Sta znaci na Engleskom БЕТА БЛОКАТОРИ - prevod na Енглеском

• beta blockers
• beta-blockers

Примери коришћења Бета блокатори на Српском и њихови преводи на Енглески

Постоје алфа и бета блокатори.
Alpha and Beta blockers.

Бета блокатори- да се смањи оптерећење из срца;
Beta blockers- Reduce the stress on the heart.

Видео сам бета блокатори рад.
I've seen beta-blockers work.

Веома популарне бета блокатори.
Very popular beta blockers.

Бета блокатори могу некада погоршати псоријазу.
Beta-blockers can sometimes make psoriasis worse.

Постоје алфа и бета блокатори.
Combined Alpha and Beta-Blockers.

Бета блокатори помажу да ваше срце буде брже и мање силе.
Beta blockers make your heart beat slower and less force.

Неки од највећих криваца су класа лекова познатих као бета блокатори.".
Some of the biggest culprits are a class of drugs known as beta blockers.".

Бета блокатори помажу да ваше срце буде брже и мање силе.
Beta blockers help your heart beat slower and with less force.

Кардиоселективни бета блокатори, међутим, се сматрају безбедним код особа са благим или умереним обољењем.
Cardioselective beta-blockers, however, appear safe in those with mild or moderate disease.

Бета блокатори могу повећати осетљивост на алергене и резултирати озбиљнијим алергијским реакцијама;
Beta-blockers may increase sensitivity to allergens and result in more serious allergic reactions;

Лекови познати као бета блокатори се могу користити за лечење физичких симптома анксиозности, као што је лупање срца.
Drugs known as beta blockers may be used to treat the physical symptoms of anxiety, such as a pounding heart.”.

Бета блокатори раде блокирањем бета рецептора који се налазе у различитим деловима тела, укључујући и срце.
Beta-blockers work by blocking beta receptors that are found in various parts of the body, including the heart.

Неки лекари ће заправо преписати лијекове крвног притиска познати као бета блокатори како би спријечили ове мигрене.
Some doctors will actually prescribe blood pressure medications known as beta blockers to prevent these migraines.

Литијум, бета блокатори су Индерал, користи за хипертензију. ви.
Lithium, beta blockers such Inderal, used for hypertension. You.

Ако је терапија пожељна, постоји неколико опција, као што су терапија стероидима и бета блокатори као што је пропранолол.
If treatment is preferred, there are several options, such as steroid therapy and beta blockers like propranolol.

Други лекови као што су ССРИ, СНРИс и бета блокатори су прописани да се узимају сваки дан као превентивни третман.
Other medications such as SSRIs, SNRIs, and beta-blockers are prescribed to be taken every day as preventative treatment.

Међутим, бета блокатори, као што су Цорег( царведилол) и Бистолик( небиволол), имају мање вероватноће да утичу на ниво холестерола, према Маио.
However, beta blockers, such as Coreg(carvedilol) and Bystolic(nebivolol), are less likely to affect your cholesterol levels, according to Mayo.

Антихипертензивни лекови који се користе у хипертензији, посебно бета блокатори, узрокују значајно смањење потенције, уз систематску употребу.
Antihypertensive drugs used for hypertension, in particular, beta blockers, cause a significant decrease in potency, with systematic use.

Алфа-бета блокатори смањују нервне импулсе у крвним судовима на исти начин као и алфа блокатори, али такође и успоравају откуцај срца, како то раде бета блокатори.
Alpha-beta-blockers work the same way as alpha-blockers but also slow the heartbeat, as beta-blockers do.

Псеудоефедрин може смањити ефикасност неких лекова за крвни притисак( као што су бета блокатори, гванетидин, метилдопа, мекамиламин).
Pseudoephedrine may decrease the effectiveness of some blood pressure medications(such as beta blockers, reserpine, guanethidine, methyldopa, mecamylamine).

Бета блокатори заправо не третирају поремећаје нивоа тироидне жлезде, али побољшавају симптоме високог крвног притиска, брзог срчаног удара и палпитације срца.
Beta blockers don't actually treat thyroid level disorders, but they do improve the symptoms of high blood pressure, rapid heart rate, and heart palpitations.

Када је у питању превенција, ваш лекар може препоручити лекове као што су бета блокатори и блокатори калцијума, који оба раде на крвним судовима, каже Др.
When it comes to prevention, your doctor might recommend drugs like beta blockers and calcium channel blockers, which both work on blood vessels, Dr. Sachdev says.

Често, бета блокатори који се користе за лечење високог крвног притиска- још један фактор ризика за обољење срца- заправо повећавају ниво триглицерида( још једна маст крви).
More often, beta blockers that are used to treat high blood pressure- another risk factor for heart disease- actually raise triglyceride levels(another blood fat).

Ако се појави у артеријске историји пацијентахипертензија, тахикардија, честе превремено рођене откуцаја, стручњаци воле да користе бета блокатори( пропранолол, пропранолол, обзидан).
If it appears in the arterial patient historyhypertension, tachycardia, frequent premature beats, experts prefer to use beta-blockers(propranolol, propranolol, obzidan).

Бета блокатори могу смањити фреквенцију и озбиљност мигрене, а блокатори калцијумских канала могу помоћи у превенцији миграина у потпуности, према Клиници Маио.
Beta blockers may reduce the frequency and severity of migraines, and calcium channel blockers can help prevent migraines altogether, according to the Mayo Clinic.

Људи са историјом алергије( бета блокатори могу повећати осетљивост на алергене и резултирати озбиљнијим алергијским реакцијама, могу такође смањити одговор на адреналин који се користи за лечење анафилактичног шока).
Beta-blockers may increase sensitivity to allergens and result in more serious allergic reactions; they may also reduce the response to adrenaline used to treat anaphylactic shock.

Бета-блокатори требају бити опрезни код пацијената који су склони развоју спонтане хипогликемије или код пацијената са нестабилним дијабетесом, јер бета блокатори могу прикривати знакове и симптоме акутне хипогликемије.
Beta-blockers should be administered with caution in patients subject to spontaneous hypoglycaemia or to patients with labile diabetes, as beta-blockers may mask the signs and symptoms of acute hypoglycaemia.

Људи са историјом алергије( бета блокатори могу повећати осетљивост на алергене и резултирати озбиљнијим алергијским реакцијама, могу такође смањити одговор на адреналин који се користи за лечење анафилактичног шока).
People with a history of allergies(beta-blockers may increase sensitivity to allergens and result in more serious allergic reactions; they may also reduce the response to adrenaline used to treat anaphylactic shock).

Бета блокатори: Блокатори агенса бета адренергичног рецептора не блокирају само плућни ефекат бета-агониста, као што је МАКСАИР( пирбутерол) АУТОХАЛЕР, већ може изазвати озбиљан бронхоспазам код пацијената са астматиком.
Beta-Blockers: Beta-adrenergic receptor blocking agents not only block the pulmonary effect of beta-agonists, such as VENTOLIN Inhalation Solution, but may produce severe bronchospasm in asthmatic patients.