Sta znaci na Engleskom БЕЛОМ МОРУ - prevod na Енглеском

• white sea

Примери коришћења Белом мору на Српском и њихови преводи на Енглески

Одмор на Белом мору.
Rest on the White Sea.

У Русији, фукус је уобичајен у Балтичком, Барентском и Белом мору.
In Russia, fucus is common in the Baltic, Barents and White seas.

Убрзо је ухапшен и депортован на Соловецки острва у Белом мору где је требало да проведе неколико година.
Soon was arrested and deported to the Solovetsky Islands in the White Sea where he was to spend a few years.

Холандски трговци су исто почели да се појављивљују са својим бродовима у Белом мору.
Dutch merchants also began bringing their ships into the White Sea.

Петру је недостајала сигурна морска лука на северу, поред луке Архангелск на Белом мору, која је годишње девет месеци била под ледом.
Peter still lacked a secure northern seaport except at Archangel on the White Sea, whose harbor was frozen nine months a year.

Руски се први појавио на сцени у Аркхангелску, руској луци која се налази на Белом мору.
This Russian first appears in Arkhangelsk, a Russian harbour on the White Sea.

Затворски логор Соловки, основан 1932. године, заправо је био на Соловетским острвима у Белом мору у близини Скандинавије.
The Solovki prison camp, founded in 1932, was actually on the Solovetsky Islands in the White Sea near Scandinavia.

Холандски трговци су исто почели да се појављивљују са својим бродовима у Белом мору.
Dutch merchants also started bringing their ships into the White Sea from the 1560s.

Захваљујући овом каналу, Москва има излаз на пет мора, Белом мору, Балтичком мору, Каспијском мору, Азовском мору и Црном мору..
Thanks to the Moscow Canal, Moscow has access to five seas: the White Sea, Baltic Sea, Caspian Sea, Sea of Azov, and the Black Sea..

Руски се први појавио на сцени у Аркхангелску, руској луци која се налази на Белом мору.
The Russian first appeared on the scene in Arkhangelsk, a Russian port that's situated on the White Sea.

Током 2015. године, руски истраживачи најавили су могућу сестринску врсту, Cyanea tzetlinii, пронађена у Белом мору, али то још није признато од стране других ауторитативних база података као што су WoRMS или ITIS[ 4].
In 2015, Russian researchers announced a possible sister species, Cyanea tzetlinii found in the White Sea, but this has not yet been recognized by other authoritative databases such as WoRMS or ITIS.[4].

У марту 1918. године су се британски, француски и амерички војници искрцали у Архангелску, стратешкој луци на Белом мору.
In March 1918, British, French and American soldiers landed in Arkhangelsk, a strategic port on the White Sea.

Софија такође повезује на Блиском истоку и на Блиском истоку, лежи између обале Дунава и обале Белом мору, с једне стране, и између Црног мора и Јадранског на другој страни.
Sofia also connects The Near East and The Middle East, lying between the banks of The Danube and the shores of The White Sea on the one hand, and between The Black Sea and The Adriatic on the other.

Непријатељски настројен према совјетској власти, он је ипак био један од ретких водећих грузијских писаца који су преживели репресије из Стаљинове ере, укључујући његово изгнанство на острво у Белом мору и неколико хапшења.
Hostile to the Soviet rule, he was, nevertheless, one of the few leading Georgian writers to have survived the Stalin-era repressions, including his exile to a White Sea island and several arrests.

Технологија производње агар-агара је вишестепена, алге које расту у Црном, Белом мору и Тихом океану су опране и очишћене, затим третиране алкалијама и водом, подвргнуте екстракцији, затим је раствор филтриран, очврснуо, компримован и осушен, а затим разбијен.
The production technology of agar-agar is multi-stage, algae that grow in the Black, White Sea and the Pacific Ocean are washed and cleaned, then treated with alkalis and water, subjected to extraction, then the solution is filtered, solidified, compressed and dried, then crushed.

Након што је 10 година провео као свештеник и изгубио децу која су му се родила, наговорио је жену да оде у Московски Алексејевски женски манастир, и сам је примио постриг с именом Никон у Анзерском скиту на Белом мору;
After living as a priest for ten years, and having lost the children born of his marriage, he persuaded his wife to enter Moscow's Alexeyevsky Convent, and he himself received the tonsure, with the new name Nikon, in the Anzersk Skete on the White Sea;

U potpuno belom moru.
In a fully white town.

Živeo sam u Nenetu, na Belom moru.
I've been living with Nenets, at the White Sea.