Sta znaci na Engleskom БИЛО МОГУЋЕ - prevod na Енглеском

• be possible
• could be
• was impossible
• was possible
• been possible

Примери коришћења Било могуће на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли би било могуће?
Was it possible?

То у Канади не би било могуће.
In Canada, it wouldn't be possible.

То није било могуће у Колумбији.
In Colombia this was impossible.

Што би то иначе било могуће.
Than would otherwise be possible.

Није било могуће, никада нисте били сами.
Not possible. You were never alone.

Сећам се, у ФСКСНУМКС то било могуће.
I remember, in FS2004 that was possible.

Јер би то било могуће урадити само насиљем.
This would only be possible through coercion.

Погледајмо како је то било могуће.
Let's look at how that was possible.

Ући у НАТО не би било могуће без.
Travel to the moon would not have been possible without.

Без слоја чистоће то не би било могуће.
Without a cleanliness layer that would not be possible.

Њему је то сада било могуће пошто на фронту главних.
But that was impossible, because there in the front row.

Како је то пре било могуће?
What was it like before this was possible?

Све ово не би било могуће без вас, али и без нас.
None of this would be possible without you, and you and you.

Било би сјајно ако би то било могуће у стварном животу.".
I wish that would be possible in real life.

Тада би било могуће човеку да дешифрује своје снове.
Then it would be possible for man to decipher his dreams.

Она даје тачку гледишта која није било могуће раније.
It gives a point of view that has not been possible before.

То није било могуће без јаке економије.
This wouldn't have been possible without a strong financial foundation.

Без ваше помоћи и подршке све ово не би било могуће.
Without your help and support, none of this would be possible.

Би ли било могуће да дођем данас и мало погледам?
Would it be possible for me to come down there today and take a look?

Преокрети, савијање и неповезивање не би било могуће.
Twists and turns, bending and unbending would not be possible.

Али како би то било могуће ако би га принео као жртву?
How would this be possible if he were sacrificed?

После тог датума, сезонско померање сата не би више било могуће.
Following that date, seasonal changes would no longer be possible.

Од 1. марта у лунета Варсзавска било могуће да се диве јединствену изложбу.
From 1 March in Luneta Warszawska was possible to admire a unique exhibition.

Још нема наслов:" За Марион", али то би било могуће.
It does not yet have the title:'For Marion', but that would have been possible.

Међутим, просто није било могуће видети га како пије америчко пиће.
However, there was simply no way he could be seen drinking the stuff.

Не постоји смрт трагичнија него што је то било могуће избећи".
There is no greater tragedy than one that could have been prevented.”.

Мноштво улога у оквиру дигиталне и филмске индустрије би такође било могуће.
A variety of roles within the digital and film industries would also be possible.

Али то није било могуће без финансијске и материјалне подршке САД.
This report would not have been possible without financial and data support from the Program.

Мислим да у таквим околностима ништа друго не би ни било могуће.
I don't think that in a situation like that anything else would have been possible.

Како би било могуће да се осетиш слободан, ако је свака одлука била предодређена?
How would it be possible to break free, if every decision was predetermined?