Sta znaci na Engleskom БЕНЗИНСКЕ СТАНИЦЕ - prevod na Енглеском

• gas stations
• petrol stations
• gas station
• petrol station

Примери коришћења Бензинске станице на Српском и њихови преводи на Енглески

Бензинске станице.
Gas stations.

Шта је потребно за отварање бензинске станице?
What is needed to open a gas station?

Бензинске станице широм света.
Petrol stations around the world.

Шта је потребно за отварање бензинске станице?
What are the steps to start a gas station?

Бензинске станице су почеле да постају мало и далеко.
Petrol stations are few and far between.

Шта је потребно за отварање бензинске станице?
Whats involved in starting up a petrol station?

Многе бензинске станице нуде дизел гориво, као добро.
Many gas stations offer diesel fuel as well.

Шта је потребно за отварање бензинске станице?
What do you need to do to decommission a petrol station?

Сећам се случаја бензинске станице кад сам имао 15 година.
I remember the gas station case from when I was 15.

Већ као малолетник пљачкао је бензинске станице и трафике.
As a young man he became a small-time thief and robbed a gas station.

Посетите NIS Petrol и Gazprom бензинске станице и уживајте у нашој врхунској кафи.
Visit NIS Petrol and Gazprom petrol stations to indulge our exquisite coffee.

Црацкер Баррел" је започео као хибрид бензинске станице/ ресторана;
Cracker Barrel” started off as a gas station/restaurant hybrid;

Best Buy Award- НИС-ове бензинске станице потрошачи наградили за најбољи однос цене и квалитета.
Best Buy Award- Consumers awarded NIS petrol stations for the best price-quality ratio.

Посетите ГасБудди. цом да бисте пронашли бензинске станице са најнижим ценама близу вас.
Use GasBuddy to locate a gas station near you at the lowest cost.

Почетком 50-их година прошлог века на овим просторима отворене су прве бензинске станице и складишта.
During the 1950s, first petrol stations and warehouses in this area were opened.

Састанак се догодило на одмаралишту бензинске станице у близини аутопута Њу Џерзи.
The"sit down" took place at a gas station in a rest area near the New Jersey turnpike.

Генерално, бензинске станице, хотели, транспортне услуге и ресторани рутински користе преауторизације.
In general, gas stations, hotels, transportation services and restaurants routinely use preauthorizations.

Бетти Францис је ухватила очи пратилац бензинске станице и Дон Драпер када је носила овај изглед.
She caught the eyes of the gas station attendant and ex Don Draper when she wore this look.

Легионари су преузели бензинске станице и танкере, и користили бурад са запаљеном нафтом у борби против војника.
The Legionnaires took over gas stations and tankers, and used burning oil cans as weapons against the soldiers.

Бетти Францис је ухватила очи пратилац бензинске станице и Дон Драпер када је носила овај изглед.
Betty Francis caught the eyes of the gas station attendant and Don Draper when she wore this look.

Легионари су преузели бензинске станице и танкере, и користили бурад са запаљеном нафтом у борби против војника.
The Legionnaires took over gas stations and tankers, and used burning oil cans as a weapon against the soldiers.

На главним саобраћајницама и у већим местима поједине бензинске станице раде 24 сата сваког дана.
On the main traffic routes and in larger towns and cities there are petrol stations which operate 24 hours a day.

Слика од бензинске станице са падом обележава Танк Цап горива и резервоар уља је обележен са падом ланца слике.
Image of a gas station with a drop marks the fuel tank cap and the oil tank is marked with a drop of the image chain.

Цистерне за превоз горива се широко користе( бензинске станице и мобилне бензинске станице)..
Tank cars for fuel transportation are widely used(petrol stations and mobile filling stations)..

У случају губитка ПИН-а можете на објекту бензинске станице захтевати ресетовање истог, што се врши путем НИС информационог центра.
In case of PIN loss, you can ask for the PIN to be reset at a petrol station, which is done via the Gazprom Information Centre.

Југопетролове бензинске станице„ Змај 1“ и„ Змај 2“ налазе се у насељу, са обе стране ауто-пута, и важе за једне од најпрометнијих у Београду.
Jugopetrol's gas stations Zmaj 1 and Zmaj 2, on both sides of the highway, are one of the most frequented in Belgrade.

Све продавнице Саинсбури-а ће бити затворене, са изузетком једне бензинске станице у југоисточном Лондону, Цхарлтон Риверсиде.
All Sainsbury's branches will be closed today with the exception of a Sainsbury's petrol station in Charlton Riverside, southeast London.

За картицу која гласи на регистарски број, особље бензинске станице упоређује ознаку на картици са регистарском ознаком возила и подацима из саобраћајне дозволе.
For a card with a registration number, petrol station staff compares the card label with the vehicle licence plate and the vehicle registration certificate.

Од почетка године НИС је пустио у рад седам реконструисаних и две новоизграђене бензинске станице, као и 22 ТНГ инсталације широм Србије.
Since the beginning of the year NIS has put into operation seven reconstructed and two newly built petrol stations, as well as 22 LPG installations all over Serbia.

Прераду старе бензинске станице финансирали су Институт за електрична возила и Енергетска администрација Мериленда који су обезбедили позајмицу од 786. 000 долара.
The gas station conversion was jointly funded by the Electric Vehicle Institute and the Maryland Energy Administration, which provided a grant of $786,000.