу?
Was your duty to simply give them a book?

Кад сам ти показао татину бележницу, изгледало је да нешто знаш.
When I showed you dad's notebook, you seemed to know something.

Помогла ми је да донесем бележницу овде.
She actually helped me bring this notebook back here.

Убијао сам људе на твојој плажи и прокријумчарио бележницу.
I shot people on your beach, muggle a notebook.

Носите бележницу или на неки начин забележите своје идеје са собом.
Carry a notebook or some way to record your ideas around with you.

Седео и писао нешто оловком у своју бележницу.
She sat there writing something in her notebook.

Можете узети бележницу на магнет, који је причвршћен за фрижидер.
You can take a notepad on a magnet, which is attached to the refrigerator.

Седео и писао нешто оловком у своју бележницу.
He paused and scribbled something in his notebook.

Рекао сам:" Зашто лепо не извадите бележницу и не записујете?".
It wasn't like that. I told him'why don't you take that notebook out and write clearly?'.

Седео и писао нешто оловком у своју бележницу.
He was sitting writing something in pencil in his notebook.

Уместо тога, зграбио сам бележницу тако да сам могао да преузмем улогу научног репортера.
Instead, I grabbed a notepad so I could take on the role of science reporter.

Померите се надоле и копирајте и налепите овај одељак у свој бележницу.
Scroll down and copy& paste this section to your notepad.

Они се могу означити као процес, и посебну књигу, бележницу или календар.
They can be designated as a process, and a separate book, notebook or calendar.

У овом одељку говорићемо о нападима на једнократну бележницу.
But in this segment we're going to talk about attacks on the one time pad.

Имам бележницу за Блогове и сваки пут када имам нову идеју за пост, додам нову белешку.
I have a notebook for Blog Posts and every time I have a new idea for a post I add a new note.

Да видимо сада шта можемо да кажемо о овој величини за једнократну бележницу.
So lets see what can we say about this quantity for the one time pad.

Проуст је написао у кревет, стављајући бележницу на кољена и постављајући јастуке испод главе.
Proust wrote in bed, having put a notebook on his knees and laying down pillows under his head.

Из масе се издваја човек средњег раста и пита Петрова шта је записао у своју бележницу.
A man of medium height emerges from the crowd and asks Petrov what he wrote down in his notebook.

Почетком 1940-тих, Руси су користили једнократну бележницу да шифрују разне поруке.
At the beginning of the 1940s, where the Russians actually used a one time pad to encrypt various mesages.

Или држите бележницу при руци или направите одељак у својим напоменама за све позитивне ствари које радите свакодневно.
Either keep a notebook handy or make a section in your notes for all the positive things you do daily.

У многим нашим вољеним совјетимаЦртани о тужним ученицима имају епизоде када школски ученик ставља блитаву у свој бележницу.
In many of our beloved Sovietcartoons about the grief-pupils have episodes when a schoolboy puts a blot in his notebook.

Sidekick 1. 0 укључује калку латор, бележницу, календар састанака, аутоматско бирање бројева, ASCII графикон и друге алате.
Sidekick 1.0 included Calculator, Notepad, Appointment Calendar, Auto Dialer, ASCII Table and other tools.

Можете користити фото-албум са лепљивим страницама и пластичним пресвлаком или бележницу на коју можете ставити ламиниране биљке.
You can use a photo album with sticky pages and plastic overlay or a scrapbook that you can put laminated plants onto.