Sta znaci na Srpskom PETROL STATIONS - prevod na Српском

• бензинске станице
• benzinskim pumpama
• бензинским станицама
• бензинских станица
• benzinske stanice
• бензинске пумпе
• benzinskih pumpi

Примери коришћења Petrol stations на Енглеском и њихови преводи на Српски

Petrol stations around the world.
Бензинске станице широм света.

It's not like there aren't petrol stations.
Nije da fali benzinskih pumpi.

Petrol stations in the city are many.
Бензинске пумпе у граду има много.

Know where the petrol stations are.
Takođe znamo gde su sve benzinske stanice.

Petrol stations are open 24 hours.
Бензинска станица отворена је 24 часа.

There were also queues at petrol stations.
Gužva je bila i na benzinskim pumpama.

Some petrol stations, and others oil.
Neko drži benzinske pumpe, a neko naftu.

Security systems on petrol stations.
Organizacijom poslova na benzinskim stanicama.

Petrol stations are few and far between.
Бензинске станице су почеле да постају мало и далеко.

Safety measures at NIS Petrol stations.
Bezbednosne mere na benzinskim stanicama NIS-a.

Less petrol stations per capita the bigger you are-- not surprising.
Što je manje benzinskih pumpi po glavi, vi ste veći- nije iznenađujuće.

A special offer from Super Card at Gazprom petrol stations.
Специјална понуда Супер картице на Газпром бензинским станицама.

The queues in the petrol stations are horrendous.
Situacija na benzinskim pumpama je užasna.

NIS Company pays special attention to safety of its employees and customers at petrol stations.
Компанија НИС посвећује посебну пажњу безбедности запослених и купаца на бензинским станицама.

You can change the baby at petrol stations or roadside restaurants.
Можете променити бебу на бензинским станицама или ресторанима поред пута.

NIS Company pays special attention to safety of its employees and customers at petrol stations.
Kompanija NIS posvećuje posebnu pažnju bezbednosti zaposlenih i kupaca na benzinskim stanicama.

NIS will manage GAZPROM petrol stations in the Balkans.
НИС ће оперативно управљати мрежом бензинских пумпи ГАЗПРОМ на територији Балканског региона.

Currently, about 60,000 farmers have the NIS Card, which they can activate by making a purchase at all the petrol stations.
Тренутно око 60. 000 пољопривредника поседује НИС-ову картицу коју могу да активирају куповином на свим бензинским станицама.

Visit NIS Petrol and Gazprom petrol stations to indulge our exquisite coffee.
Посетите NIS Petrol и Gazprom бензинске станице и уживајте у нашој врхунској кафи.

All petrol stations are equipped with video surveillance and alarm systems, as well as with special tills that enable petrol stations to keep only minimum of cash in their premises.
Све бензинске станице су покривене видео надзором, алармним системима, као и специјалним касама које омогућавају да се на бензинским станицама налази само минимална количина готовог новца.

At the moment KNEZ PETROL is spread onto more then 90 petrol stations throughout Serbia.
U ovom momentu KNEZ PETROL je rasprostranjen na 79 benzinskih stanica širom Srbije.

During the 1950s, first petrol stations and warehouses in this area were opened.
Почетком 50-их година прошлог века на овим просторима отворене су прве бензинске станице и складишта.

On the main traffic routes and in larger towns and cities there are petrol stations which operate 24 hours a day.
На главним саобраћајницама и у већим местима поједине бензинске станице раде 24 сата сваког дана.

NIS currently owns more than 400 petrol stations and“Novi Sad 10” is the first to offer compressed natural gas as a fuel of the future.
НИС тренутно поседује више од 400 бензинских станица, а„ Нови Сад 10“ је прва која у понуди има компримовани природни гас као гориво будућности.

The project aims at ensuring that the Gazprom cards are valid at Gazprom Neft petrol stations in Russia, Kazakhstan, Belarus, and Tajikistan.
Пројект има за циљ да Газпром картице постану валидне на Газпром Њефт бензинским станицама у Русији, Казахстану, Белорусији и Таџикистану.

Unlike supermarkets, some petrol stations are open 24h a day and often sell groceries, too, but they are very expensive in comparison.
За разлику од супермаркета, неке бензинске пумпе су отворене 24 часа дневно и често продају намирнице, али су веома скупи у односу на друа места.

Tank cars for fuel transportation are widely used(petrol stations and mobile filling stations)..
Цистерне за превоз горива се широко користе( бензинске станице и мобилне бензинске станице)..

Currently, 267 petrol stations are equipped with these devices, which separate mineral oils from water before they are released into the recipient.
Тренутно 267 бензинских станица опремљено је уређајима којима се издвајају минерална уља из воде, пре њиховог испуштања у реципијент.

Best Buy Award- Consumers awarded NIS petrol stations for the best price-quality ratio.
Best Buy Award- НИС-ове бензинске станице потрошачи наградили за најбољи однос цене и квалитета.

Prices at Lukoil's petrol stations will remain frozen for the period, but no information was provided as to prices at the stations of other fuel distributors.
Cene na lukoilovim benzinskim pumpama ostaće zamrznute u tom periodu, ali nije saopštena informacija o cenama na benzinskim pumpama drugih distributera.