Sta znaci na Engleskom BELEŽNICU - prevod na Енглеском

• notebook
• notepad
• book
• note
• scrapbook
• notebooks
• pad

Примери коришћења Beležnicu на Српском и њихови преводи на Енглески

Beležnicu Smrti je.
This Death Note.

Daj mu beležnicu.
Give him the notebook.

Beležnicu u njegovim rukama.
Notebook in his hand.

Martin pogleda u beležnicu.
Martin looked at the note.

Našli smo beležnicu u njegovom stanu.
We found a notebook at his place.

Otišao je mi donese beležnicu.
He went to get my book.

Za moju beležnicu, nisi.
Not for my scrapbook, you didn'T.

Ovde imam njegovu beležnicu.
I have his notebook here.

Izaberite beležnicu koju želite da otvorite.
Select the notebook you want to open.

Zašto imam tvoju beležnicu?
Why have I got your notepad?

Kupila sam ti beležnicu, da bi mogao da pišeš.
I bought a notebook so you can write.

Ne mogu da nadem moju beležnicu.
Can't find my notebook.

Sada imam ovu beležnicu u kojoj pišem…".
Now I have this notebook in which I will write…".

Stavite sve u vašu beležnicu.
Put them all in your notebook.

Gideon je imao beležnicu uvezanu u crnu kožu.
Uh, Gideon had a book, a black leather-bound book..

Otkucajte ime za beležnicu.
Enter a name for the notebook.

I upišite ga u beležnicu zajedno sa popisom stvari.
Write them on your notebook together with the translation.

Stavi ti lisice na beležnicu.
Put the handcuffs on the notepad.

Tvoju beležnicu za diktiranje, osim ako, naravno, ne planiraš da to zapamtiš.
Your pad for dictation, unless, of course, you plan to memorize it.

Doktor želi svoju beležnicu nazad.
The doctor wants his book back.

Sve što ona želi je da zapiše ono što vidi u beležnicu.
All she wants to do is record what she sees in those notebooks.

Pronašla sam beležnicu u bolnici.
I found a notebook at the hospital.

Poslušaj moj savet: uzmi beležnicu.
Take my advice-- get a notebook.

Kada Praslin nestane, ostali koriste njegovu beležnicu kao mapu pomoću koje pokušavaju da ga pronađu.
Once his so-called friends realize that he is gone, they use his scrapbook as a map to try to find him.

Možete imate vašu dragocenu beležnicu.
You can have your precious notebook.

Beležnicu Smrti pronalazi Lajt, koju je koristi da bi se rešio zla i nepravde u svetu, pri čemu istovremeno zadovoljava Ryjukovu potrebu za zabavom.
This Death Note is discovered by Light, who uses it in an attempt to rid the world of evil and injustice, satisfying Ryuk's need for entertainment.

Ona to zapisa u svoju beležnicu.
She will write it down in her notes.

Da nisi videla moju beležnicu negde?
You haven't seen my notebook anywhere,?

U Severnom Ajdahu, u svom crvenom pikap vozilu, držao sam beležnicu.
In North Idaho, in my red pickup truck, I kept a notepad.

Uvek nosite sa sobom beležnicu i olovku.
Always bring a notebook and a pen with you.