Примери коришћења Биографски филм на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ово није биографски филм.
This is not a biography film.То је биографски филм о француском певачу Сержу Генсбуру.
Историјски и биографски филм.
This is historical and biography film.Биографски филм„ Двојица папа“ добио је три номинације.
Питање недеље: Који биографски филм научника вам се највише допао?
The question of the week: What biographical film of scientists did you like the most?Ray је биографски филм из 2004. о животу соул певача Реја Чарлса.
Ray is a 2004 biographical film about the life of blues musician Ray Charles.Стоун је такође режирао филм Александар( 2004), биографски филм о Александру Великом.
Stone also directed Alexander(2004), a biopic about Alexander the Great.Биографски филм је филм који драматизује живот стварне особе или људи.
A biographical film, or biopic, is a Савремене критике рангирале су га као највећи биографски филм направљен до тог времена.
Contemporary reviews ranked it as the greatest biographical film made up to that time.Међутим, сем ако се ствари не побољшају, биографски филм о мом животу имаће буџет једино за један зум уназад.
But, unless things improve, the biopic of my life will only have the budget for a zoom out.Након успеха Одисеје,Кјубрик је планирао велики биографски филм о Наполеону Бонапарти.
After the success of 2001,Kubrick planned a large-scale biopic of Napoleon Bonaparte.Живот Емила Золе постао је други биографски филм који је освојио Оскара за најбољи филм. .
The Life of Emile Zola became the second biographical film to win the Academy Award for Best Picture.Након успеха Одисеје,Кјубрик је планирао велики биографски филм о Наполеону Бонапарти.
After the success of 2001,Kubrick planned a large-scale biographical film about Napoleon Bonaparte.Јула 2019. кино-опера- објављује се биографски филм„ Паваротти“ режисера Рона Ховарда, добитника Осцара.
July 25, 2019 cinema opera- the biographical film"Pavarotti" directed by Ron Howard, winner of the Oscar.Биографски филм'''( или скраћено биопиц) је филм који драматизује живот стварне особе или љ….
A biographical film, or biopic, is a Nicholas and Alexandra је британски биографски филм из 1971. о последњем руском цару, Николају Другом Александровичу.
Nicholas and Alexandra is a 1971 biographical film which tells the story of the last Russian monarch, Tsar Nicholas II of Russia, and his wife, Tsarina Alexandra….Овај биографски филм говори о првом човеку у свемиру, његовом детињству, односима са људима и борбом да буде запамћен као најбољи совјетски космонаут.
This biopic tells the story of the first man in space, his childhood, relationships, and struggle to be remembered as the best Soviet cosmonaut.Исте године премијерно је приказан руски филм Довлатов, биографски филм о животу руског књижевника Сергеја Довлатова, у коме је играо главну улогу.
In the same year, the Russian film Dovlatov premiered, a biopic about the life of Russian writer Sergei Dovlatov, in which he played the main role.Након што је Ворнеров биографски филм о Френки Лајмону Зашто се будале заљубљују пропао на благајнама, студио је прекинуо развој Девојке из снова.[ 3].
After Warner's Frankie Lymon biopic Why Do Fools Fall in Love failed at the box office, the studio shut down development on Dreamgirls.[3].Све грешка улогу у филму неуспелог- остарио глумица Џоан Крафорд не може да прихвати сумрак каријере( биографски филм" Драга мама").
All the fault of a role in the unsuccessful Ово је биографски филм о Рудолфу Нурејеву( 1937-1993), совјетском плесачу који је преживео тешко детињство, сиромаштво и процват свог талента.
This is a biography film about Rudolf Nureyev(1937-1993), a Soviet dancer who survived a difficult childhood, poverty and the flourishing of his talent.Живот Емила Золе( енг. The Life of Emile Zola) је амерички биографски филм из 1937. године о француском писцу из 19. века Емилу Золи са Полом Мунијем у главној улози, у режији Вилијама Дитерлија.
The Life of Emile Zola is a 1937 American biographical film about the 19th-century French author Émile Zola starring Paul Muni and directed by William Dieterle.У интервјуу 2015. глумица Вајола Дејвис је открила да је затражила од Кушнера да напише сценарио за још увек неименовани биографски филм о Барбари Џордан, коју Дејвис планира да глуми.
In a 2015 interview actress/producer Viola Davis revealed she had hired him to write an as yet untitled biopic about the life of Barbara Jordan that she planned to star in.The World' s Fastest Indian је америчко-новозеландски биографски филм из 2005. године о новозеландском мотоциклисти Барту Манроу и његовом модификованом Индијан Скаут мотоциклу.
The World's Fastest Indian is a 2005 New Zealand biographical film based on the Invercargill, New Zealand speed bike racer Burt Munro and his highly modified Indian Scout motorcycle.Биографски филм о Харију Худинију, насловљен као Death Defying Acts( 2007), са Гајем Пирсом у улози Худинија, приказао је Зиту-Џоунс као шкотског преваранта који тврди да има психичке моћи.
A biopic of HarryHoudini, entitled DeathDefyingActs(2007), starring GuyPearce as the escapologist Houdini, featured Zeta-Jones as a Scottish con artist who claims psychic powers.И лове иоу", романтична комедија« Какав човек»,« Малефисента»,драме" Пре, си дошао"," Лове анд Отхер Другс" и" Унитед Кингдом», биографски филм" Ми Веек Витх Марилин" и романтика" СМС за вас".
I love you", romantic comedy«What a Man»,«Malefisenta», drama"Before,you came","Love and Other Drugs" and«A United Kingdom», biographical film"My Week With Marilyn" and romance"SMS for you".У питању је биографски филм редитеља Вернера Херцога, који је базиран на животу Гертруде Бел( Кидман), историчарке, књижевнице и чланице британске тајне службе, која је позната као“ женски Лоренс од Арабије” због великог утицаја на политику Средњег Истока током 1920-их година.
The biographical film from director Werner Herzog is based on the life of Gertrude Bell(Nicole Kidman), a historian, writer, and member of the British secret service who is revered as“the female Lawrence of Arabia” for making an imprint on Middle Eastern politics in the 1920s.Намјеравала је наступити у биографском филму о Џин Харлоу.
She plans to star in a biopic about Jean Harlow.Ninu je takođe igrala glumica Zoe Saldana u biografskom filmu„ Nina“ 2016. godine.
Simone was also depicted by actress Zoe Saldana in the 2016 biopic Nina.Њена прва главна улога је била у биографском филму Селена( 1997) за коју је добила„ АЛМА награду“ за најбољу глумицу.
Her first leading role was in the biographical film selena( 1997), in which she earned an alma award for outstanding actress.
