Sta znaci na Engleskom BENZINSKE STANICE - prevod na Енглеском

• gas station
• petrol stations
• gas stations
• petrol station
• refueling stations

Примери коришћења Benzinske stanice на Српском и њихови преводи на Енглески

Milja od benzinske stanice.
Ten miles from the gas station.

Benzinske stanice, bankomati, stanice..
Gas stations, ATMs, Metro.

Otišao sam do benzinske stanice.
I went to the petrol station.

Benzinske stanice se uvek zatvaraju u devet?
Gas station always close at 9:00?

Mogu da donesem sa benzinske stanice.
I can get some from the petrol station.

Radnik sa benzinske stanice u blizini Viktorvila je prijavio otmicu. Možda je povezano.
We got a report from a gas station attendant near Victorville… about a possible kidnapping and it might be related.

Takođe znamo gde su sve benzinske stanice.
Know where the petrol stations are.

Ko ode do benzinske stanice i ne kupi ništa?
Who goes to a gas station and doesn't buy anything?

GPS pokazuje da ja unutar benzinske stanice.
Gps: a mark inside the gas station.

Poziv je došao sa benzinske stanice na Palm aveniji na autoputu 1.
Call came from a gas station on Palm Avenue and Highway 1.

Ne možemo biti daleko od benzinske stanice.
We can't be that far from a gas station.

Petrol trenutno ima 443 benzinske stanice, od kojih bi Lukoil trebalo da dobije oko 70.
Petrol currently operates 443 petrol stations, out of which Lukoil is projected to acquire around 70.

Takođe znamo gde su sve benzinske stanice.
You also don't know where gas stations are.

Izašla sam sa benzinske stanice, proverila sve uglove i počela da vozim krivudavim planinskim putem prema našoj porodičnoj kući.
I had pulled away from a gas station, checking each buckle, and I began to drive the curvy, mountainous road to my family's house.

To je u kontejneru iza benzinske stanice.
It's in a dumpster behind the gas station.

Ostale ideje uključuju benzinske stanice za vozila na vodonik u Nemačkoj, širenje širokopojasne mreže u Španiji i izradu javnih zgrada u Francuskoj.
Other ideas involve refueling stations for hydrogen fuel cell vehicles in Germany, expanding broadband networks in Spain and making public buildings in France more energy-efficient.

Ne, to je samo prljavština sa benzinske stanice.
No… it's ground crap From the gas station.

Našli smo ga u toaletu benzinske stanice. Golog i vezanog za radijator.
We found him at the station restroom naked and tied to a radiator.

Pa, barem si u pravu što se tice benzinske stanice.
Well, you were right about the gas station at least.

Ostale ideje uključuju benzinske stanice za vozila na vodonik u Nemačkoj, širenje širokopojasne mreže u Španiji i izradu javnih zgrada u Francuskoj.
Other job-creating schemes involve refueling stations for hydrogen fuel cell vehicles in Germany, expanding high-speed broadband networks in Spain and making France public buildings use less energy.

Mogu da vas odvezem do benzinske stanice, ej?
I can probably take you to a gas station, eh?

Gazprom benzinske stanice su prijatelj na kojeg uvek možete da se oslonite kada ste na putu, mesto gde ćete dopuniti energiju i naći ispiraciju za uživanje u nastavku putovanja.
Gazprom petrol stations are a roadside friend you can always rely on, a sweet spot where you will find everything you need to reenergize and get inspired for the rest of your journey.

Takođe znamo gde su sve benzinske stanice.
The other thing is we know where all the gas stations are.

Zato vam Gazprom benzinske stanice nude čitav niz vrhunskih goriva koja će učiniti vožnju još prijatnijim iskustvom, a pritom imati minimalan negativan uticaj na životnu sredinu.
That is why Gazprom petrol stations provide you with a variety of quality fuels that will make driving a more pleasurable experience, and at the same time have minimal negative impact on the environment.

Ne mogu biti udaljeni više od 40 milja od te benzinske stanice.
They can't be more than 40 miles from that gas station.

Pa, možemo da je vidimo iz benzinske stanice… da je pazimo, razumeš?
Well, we can see her right from the station keep our eye on her, you know?

Meteorološki satelit pao je iz svemira pored benzinske stanice.
A weather satellite fell from space and crashed near a gas station.

Hvala, to je zapravo mast, sa benzinske stanice kod hrasta, na kojoj radim.
Thanks, but it's grease, actually, from the gas station where I work on Oak.

Pa su zato zapakovali kosu koju je odsekla u toaletu benzinske stanice.
So they bagged the hair that she had cut off in the gas station bathroom.

Neko je video crveni kadilak iz' 59 kako odlazi sa benzinske stanice neposredno pre nego što je sve eksplodiralo.
Somebody saw a'59 red Caddy pulling out of a gas station shortly before the place blows up.