Sta znaci na Engleskom NAPUSTIO STANICU - prevod na Енглеском

• left the station

Примери коришћења Napustio stanicu на Српском и њихови преводи на Енглески

Napustio stanicu.
Left the station.

Upravo je napustio stanicu.
He's just left the station.

Žalim slučaj, jer je ovaj voz napustio stanicu.
Aw, tough bananas,'cause this train has left the station.

Taj voz je napustio stanicu g.
That train's left the station.

Samo A licenca, ali taj voz je davno napustio stanicu.
That was one long time ago, and that train has left the station.

Voz je napustio stanicu.
And the train left the station.

Nisam ja kriva što je napustio stanicu.
Karl leaving the station is not my responsibility.

Voz je napustio stanicu!
The train has left the station!'!

Izvinite me, ali voz besplatnih informacija je napustio stanicu.
If you will excuse me, the free information train Has left the station.

Taj voz je napustio stanicu.
That train has left the station.

Stara motorman salonu… Do 50-ih, kada su napustio stanicu.
The old motorman's lounge… up until the'50s, when they abandoned the station.

Taj voz je napustio stanicu.
The sugar train has left the station.

Biće kasno i nakon deset sekundi, pošto je voz već napustio stanicu.
But what can I say? it's too late, guys, the train has already left the station.

Voz je napustio stanicu, druže, a ti si na njemu.
Train's left the station, pal, and you're aboard.

Vilijamse, upravo je napustio stanicu!
Williams, he's just left the station!

Voz je napustio stanicu. Mačka je van torbe.
The train has left the station. The cat is out of the bag.

Javi mi se kad bude napustio stanicu.
Call me back when he leaves the station.

Kad je Džek napustio stanicu pola sata kasnije, Luk je već bio u ćeliji.
By the time Jack left the station half an hour later, Luke was already in a cell.

Ali taj voz je davno napustio stanicu.
But that train has long since left the station.

Tramvaj bi napustio stanicu i skrenuo ovamo.
It'd leave the station, and make a big turn down here.

Ali taj voz je davno napustio stanicu.
But that train left the station a long time ago.

Da nisi napustio stanicu, mogla sam da pratim tragove u normalno vreme.
You hadn't left the precinct, I could actually follow up on these leads on normal people hours.

Žao mi je što te moram razočarati, Marta, zlato, ali G voz je napustio stanicu.
I'm sorry to disappoint you, Martha, baby, but the G train has left the station.

Džeremi je konačno napustio stanicu u svom idiotskom sportskom vozu.
Jeremy was finally leaving the station'in his idiotic sports train.'.

Vidi, žao mi je što ti, teško podnosiš ovo, Chloe, ali ovaj voz ljubavi je napustio stanicu.
Look, I… I'm sorry that you're, uh, having a hard time with this, Chloe, but this love train has left the station.

Prati voz koji je napustio stanicu" Liverpul", ide ka zapadu!
I need you to track a train leaving Liverpool Street Station, heading westbound now!

Japanska železnica se javno izvinila jer je jedan voz napustio stanicu 25 sekundi ranije!
A railway firm in West Japan gravely apologized to the public after a train left the station 25 seconds EARLY!

Japanska železnička kompanija izvinila se javnosti nakon što je voz napustio stanicu 25 sekundi ranije, što je drugi slučaj u poslednjih nekoliko meseci.
A Japanese rail company has apologized after a train left a station 25 seconds early, the second such case in months.

Japanska železnica se izvinila jer je voz napustio stanicu 25 sekundi ranije.
West Japan Railway firm severely apologizes as the train left the station 25 seconds early.

Napustiti stanicu?
Leave the station?