Sta znaci na Engleskom БИРАО - prevod na Енглеском

• chosen
• selected
• choose
• chose
• choosing
• picked

Примери коришћења Бирао на Српском и њихови преводи на Енглески

Бирао је ово прво.
The latter was chosen at first.

До сада је народ бирао.
Now the people have decided.

Ко је бирао ову димензију?
Who would choose this size?

Преводилац је сам бирао шта ће.
A translator has to choose.

Сам сам бирао своју судбину.”.
I have chosen my fate.”.

Свако демоне које није бирао.
The priest whom He has not chosen.

Сам сам бирао своју судбину.”.
But I have chosen my destiny.".

Поштено, не бих их бирао.
Honestly, I still wouldn't chose them.

Бирао сам између Макароне и тебе”.
I must choose between you and Harrigan.".

Министре је такође бирао цар.
The government was also chosen by the king.

На тај начин сам бирао и пријатеље.
I think that is how I chose friends.

Или када би бирао између Авганистана и Јапана?
And if you have to choose between Turkey& New york?

Зато сам своје странке бирао тако пажљиво.
That's why I chose my customers so carefully.

Овлаштења људима које народ није бирао.
God has chosen people that the world would not choose.

Дукљанин каже да је народ бирао краљеве и у.
Pagans said that the queen and king were chosen by.

Локације је бирао продукцијски дизајнер Скот Чејмблис.
The locations were picked by Production Designer Scott Chambliss.

Он је одговорио на питање о штети- бирао мање од два зла.
He answered the question about harm- choose the lesser of two evils.

Посуде из којих је Паул бирао храну и тако прогнозирао победника.
Any box from which Paul decided to eat a mussel was supposed to be the winner.

Ако им није јасно шта то значи нека се угледају на народ који их је бирао.
If it doesn't seem like enough, remember it was the people who chose him.

Роцкет Лаб је традиционално бирао дивља имена за своје мисије Елецтрон.
Rocket Lab has traditionally picked wild names for its Electron missions.

Весталке је бирао врховни свештеник( Pontifex Maximus) још док би биле девојчице од шест до десет година.
They were chosen by the chief priest, the Pontifex Maximus at the age of six to ten.

Посуде из којих је Паул бирао храну и тако прогнозирао победника.
Whichever container Paul chose to eat from first was deemed to be the predicted winner.

Весталке је бирао врховни свештеник( Pontifex Maximus) још док би биле девојчице од шест до десет година.
The Vestals were chosen by the chief priest of Rome, the Pontifex Maximus, from young girls around the age of six to ten.

Украјина је огорчена што власт коју је бирао сопствени народ„ не пушта“ земљу у Европу.
Ukraine is upset that the government chosen by the people is preventing the country from joining Europe.

Ако је сјајан савршено одговарао мојој колчици, ја бих га стално користио и бирао га за побједу, на основу квалитета.
If the snug had fit my pram perfectly, I would use it all the time and choose it to win, based on the quality.

Ако би неко успео да побегне, СС би насумице бирао 10 логораша из његовог блока и остављао их да умру без хране.
If the escape was successful, the SS would choose 10 random inmates from the escapees block and starve them to death.

Нико не бирао да буде љубоморан, а скоро увек је то неспоразум и недостатак комуникације која доводи до љубоморе.
No one chooses to be jealous, and almost always it's misunderstanding and lack of communication that leads to jealousy.

Морамо знати да је врховни вођа( ајатолах Али Хамнеи) пажљиво бирао своје ријечи, чак и за поруку која може да се тумачи једноставно у нашим очима.
And we must know that the Supreme Leader chooses his words carefully even for such a message that can be simple in our eyes.

Весталке је бирао врховни свештеник( Pontifex Maximus) још док би биле девојчице од шест до десет година.
The Vestals were chosen by the Pontifex Maximus, the chief priest of Rome, from girls who were only six to ten years old at the time.

Успешно је организовао администрацију, одговорно бирао сараднике, доносио законе„ саобразне божанским”, био успешан и на бојном пољу.
His administration was efficient, he was careful in choosing his associates, passed laws”in acordance with God's laws”, and had success on the battleground as well.