Sta znaci na Engleskom БЕЊАМИНА - prevod na Енглеском

• benjamin
• benyamin

Примери коришћења Бењамина на Српском и њихови преводи на Енглески

Бењамина- једноставност.
Benjamin- simplicity.

Попут онога којега смо пре један сат нашли у глави Бењамина Распаила.
Just like the one we found in Benjamin Raspail's head an hour ago.

Пхиона ће путовати авионом са Иваном и Бењамина, да представља Уганда.
Phiona will travel by airplane with Ivan and Benjamin, to represent Uganda.

Ту је у игри интерпретација финансијских изјава Бењамина Грахама.
I am reading The Interpretation of Financial Statements by Benjamin Graham.

Име" глоксинииа" је добила цвет у част Петра Бењамина Глокиниа, лекар и природњак.
The name"gloksiniya" was given a flower in honor of Benjamin Peter Gloxinia, physician and naturalist.

У међувремену, њеној мајци је дала дроге како би забранила рођење њеног близанца, Бењамина.
Meanwhile, her mother had been given drugs to stave off the birth of her twin, Benjamin.

Либијски медиј Бењамина још назива" Мосадовим шеиком којег су ухапсиле локалне власти".
Libyan media outlets describe Benjamin as the“Mossad sheikh” who was arrested by local authorities.

Разговарао сам са Бибијем", казао је Трамп, мислећи на израелског премијера Бењамина Нетанијахуа.
I want to wait until I meet with Bibi,” Trump said, referring to Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu.

Портре т пуковника Гаја Џонсона- Бењамина 1776 Уље на платну Америчко сликарство КСВИИИ века.
Portrait of Colonel Guy Johnson- Benjamin West 1776 Oil on canvas 202x138 American painting of the XVIII century.

Као што је рекао један историчар:" Стари амерички сан… је био сан Пуритана," Бијесаног Ричарда" Бењамина Франклина….
He writes,“The old American Dream… was the dream of the Puritans, of Benjamin Franklin's“Poor Richard”….

Први пут после 10 година ће неко други уместо Бењамина Нетанјахуа фомирати владу у Израелу.
For the first time in more than 10 years, someone besides Benjamin Netanyahu will try to form a government in Israel.

Холмес је први пут оптужен за превару о осигурању, али су касније оптужбе додате за убиство Бењамина Питезела.
Holmes was first charged with insurance fraud, but later charges were added for the murder of Benjamin Pitezel.

Демонстранти спаљују слике Трампа и израелског премијера Бењамина Нетанјахуа, као и заставе САД и Израела.
Demonstrators also burned posters of Trump and Prime Minister Benjamin Netanyahu, as well as Israeli and American flags.

Да схватим како се то ради, Јессица је путовао широм земље да проведе лето у ту лабораторију, Бењамина Хсаио.
To figure out how to do this, Jessica traveled across the country to spend a summer in the lab of Benjamin Hsaio.

Родни град Бењамина Томе Барнеса био је Лондон, где је рођен 1981. године, а затим је свирао у музичком омладинском театру.
Hometown Benjamin Thomas Barnes was London, where he was born in 1981, then played in the musical youth theater.

Био је ученик познате Јулијанске академије у Паризу и био је ученик Јулиана Лефебвреа и Бењамина Цонстант-а.
He was a student of the well known Julian Academy in Paris and was a student of Julian Lefebvre and Benjamin Constant.

Родни град Бењамина Томе Барнеса био је Лондон, где је рођен 1981. године, а затим је свирао у музичком омладинском театру.
Benjamin Thomas Barnes' home town was London, where he was born in 1981, then played in the musical youth theater.

Демонстранти спаљују слике Трампа и израелског премијера Бењамина Нетанјахуа, као и заставе САД и Израела.
The demonstrators burned posters of Mr. Trump and of Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu, as well as American and Israeli flags.

Ова чувена изјава Бењамина Франклина може се односити и на ваше здравље и сигурност, нарочито када се ради о алатима.
This famous saying from Benjamin Franklin can apply to both your health and safety, especially where tools are concerned.

Спречавање трајног присуства Ирана у Сирији био је главни приоритет израелског премијера Бењамина Нетањахуа током посљедње две године.
Preventing a permanent Iranian presence in Syria has been a top priority for Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu in the last two years.

Понижење израелског премијера Бењамина Нетанијахуа за време његове непозване посете САД прошле недеље је јасан показатељ.
The humiliation of Israeli Prime Minister Benyamin Netanyahu during his uninvited US visit last week was a clear indication of this.

На путу из Бетела на југ, умрла је рођивши њеног другог сина Бењамина и" сахрањена на путу до Ефрата, што је Бетлехем"( Књига Постанка 35, 19).
On her way from Bethel to the south, she died giving birth to her second son Benjamin and"was buried in the way to Ephrath, which is Bethlehem"(Genesis 35,19).

Чак је убедио израелског премијера Бењамина Нетањахуа да ослободи турског држављанина који је био у затвору због сумњи да се бавио терористичким активностима.
And he convinced Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu to release a Turkish citizen who was in prison on suspicions of terrorist activity.

Осим тога, Јануар Бовдоин је убедио легендарног генерала Револуционарног рата Бењамина Линцолна да предводи војску од 3. 000 људи да победи побуњеничке снаге.
In addition, that January Bowdoin coaxed legendary Revolutionary War General Benjamin Lincoln to head a 3,000 man army to defeat the rebel forces.

Електрични програм Института за технологију Бењамина Франклина припрема дипломце за послове у стамбеним, комерцијалним и индустријским пројектима.
Benjamin Franklin Institute of Technology's electrical program prepares graduates for jobs in residential, commercial and industrial projects.

Руски председник Владимир Путин стигао је у четвртак на обележавање Дана сећања на холокауст и седео поред израелског премијера Бењамина Нетањахуа.
Russian President Vladimir Putin arrived Thursday for the commemoration of Holocaust Remembrance Day, and sat next to Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu.

Ирански портпарол Рамазан Шариф негирао је тврдње израелског премијера Бењамина Нетанјахуа о ваздушним нападима на иранске базе у Сирији и назвао их неутемељеним.
Iranian spokesman Ramazan Sharif has denied Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu's claims about airstrikes on Iranian bases in Syria as baseless.

Одредбе Закона о шумским резервама из 1891. године омогућиле су стварање резервата за шуму и рибу на острву Афогнак под извршним налогом предсједника Бењамина Харрисона.
The provisions of the Forest Reserves Act of 1891 allowed for the creation of Afognak Island Forest and Fish Culture Reserve under the executive order of President Benjamin Harrison.

Израелски медији су известили дан након удара да је државни секретар САД Мајк Помпео обавестио премијера Израела Бењамина Нетањахуа о америчким плановима за убиство Солејманија.
Israeli media reported the day after the strike that US Secretary of State Mike Pompeo had briefed Prime Minister Benjamin Netanyahu ahead of time about the US plans to kill Soleimani.

Бостон је користио 5 милиона долара за финансирање Технолошког института Бењамина Франклина, који је успостављен из фондова поверења који су повучени 100 година раније након мало судске спорове.
Boston used the $5 million to fund the Benjamin Franklin Institute of Technology, which was established out of the trust's funds which were withdrawn 100 years earlier.