Sta znaci na Engleskom БИГ МАЦ - prevod na Енглеском

• big mac

Примери коришћења Биг мац на Српском и њихови преводи на Енглески

Ширење демократске идеале један Биг Мац у исто време.
Spreading the democratic ideals one Big Mac at a time.

Биг Мац је представљен 1968. године и кошта 0, 49 долара.
The Big Mac was introduced in 1968 and cost $0.49.

Узела си салату из МцДоналд' са, од људи који праве Биг Мац.
You got a salad from McDonald's, the people who make the Big Mac.

У Сан Дијегу, можете купити један Биг Мац и другу бесплатно.
In San Diego, you can buy one Big Mac and get the second one free.

Најновији подаци из Биг Мац индекса пружају довољно доказа за то.
The latest data from the Big Mac Index provides ample proof of that.

Хајде да, предлог се суочавају током Биг Мац заиста неће учинити, да ли ће?
Let's face it, a proposal over a Big Mac really won't do, will it?

Да ли је додатни Биг Мац свакодневно вредан додавања пет сати вежбе до ваше седмице?
So is the extra Big Mac each day worth adding five hours of exercise to your week?

Са друге стране спектра, Биг Мац у Украјини кошта само 1, 67 долара.
On the other side of the spectrum, a Big Mac in Ukraine only costs $1.67.

У 2012, МцДоналд' с Цанада је заправо објавио демо како направити свој Биг Мац сос.
In 2012, McDonald's Canada actually posted a demo of how to make its Big Mac sauce.

На скупој страни ствари, Биг Мац ће вам покренути$ 6. 82 у Швајцарској.
On the expensive side of things, a Big Mac will run you $6.82 in Switzerland.

Као' 56 Цхеви или Биг Мац, Гранд Цанион је амерички класик и несумњиво највећи ударац на путу 66.
Like a‘56 Chevy or a Big Mac, the Grand Canyon is an American classic and undoubtedly the biggest‘kick' on Route 66.

На пример, Економист методом израчунавања на основу цене Мекдоналдс, познат као" Тхе Биг Мац индекс".
For example, The Economist using the calculation method based on the price of McDonald's, known as"The Big Mac index".

МцДоналдс- Купите 15. април и један Биг Мац или Куартер Поундер са сиром и набавите још један за један пени.
On April 15th, buy a Big Mac or Quarter Pounder With Cheese, and get an additional one for 1 cent.

Није као да преузима нови идентитет, присиљен је у програм Биг Мац Протецтион након превише пријава са Хамбурглар-ом.
It's not like he's assuming a new identity, forced into the Big Mac Protection Program after too many run-ins with the Hamburglar.

По логици Биг Мац индекса, то би значило да је валута која се користи у Украјини, украјинска гривна, прилично подцијењена.
By the logic of the Big Mac index, this would mean that the currency used in Ukraine, the Ukrainian hryvnia, is quite undervalued.

Шта ако бисте могли направити сопствени масивни Биг Мац- и лако га разбити на мини клизаче да бисте поделили са својим тимом?
What if you could make your own massive Big Mac- and easily break it up into mini sliders to share with your squad?

На пример, 20 торсо лифтова са положаја склоних ће сагорити само 7 калорија, док Биг Мац из МцДоналдса садржи око 570 калорија.
For example, 20 torso lifts from the prone position will burn only 7 calories, while Big Mac from McDonald's contains about 570 calories.

Индекс Биг Мац је првобитно припремљен( да, дословно) као опште доброћудан начин поређења паритета куповне моћи( ППП) различитих земаља.
The Big Mac Index was originally cooked up(yes, pun intended) as a generally good-natured way of comparing the Purchasing-Power Parity(PPP) of different countries.

Барем је то била идеја коју је магазин Економист имао када су 1986. увели Биг Мац индекс да би пренијели куповну моћ потрошача по земљи.
At least that was the idea The Economist magazine had when they introduced the Big Mac Index in 1986 to convey country-by-country consumer purchasing power.

Смештен на Монтфорт Дриве и ЛБЈ Фрееваи, зграда пружа преглед онога што је унутра са својим огромним благотворним сандуком Хаппи Меал и огромним помфритом, статуама Биг Мац и Цоца-Цола.
Located at Montfort Drive and LBJ Freeway, the building provides a preview of what's inside with its enormous Happy Meal box exterior and gigantic french fries, Big Mac and Coca-Cola statues.

С друге стране, ако глобална економија постане стабилнија, можда ћемо видјети свијет у којем је Биг Мац једнако приступачан као што је и једнако креиран широм свијета.
On the other hand, if the global economy becomes more stable, we may come to see a world where the Big Mac is as equally affordable as it is uniformly created all around the world.

Док Биг Мац не може да пружи чаробно објашњење како функционише читава светска економија, он пружа добру основу за почетак истраживања онога што се дешава у економији земље, пошто је постала редовна купљена роба широм света.
While the Big Mac can't provide a magical explanation of how the entire world economy works, it does provide a good foundation to begin investigating what's happening in a country's economy, as it has become a regular purchased commodity around the globe.

Pronašli su Big Mac u raspadnom stanju, ispod sjedala.
I found a petrified big mac under the seat.

Izašao je novi Big Mac indeks Economista.
The Big Mac index was created by The Economist.

Big Mac jeste hamburger koji prodaje međunarodni fast-fud lanac restorana Mekdonalds.
The Big Mac is a hamburger sold by international fast food restaurant chain McDonald's.

Big Mac, zbilja iskušavaš moje strpljenje.
Big Mac, you really tryin' my patience.

Izašao je novi Big Mac indeks Economista.
A fun example is The Economist Big Mac index.

Zovem je' Big mac ideja'.
I call it the Big Mac Idea.

Izašao je novi Big Mac indeks Economista.
The famous Big Mac index is out.

Big Mac slaninu.
The Big Mac Bacon.